je suis malade oor Fins

je suis malade

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

olen kipeä

Phrase

J'ai dû répéter dans la voiture. Là, je suis malade!
Minun piti harjoitella kylmässä autossa, ja nyt olen kipeä!

voorbeelde

Je suis malade.
Olen sairas.

Tu sais... peut-être que je devrais dire que je suis malade.
Ehkä minun pitäisi ilmoittautua sairaaksi.

Je suis malade!
Olen sairas.

Je suis malade.
Olen kipeä.

Je suis malade, mec!
Olen sairas.

Je suis malade.
Minä olen sairas.

Soutenez- moi avec des gâteaux de raisins, fortifiez- moi avec des pommes ; car je suis malade d’amour.
Virkistäkää minua, te ihmiset, rusinakakuilla, ylläpitäkää minua omenilla, sillä minä olen sairas rakkaudesta.

Je crois que je suis malade.
Luulen että oksennan kohta.

Je suis malade de la saleté qui me ronge de l'intérieur
Olen kyllästynyt minua sisältäpäin kalvavaan tautiin.

Ainsi, “aucun résident ne dira: ‘Je suis malade.’
Silloin ”ei yksikään asukas sano: ’Minä olen vaivanalainen [sairas, UM]’.

Jéhovah déclare: “Aucun résident ne dira: ‘Je suis malade.’”
Jehova sanoo: ”Yksikään siellä asuva ei sano: ’Minä olen sairas.’”

Je suis malade, Russell.
En ole terve, Russell.

Je suis malade!
Tunnen itseni sairaaksi.

Je suis malade, Al
Olen sairas.

Je suis malade.
Pyörryttää.

Alors, “aucun résident ne dira: ‘Je suis malade.’”
Silloin ei ”yksikään asukas sano: ’Minä olen vaivanalainen.’”

Je suis malade.
Minulla on paha olo.

Je suis malade.
Olen sairas!

Je suis malade
Tohtori, olen sairas

Je suis malade
Olen sairas

Je suis malade, Dot.
Olen sairas, Dot.

Elles renforcent notre conviction que le temps viendra vraiment où “aucun résident ne dira: ‘Je suis malade.’
Ne vahvistavat uskoamme siihen, että tulee tosiaan aika, jolloin ”[ei] yksikään asukas sano: ’Minä olen vaivanalainen’.

Je suis malade. Je délire.
Olen sairas ja minulla on harhoja.