Union de Birmanie
מיאנמר
birmanie oor Hebreeus
birmanie
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
מיאנמר
Et j'aurais été en personne sur les lieux, mais j'étais en conférence téléphonique avec la Birmanie.
ואני היה צריך להיות בערך בזירת הפשע עצמי, אבל הייתי בשיחת ועידה עם מיאנמר.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Birmanie
fr
Pays d'Asie du Sud-Est situé en partie sur le sous-continent indien, et a des frontières communes avec le Bangladesh, la Chine, l'Inde, le Laos, et le Thaïlande.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
מיאנמר
fr
Union de Birmanie
Et j'aurais été en personne sur les lieux, mais j'étais en conférence téléphonique avec la Birmanie.
ואני היה צריך להיות בערך בזירת הפשע עצמי, אבל הייתי בשיחת ועידה עם מיאנמר.
בורמה
Si c'est une guerre que la Birmanie veut, elle l'aura.
אם בורמה רוצה במלחמה הזו, הם יקבלו אותה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien que les alliées accumulent les succès en Birmanie centrale, il est d'une importance vitale de capturer le port de Rangoon avant la mousson afin d'éviter une crise logistique.
? בואו נהיה בשקט וננסה להתנהג כמו מבוגרים, אוקייWikiMatrix WikiMatrix
Par la suite, la Birmanie entra en guerre.
משרד הבריאות חייב. לסגור את המקום הזהjw2019 jw2019
Dans la banlieue de Mandalay, en Birmanie, un incendie a éclaté non loin d’une Salle du Royaume.
סנטור ברוסטר... כמה פעמיםjw2019 jw2019
Kincaid a dit qu'il rendrait la Birmanie responsable, puis lancerait une grande attaque avec vos troupes qui protegent la frontiere.
ואני אהיה הנהג שלכם הערבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Birmans l'ont trouvée.
בסדר, מספיק עם זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que c'était avant ou après qu'elle t'ait envoyé de l'argent pour sortir de Birmanie?
? אני יכול להביא חברהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birmanie : secours aux sinistrés de Nargis La Tour de Garde, 1/3/2009
עיירות המדבר האלה? אתה יודע למה הן הוקמוjw2019 jw2019
La Women's League de Birmanie - 11 organisations différentes de femmes birmanes se sont alliées parce que le nombre fait la force.
התאריך הוא לאשתקד מהיוםted2019 ted2019
Un chaud matin d'octobre, je suis descendu du train de nuit à Mandalay, l'ancienne capitale royale de la Birmanie, maintenant le Myanmar.
שישמש אנדרטה לשלטוני. אתה הגאון הספרותי שליted2019 ted2019
Récemment, les Témoins de Jéhovah ont sollicité et obtenu la reconnaissance légale de leur œuvre en Allemagne de l’Est, en Hongrie, en Pologne, en Roumanie, au Bénin et à Myanmar (Birmanie).
? מזהה את קולי, הרטיגןjw2019 jw2019
Si c'est une guerre que la Birmanie veut, elle l'aura.
אותו מודל שהאשים את בולטר בבגידה. לפני שנעלמה מגלקטיקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Birmanie, nous nous sommes battus aux côtés des soldats chinois.
זה מראה אמוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez sans doute également qu'elle a passé 15 des 20 dernières années en prison pour ses efforts dans le but d'amener la démocratie en Birmanie.
אני עושה את הניתוח הזה. אחרי החופשהted2019 ted2019
Les garçons ne satisfont plus aux conditions de la nationalité birmane.
ובכן... שלא כמוך. אני יודע את מקומי בתמונה הכלליתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu viens de Birmanie, n'est-ce pas?
גם רודי וסאם רוצים לפגוש אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle, cadeau de Prince birman.
אני מבין את אביך, ואני מבין את אמך... ואני מבין אותו, אבלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un campement birman, general, juste apres la crete.
את בליבם של. ילדים קטניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle se soucie plus de la Birmanie libre que d'elle-même.
היי, אני עושה את זה למחייתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazuhiro a aussitôt envoyé un e-mail au Béthel de Birmanie pour dire que sa femme et lui avaient le désir de servir dans ce pays en tant que pionniers.
! הנסיכה אריאל? מה המשמעות של כל זהjw2019 jw2019
Voici roi de Birmanie.
בסדרץ אני מצטערOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le temps passé avec elle en Birmanie.
תתקשר אליי, רוד. תאמר שלום למרסיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais la Birmanie est britannique.
וזה גם ירגש אותו. אני לא. חושבת שיצטמק לו אחרי זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1599 Nandabayin, roi birman, meurt de rire en apprenant d'un marchand italien que Venise était une république et n'avait pas de roi.
אם לא, אז מעולם לא דיברנו. זוכרת. את אנה? היא הגיעה מפיטסברגWikiMatrix WikiMatrix
Le gouvernement birman cherche à les faire taire depuis longtemps.
אני יכולה לסבול אותו. עד גבול מסויםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je rêve... d'une Birmanie juste et démocratique.
סיימון, עידניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
171 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.