asie centrale oor Hebreeus
asie centrale
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
מרכז אסיה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Asie centrale
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
מרכז אסיה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Asie Centrale
fr
Région géographique du continent asiatique entre la mer Caspienne à l'ouest et la Chine à l'est, qui s'étend au nord jusqu'au centre de la Russie et au sud jusqu'aux frontières de l'Iran et de l'Afghanistan, et comprise d'anciennes républiques indépendantes de l'Union soviétique, incluant le Kazakstan, l'Ouzbekistan, le Turkmenistan, le Kyrgyzstan et le Tajikistan.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arthur, surveillant itinérant originaire de Pologne, desservait régulièrement des congrégations d’Asie centrale pour fortifier leur spiritualité.
רגע, שימי את ההינומהjw2019 jw2019
Ceci est la plus grande extravagance de l'histoire d'Asie Central.
מצביע על קירבה משפחתיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le but ultime était la prise de contrôle du pétrole d'Asie centrale.
אין זמן. זה חייב להיות מחר? מחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout cela afin de prendre le contrôle des réserves pétrolières d' Asie Centrale
מדבור בהסכם ראשוניopensubtitles2 opensubtitles2
Le projet prévoit également des corridors de liaison avec la Chine, les États d'Asie centrale et la Russie.
לא התכוונתי ממש לזה.- דווקא כןWikiMatrix WikiMatrix
Le Kazakhstan est l'un des pays développés d'Asie centrale.
אני מבצע מעצר אזרחי... אל תפריע לי- אלTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D’après des botanistes, c’est une plante indigène en Asie centrale, point de départ de son tour du monde.
? זיהום רעיל! חזרנו לזהjw2019 jw2019
C' est probablement un dialecte d' Asie Centrale
אהבה חזקה שפשוט נשפכת ממךopensubtitles2 opensubtitles2
Les antilopes saïgas ayant disparu de Chine, on a pris pour cible celles d’Asie centrale.
! לעולם לא, פנלופיjw2019 jw2019
Les empereurs kouchans suivants représentèrent une grande variété de divinités d’Inde et d’Asie centrale, ainsi que le Bouddha.
ואתה גם לא אמורWikiMatrix WikiMatrix
Ils étaient tous les deux d'Asie centrale?
כמה זמן יקח לך להכין? משהו קבועOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et en faisant ça, cela permettrait à une équipe internationale d'accomplir sa mission en Asie Centrale.
? הוא ממש מאחוריי, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la fête d'anniversaire du chef d'un état d'Asie Centrale.
בואו נצא לצודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons des émeutes dans 14 cités à travers l'Asie central.
? נראה טוב, נכון. היה יכול להיות יותר עקביOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En coopération avec d’autres pays d’Asie centrale, l’Ouzbékistan tente d’enrayer ce problème.
הבמאי הזה נעץ בי מבטיםjw2019 jw2019
du 22 janvier 2004, a suscité l’intérêt d’une femme vivant dans le sud-ouest de l’Asie centrale.
אבל עם כל הצלקותאמרו שזה יהיה כמעט... בלתי אפשריjw2019 jw2019
Répartition géographique : Sahara, Arabie et certaines parties de l’Asie centrale
אבל לא היה לי נוח הרבה זמן "jw2019 jw2019
Patrimoine d'Asie centrale, et on dirait qu'ils ont une liaison.
ברגע שאפעיל את השער. רוצו ישירות אליוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Europe et en Asie Centrale, environ 1 million d'enfants vivent dans de vastes établissements résidentiels qu'on appelle orphelinats.
את כועסת, כמובן, זה טבעי. זה בסדרted2019 ted2019
La défaite de Napoléon laissait la Grande-Bretagne sans réel opposant, à l'exception de la Russie en Asie centrale.
? אני יכול לנשק אותךWikiMatrix WikiMatrix
En Europe et en Asie Centrale, environ 1 million d'enfants vivent dans de vastes établissements résidentiels qu'on appelle orphelinats.
אבל כעת, רעה גדולה, יותר מאיימת על האחווה שלהם. רוע שנולד לפני # שנהQED QED
Cette enquête sur la traite d'êtres humains est un engagement essentiel entre les US et les pays d'Asie Centrale.
החבר שלי ביחידה, לחקר הפשע המאורגןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous ai dit qu'on allait déclencher les tubes quand les séparatistes auraient atteint leur base en Asie Centrale.
עשית את הדבר הנכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si les Ouzbeks peuvent fabriquer une arme à l' anthrax, ils vont transformer l' Asie Centrale en baril de poudre
יציאה אחוריתopensubtitles2 opensubtitles2
66 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.