maïs
Definisie in die woordeboek Frans
maïs
maˈis
Definisies
Un type de grain de l'espèce Zea mays.
grammatika
nieodm. nieodmienny
maïs m (uncountable)
Maïs
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
considérant que l'objectif de l'aide à la production est de faciliter le développement de la production de maïs dur vitré de haute qualité; que le montant de l'aide doit se situer à unEurLex-2 EurLex-2
Les variétés de maïs qu'ils plantent sont les semences traditionnelles, il ne s'agit pas de variétés sélectionnées génétiquement. Ils reconnaissent que leurs traditions sont remplacées par d'autres, y compris dans l'alimentation, le style des constructions et la médecine traditionnelle à base de plantes.globalvoices globalvoices
Gruaux et semoules de maïs (corn)EurLex-2 EurLex-2
Pour les offres communiquées du 4 décembre au 17 décembre 2009 dans le cadre de l'adjudication visée au règlement (CE) no 676/2009, l'abattement maximal du droit à l'importation de maïs est fixé à 16,60 EUR/t pour une quantité maximale globale de 91 450 t.EurLex-2 EurLex-2
L'invention concerne un procédé pour aromatiser des grains de maïs à pop-corn avant de les emballer dans un sachet pour four à micro-ondes, consistant à faire adhérer un élément aromatisant sur la partie externe du grain de maïs à pop-corn préalablement enrobé d'une matière d'enrobage ou d'un agent de fixation exempt d'huile ou de graisse.patents-wipo patents-wipo
En revanche, la situation s’est détériorée dans le centre et le sud du Katanga, le nombre d’attaques lancées par des groupes maï-maï contre des civils et des positions des FARDC ayant augmenté.UN-2 UN-2
Objet: Destruction d'un hectare de maïs transgénique dans l'exploitation de la Herdade da Lameira et fonds communautairesEurLex-2 EurLex-2
Pour les offres communiquées du 30 décembre 2005 au 5 janvier 2006, dans le cadre de l'adjudication visée au règlement (CE) no 1809/2005, l'abattement maximal du droit à l'importation de maïs est fixé à 22,95 EUR/t pour une quantité maximale globale de 325 t.EurLex-2 EurLex-2
Quelles mesures la Commission prendra-t-elle si la société Ciba Geigy devait importer sans autorisation dans l'UE du maïs obtenu par manipulation génétique?EurLex-2 EurLex-2
Mais quand nous sommes entrés dans la lumière baignant la parcelle de maïs, j’ai vu qu’il était toujours à nos côtés.Literature Literature
L'analyse des zones à haut risque montre que dans les régions à faible concentration de maïs, la multiplication et la propagation de Diabrotica virgifera virgifera sont relativement faibles.cordis cordis
– – maïs doux (Zea mays var. saccharata)EurLex-2 EurLex-2
(*3) L'expression «maïs et produits à base de maïs» couvre non seulement les matières premières à base de maïs énumérées sous la rubrique 1 («grains de céréales, leurs produits et sous-produits») de la liste des matières premières pour aliments des animaux figurant à l'annexe, partie C, du règlement (UE) no 68/2013, mais également les autres matières premières dérivées du maïs entrant dans la composition des aliments pour animaux, notamment les fourrages et les fibres de maïs.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En chemin, il rencontra un autre groupe de montagnards, qui marchaient à la file, chargés de sacs de maïs.Literature Literature
En-cas dérivés de produits à base de maïs ou de riztmClass tmClass
Les groupes maï maï, dont certains ont rejoint les FARDC et sont essentiellement stationnés dans les Kivu, dans le Maniema et le Katanga, comptent toujours un pourcentage élevé d'enfants dans leurs rangs et certains ont recruté des enfants au cours de la période considéréeMultiUn MultiUn
Chaque wagon contient des noix, des noisettes, des grains de maïs et des petits pois.Literature Literature
En revanche, le monastère produit alors du maïs.WikiMatrix WikiMatrix
a) les légumes à cosse et le maïs doux (chapitre 7);EurLex-2 EurLex-2
méthode quantitative en temps réel propre à l'événement reposant sur l'amplification en chaîne par polymérase (PCR) pour la lignée de maïs génétiquement modifié GAoj4 oj4
Sur le riz, déposez les légumes retirés de la sauce, des olives, des câpres, du piment, ainsi qu’une tasse de grains de maïs et une tasse de pois.jw2019 jw2019
Tourteaux et autres résidus solides, même broyés ou agglomérés sous forme de pellets, de l'extraction de graisses ou huiles végétales, autres que ceux des positions 2304 ou 2305, à l'exception des produits relevant des sous-positions 2306 90 05 (Tourteaux et autres résidus solides de l'extraction de germes de maïs) et 2306 90 11 et 2306 90 19 (Tourteaux et autres résidus solides de l'extraction de l'huile d'olive)EurLex-2 EurLex-2
Maïs (légume frais ou cuisiné)tmClass tmClass
10 Par télécopie du 26 mai 1998, répondant à l'avis d'appel d'offres organisé dans le cadre du règlement n° 990/98, Lecureur SA a soumis à la Commission une offre pour la livraison de 15 000 tonnes de maïs au Niger, au prix rendu destination de 206,87 écus la tonne.EurLex-2 EurLex-2
Les principales cultures étaient le maïs, le café, le blé et le sisal.Literature Literature
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.