poire
Definisie in die woordeboek Frans
poire
/pwaʁ/
Definisies
Fruit (1)
Fruit produit par le poirier.
sinonieme
dupe
grammatika
lp liczba pojedyncza poire; lm liczba mnoga poires
poire f. ( plural poires)
poire f (plural poires)
Poire
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Il est le messager de l'es poir, pour moi qui ai refusé de croire à l'espoir.Literature Literature
PoiresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) céder aux industries de distillation les pommes, les pêches et les poires retirées du marché;EurLex-2 EurLex-2
—Quand un client paie cinquante, on coupe la poire en deux.Literature Literature
L’autre, qui ne s’attendait sans doute pas à ce qu’une enfant lui résiste, prend ça en pleine poire.Literature Literature
Sansa se tint au pied du lit pendant que sa tante avalait une poire et la dévisageait.Literature Literature
L’ange coupa la poire en deux : une place oui, mais au coin de la rue, à une cinquantaine de mètres.Literature Literature
( 42 ) Une liste non exhaustive des variétés à gros fruits et des variétés de poires d'été figure dans l'appendice de la présente norme.EurLex-2 EurLex-2
Poire Esperen.WikiMatrix WikiMatrix
Si tu pouvais l’amplifier cent fois, sais-tu quel son il ferait, le bruit des doigts sur la peau d’une poire sèche?Literature Literature
— Alors, tu as demandé à Diana de déposer la petite poire pleine de curare dans ma voiture ?Literature Literature
Boissons alcoolisées (à l'exception des bières), en particulier vins et vins pétillants, vins à appellation d'origine enregistrée et contrôlée et contrôlée, boissons vinées, boissons alcooliques à base de fruits, alcools de fruits, poiré, kirsch, spiritueux, cocktails, digestifs, apéritifs, rhum, liqueurstmClass tmClass
Surprise totale, un coup en pleine poire, plus de Roi Gris !Literature Literature
Pommes, poires et coings, fraisEurLex-2 EurLex-2
Ni les poires à injections de sa mère, quand bien même elles provoquèrent par la suite l’expulsion de Jenny.Literature Literature
J'ai pris un bip en pleine poire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prise de mousse des poirés est obtenue par fermentation en bouteille d'une partie des sucres résiduels.EurLex-2 EurLex-2
Voilà deux poires.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que le titre alcoométrique du poiré fermenté en bouteille se situe dans la même fourchette que celle du «Traditional Welsh Perry» non pétillant (de 3,00 % à 8,49 % ABV maximum), le poiré fermenté en bouteille présente généralement un titre alcoométrique situé dans la limite supérieure de cette fourchette (5,5 à 8,49 % ABV) en raison de la seconde fermentation complète.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pour les tomates, les pêches et les poires, la demande d'aide par produit comporte au moins les informations suivantes:EurLex-2 EurLex-2
On était bien dans notre monde de nostalgies et de bavardages, buvant encore de l’eau-de-vie de poire.Literature Literature
Tu veux des poires Dole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans un tiroir de sa table, il y avait un morceau de gâteau au miel et une poire.Literature Literature
— cidre et poiréEurLex-2 EurLex-2
Poires, autrement préparées ou conservées, avec ou sans addition de sucre ou d’autres édulcorants ou d’alcool, non dénommées ni comprises ailleurs (à l’exception des produits relevant des sous-positions 2008 40 11, 2008 40 21, 2008 40 29 et 2008 40 39, pour lesquels la note de bas de page ne s’applique pas)EurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.