Bulbul minute
Pikkuviherbulbuli
minute oor Fins
minute
fr
Unité de mesure de temps
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
minuutti
fr
unité de temps
fi
ajan yksikkö, 60 sekuntia
Je vous demanderais pour commencer de vous présenter en trois minutes environ.
Voisitko ensi alkuun pitää noin kolmen minuutin esittelyn itsestäsi?
hetki
Vas-tu fermer ton clapet, une minute ?
Voisitko olla hetken hiljaa?
hetkinen
Smallville, est-ce que je peux te parler par là une minute?
Maajussi, voidaanko jutella täällä hetkinen?
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tunti · min · kaariminuutti · silmänräpäys · olematon · muistiinpano · pikkiriikkinen · seikkaperäinen · ajankohta · yksityiskohtainen · häviävän pieni · olemattoman pieni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
minuutti
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pas dans les deux dernières minutes.
En aio taistella kenenkään kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'équipement d'oxygène fourni peut produire un débit d'au moins 4 litres par minute STPD pour chaque utilisateur.
Toiminnan tavoitteena on tukea avoimeen ja etäopiskeluun liittyviä monialaisia toimenpiteitä sekä tieto-ja viestintätekniikan, myös multimedian, käyttöä koulutuksessaEurLex-2 EurLex-2
Entrez quelques minutes
Meistähän tulee ystäviä, vai mitä?opensubtitles2 opensubtitles2
(b) un chronomètre de précision, exprimant le temps en heures, minutes et secondes ;
Älä huuda, JamesEurLex-2 EurLex-2
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutes
Täytyy olla täysi hullu, ampuessaan näin kaunista tyttöä päähänopensubtitles2 opensubtitles2
Toute condition comprenant le chauffage à 70 °C au maximum pendant 2 heures au maximum ou le chauffage à 100 °C au maximum pendant 15 minutes au maximum, non suivie d’un entreposage de longue durée à température ambiante ou à l’état réfrigéré.
Mitä haluat?EurLex-2 EurLex-2
Ce qui te laisse # minutes pour faire ton tour de magie
Asevoimien erityinen sosiaaliturvajärjestelmäopensubtitles2 opensubtitles2
Une petite minute.
Näin iso vene ei pysähdy hetkessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça fait dix minutes.
Avain jonka annoitte minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesdames, la séance d'aérobic aquatique commencera dans 15 minutes.
Vaikka palauttaisimme sen, jokin toinen maa keksisi saman pomminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois aller chercher Serena dans 20 minutes.
lennon numeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux taper 50 mots à la minute en faisant seulement 300 erreurs.
vaatii jälleen lisäämään parlamenttien osallistumista ja kansalaisyhteiskunnan kuulemista kumppanuusmaissa, kun laaditaan ja tarkistetaan kehitysyhteistyön rahoitusvälineen maakohtaisia strategia-asiakirjojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Environ cinq minutes.
Olen agentti Frank PedrosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La solution doit devenir limpide au bout d'environ 10 minutes.
Likaiset apinatEurLex-2 EurLex-2
Je peux te manquer cinq minutes par jour.
Onko siellä joku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le surveillant de l’école dirigera pendant 30 minutes une révision des matières examinées dans les exposés présentés durant les semaines du 5 septembre au 31 octobre 2005.
Tiedän, mutta tilanne rauhoittuujw2019 jw2019
Plus de transmissions pendant quelques minutes
Tämän seurauksena postsynaptisten liitosten kloridikanavat aukeavat, kloridi-ionit virtaavat sisään ja alkaa palautumaton lepotilaopensubtitles2 opensubtitles2
Laisser la fiole une heure encore dans le bain-marie à 65 ° C et agiter toutes les dix minutes.
Kokoonpanotehtaiden osoitteet: ...EurLex-2 EurLex-2
Détail du message; heures et minutes TUC de la transmission de l’enregistrement depuis le CSP
Hoitelen hänetEuroParl2021 EuroParl2021
Interventions d'une minute sur des questions politiques importantes
Kilpailumuoto: avoin tai rajoitettuoj4 oj4
Un fou a voulu me faire sentir son doigt pendant 20 minutes.
Vesialueet, joita rajoittaa linja, joka alkaa pisteestä #° #′ pohjoista leveyttä ja #° #′ läntistä pituutta; sieltä suoraan länteen pisteeseen #° #′ läntistä pituutta; sieltä suoraan etelään pisteeseen #° #′ pohjoista leveyttä; sieltä suoraan itään pisteeseen #° #′ läntistä pituutta; sieltä suoraan pohjoiseen alkupisteeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— secondes, minutes ou heures, selon ce qui convient le mieux, compte tenu de la résolution nécessaire et de la nécessité d'éviter des malentendus.
Valmistettujen tehoaineiden, suoja-aineiden tai tehosteaineiden analyysimenetelmät ja sellaisten epäpuhtauksien määritysmenetelmät, jotka ovat toksisuuden, ekotoksisuuden tai ympäristön kannalta haitallisia tai joita on valmistetussa tehoaineessa, suoja-aineessa tai tehosteaineessa yli # g/kg, on validoitava ja niiden on osoitettava olevan riittävän spesifisiä, oikein kalibroituja, tarkkoja ja täsmällisiäEurLex-2 EurLex-2
Chauffer les deux fioles durant # minutes sur un bain d'eau bouillante
Sama rintahaavaoj4 oj4
Nous savons maintenant que nous ne sommes pas va laisser la police prendre un enfant dans la rue, l'interroger pendant 12 heures, et encore de ne 41 minutes de bande sonore pour soutenir ce soi-disant confession.
En tiedä tuotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut y ajouter un déplacement de trente minutes environ pour se rendre à la gare de Basel Bad.
En enää ikinä epäile heitäEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.