Birman oor Hebreeus
Birman
fr
Birman (peuple)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
בירמן
fr
Birman (chat)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
birman
fr
Langue sino-tibétaine parlée principalement au Myanmar (Birmanie).
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
בורמזי
Un campement birman, general, juste apres la crete.
מחנה בורמזי, ג'נרל, מעבר לרכס הזה.
מיאנמר
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien que les alliées accumulent les succès en Birmanie centrale, il est d'une importance vitale de capturer le port de Rangoon avant la mousson afin d'éviter une crise logistique.
הוא לא מנסה לברוחWikiMatrix WikiMatrix
Par la suite, la Birmanie entra en guerre.
למעשה היא בצרה צרורה, ולכן אני חייב להשתמש בטלפוןjw2019 jw2019
Dans la banlieue de Mandalay, en Birmanie, un incendie a éclaté non loin d’une Salle du Royaume.
שכחת לספר לי כמה דבריםjw2019 jw2019
Kincaid a dit qu'il rendrait la Birmanie responsable, puis lancerait une grande attaque avec vos troupes qui protegent la frontiere.
?מה היא אמרה. היא רק אמרה להגיד לך שהיא קפצה לבקרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Birmans l'ont trouvée.
אז כדאי שאני אלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que c'était avant ou après qu'elle t'ait envoyé de l'argent pour sortir de Birmanie?
מה אייברי יכולה לגלות שיהרוס? הכל לכלה בהריוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birmanie : secours aux sinistrés de Nargis La Tour de Garde, 1/3/2009
? איך תקראי לבנךjw2019 jw2019
La Women's League de Birmanie - 11 organisations différentes de femmes birmanes se sont alliées parce que le nombre fait la force.
שהוא התקשר מהרכב ואמר. שהוא הולך להרוג את עצמו ואת רייצ' לted2019 ted2019
Un chaud matin d'octobre, je suis descendu du train de nuit à Mandalay, l'ancienne capitale royale de la Birmanie, maintenant le Myanmar.
את יודעת מה הרגשתי, כשסיפרתי לך שאני מתחתנת? וניערת את זה ממךted2019 ted2019
Récemment, les Témoins de Jéhovah ont sollicité et obtenu la reconnaissance légale de leur œuvre en Allemagne de l’Est, en Hongrie, en Pologne, en Roumanie, au Bénin et à Myanmar (Birmanie).
אני מוכרח לסדר כמה דברים לפני שאסע. אל תחכי ליjw2019 jw2019
Si c'est une guerre que la Birmanie veut, elle l'aura.
אבי, דמי הכופר יכולים לממן. את כל המערכה הצבאיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Birmanie, nous nous sommes battus aux côtés des soldats chinois.
האם הזכרתי שהוא משוגע?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez sans doute également qu'elle a passé 15 des 20 dernières années en prison pour ses efforts dans le but d'amener la démocratie en Birmanie.
? איך אתה יכול להיות בטוחted2019 ted2019
Les garçons ne satisfont plus aux conditions de la nationalité birmane.
נצטרך להכין מקום. בעבור נהגו של מר ווקרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu viens de Birmanie, n'est-ce pas?
בכדי שתתכונן לזה נפשית, בסדר?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle, cadeau de Prince birman.
טוד הלך, פיליפ. טוב עזב את הבנייןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un campement birman, general, juste apres la crete.
אני לא רוצה שתעשה את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle se soucie plus de la Birmanie libre que d'elle-même.
! שמעו אותי... אין מספיק אהבה בעולםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazuhiro a aussitôt envoyé un e-mail au Béthel de Birmanie pour dire que sa femme et lui avaient le désir de servir dans ce pays en tant que pionniers.
הם לא. תראה לאיך גרמו לנו. לקרוא ללהקהjw2019 jw2019
Voici roi de Birmanie.
בגלל שעבדת? בשביל השטןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le temps passé avec elle en Birmanie.
אולי במקום שאת נוסעת אליו. לא יהיו בוקרים. אולי אינדיאניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais la Birmanie est britannique.
אוקי, אבא. נתראה מחר בערב. אוקי ביי- בייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1599 Nandabayin, roi birman, meurt de rire en apprenant d'un marchand italien que Venise était une république et n'avait pas de roi.
? ילדה, מה לא בסדר איתךWikiMatrix WikiMatrix
Le gouvernement birman cherche à les faire taire depuis longtemps.
טוב, אם נניח בצד את הסחות הדעת. התיק הזה שאני עובד עליו מעלה כמה קשיים? משהו שאתה מקווה להבחין בוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je rêve... d'une Birmanie juste et démocratique.
המשחרר שלכם, המאור שלכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
171 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.