Asie du Sud oor Hebreeus

Asie du Sud

Région géographique du continent asiatique bordée au nord par les pays de l'Asie Centrale, au sud par la mer arabe et la baie du Bengal, qui s'étend à l'ouest jusqu'à l'Iran et à l'est jusqu'à la Chine, incluant l'Afghanistan, le Pakistan, l'Inde, le Népal, le Bangladesh, le Burma, le Boutan, et le Sri Lanka.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

דרום אסיה

vroulike

c'est aussi la ville la plus violente en Asie du Sud.
היא גם אחת מערי דרום אסיה האלימות ביותר.

asie du sud

terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

Soortgelyke frases

asie du sud-est
דרום-מזרח אסיה

Asie du Sud-Est
דרום-מזרח אסיה

voorbeelde

Les Nations d'Asie du Sud-Est ont étudié avec soin votre requête d'adhésion à notre association.
האגודה האסייתית שקלה בקפידה את בקשתכם להצטרף לאגודה שלנו.

Je peux diviser l'Asie du Sud ici.
אפשר לפצל את דרום אסיה כאן.

Li, une sœur d’une trentaine d’années, vivait déjà en Asie du Sud-Est.
לי, אחות בשנות ה־30 המוקדמות לחייה, כבר התגוררה במזרח אסיה.

Avec une superficie de 25 056 km2, c'est le plus grand parc national d'Asie du Sud-Est.
הפארק משתרע על פני 25,056 קמ"ר, והוא אחד מהפארקים הלאומיים הגדולים ביותר בדרום-מזרח אסיה.

Dans de nombreuses régions du monde arabe et certaines régions d'Asie du Sud, comme le Bangladesh, par exemple,
הברכה " אל סלאם עליכום " יכולה להיות מתורגמת ל " שלום עליך. " אותו הדבר נכון כשאתם עוברים דרך שווקים או בתי ספר

J'étais trop occupé en Asie du Sud-Est à sauver ma peau et mes pieds au sec.
הייתי עסוק מדי בדרום-מזרח אסיה, בלשמור את הראש שלי למטה, ואת הרגליים שלי יבשות.

Son champ d’activité s’étendait des îles du Pacifique à l’Asie du Sud-Est, et même jusqu’en Chine.
פעילותו הקיפה מאיים נידחים באוקינוס השקט ועד ארצות שונות בדרום־מזרח אסיה, ואפילו בתוך סין.

Nous allons en Antarctique et puis ensuite en Asie du Sud.
אנחנו נוסעים לאנטארקטיקה ואז לדרום אסיה.

C' est la clé de notre force impériale en Asie du Sud- ouest
זה המפתח לעוצמת האימפריה. שלנו הדרום מזרח אסיה

La noix de bétel est utilisée principalement en Asie du Sud Est.
אנשים מדרום-מזרח אסיה בעיקר'משתמשים ב'בטל קויד.

En Asie du Sud- est, beaucoup travaillent #, # heures par jour
בדרום מזרח אסיה, הרבה אנשים עובדים #, # שעות כל יום

Prenez le Cambodge en Asie du Sud-Est où d'énormes tarentules sont récoltées, frites, et vendues au marché.
קחו את קמבודיה בדרום מזרח אסיה שם טרנטולות ענק נאספות, מטוגנות, ונמכרות בשווקים.

Notre dernière interception indique que leurs forces se déplacent vers les Philippines ou l' Asie du Sud- Est
לפי השדר האחרון שיירטנו כוח המשימה היפני פונה דרומה

À ce que je sais, les gens vadrouillant en Asie du Sud-Ouest ressemblent souvent à des pédophiles.
למיטב ידיעתי, אנשים שמטיילים ברחבי דרום-מזרח אסיה בדרך כלל נראים כמו פדופילים.

J' ai aussi appris que Frank Lucas achète directement d' une source en Asie du Sud- Est
החקירה שלי מצביעה גם על כךשפרנק לוקאס קונה ישירות. ממקור בדרום- מזרח אסיה

D'après les bouquins, c'est un dragon volant d'Asie du Sud-Est.
חיפשתי בספר וכתוב שהוא דרקון מעופף מדרום מזרח אסיה.

On en trouve surtout en Afrique, en Asie du Sud-Est, les pays au climat tropical.
רשתות כאלה נפוצות באפריקה, דרום-מערב אסיה, כל אזור עם אקלים טרופי.

C'est le roi du marbre en Asie du Sud-Est.
הוא מלך השיש של הדרום מזרח.

Cette forêt-ci a de l'érable de Queensland, des fougères venant d'Asie du sud-est.
ביער הזה כאן יש עץ אדר מייפל, יש בו שרכי חרב מדרום-מזרח אסיה.

Après avoir mené la conquête de l'Asie du Sud-Est, Terauchi établit ses quartiers-généraux à Singapour.
לאחר שהנהיג את קבוצת ארמיות המשלוח הדרומית לכיבוש דרום-מזרח אסיה, קבע טראוצ'י את מפקדתו בסינגפור.

L'animal de Ben n'a rien de plus exotique qu'un Draco Volans, un lézard ailé d'Asie du Sud-Est.
חיית המחמד של בן היתה לא יותר אקזוטית מדרקו וולנס, הלטאה המעופפת.

Et il ya un quatrième fils Janko qui dirige les opérations de trafic en Asie du Sud-Est.
ישנו בן רביעי, ג'נקו. מנהל את פעולות הסחר בדרום מזרח אסיה.

Le guar est un ongulé menacé d'Asie du Sud-Est.
הגואר הוא מפריס-פרסה בסכנת הכחדה מדרום-מזרח אסיה.

En Asie du Sud-Est, 36 % des médicaments testés étaient des contrefaçons, et en Afrique subsaharienne, 20 %.
שלושים ושישה אחוז מדגימות התרופות בדרום־מזרח אסיה ועשרים אחוז מהדגימות באפריקה שמדרום לסהרה התבררו כמזויפות.

Désolé de ne pas être né en Asie du Sud- est
מצטער שלא נולדתי. בדרום מזרח אסיה