Profession de foi oor Hebreeus
Profession de foi
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
אני מאמין
he
אני מאמין (תפילה נוצרית)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce n'était qu'une profession de foi.
? מה קרה לאחרים? היכן הםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une vraie profession de foi.
משאלתך. היא פקודתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le premier est la Chahada, ou profession de foi:
כלומר, יש לך רדיוQED QED
Une simple profession de foi est tout aussi inerte et inutile qu’un corps mort.
לא רק אנחנו עוברות את זה. נשיא ארצות הברית, בשם אלוהיםjw2019 jw2019
C'est aussi une profession de foi envers la machine politique comme force de l'honneur.
? איפה חציית הנהר הקרובהted2019 ted2019
(Matthieu 7:16). Les paroles ou les professions de foi ne suffisent pas.
גנדלף יקירי!- טוב לראות אותךjw2019 jw2019
Épargne-moi ta profession de foi d'étudiante.
היא התאבדה בגלל מה שהיא. עשתה לתינוקת המסכנה ההיאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas la profession de foi.
בכל מקרה, הם לא יאמינו. שהרגתי אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans action, toute profession de foi est vide de sens.
את צריכה להתגאות בעצמךjw2019 jw2019
C'était une profession de foi.
! תני לו בפטישOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vrai dire, ce n'était qu'une profession de foi.
אני בטוח שהיא תוכל לאשר. את הסיפור שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une simple profession de foi qui ne serait pas étayée par des œuvres ne nous assurerait évidemment pas le salut.
Yo estoy enojado.(אני כועסjw2019 jw2019
Une encyclopédie (The World Book Encyclopedia) atteste la place importante que tient cette prière dans toutes les religions de la chrétienté, la considérant comme l’une des “ professions de foi chrétienne élémentaires ”.
כל שאעשה הוא לגרור אותו למטה עימיjw2019 jw2019
D’ailleurs, certains dictionnaires définissent les “ nés de nouveau ” comme étant en général des chrétiens qui ont renouvelé ou confirmé leur profession de foi, en particulier après avoir vécu une puissante expérience religieuse.
היה נעים לפגוש אותך-. שלוםjw2019 jw2019
Paradoxalement, la plupart des conciles de l’Église catholique se sont tus à propos de Satan, mais en 1215 le IVe concile de Latran a énoncé ce que la Nouvelle encyclopédie catholique (angl.) appelle “ une profession de foi solennelle ”.
בסדר... יש... אספירין בצד שלך שלjw2019 jw2019
Concernant cette adoption par l’Église du concept païen de la Trinité, une encyclopédie fait ce commentaire : “ La formulation ‘ un Dieu en trois personnes ’ n’a pas été solidement établie ni sans doute pleinement intégrée à la vie chrétienne et à sa profession de foi avant la fin du IVe siècle.
! עכשיו? מה נכנס בךjw2019 jw2019
Si tu t'étais appliqué sur n'importe quoi à part ton choix de profession, tu aurais eu 10 fois plus de réussite que Ronnie Marcum, d'accord?
אני מציעה לך להנמיך? את הקול.- את יודעת מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s’est rendu compte que, en se vouant à sa carrière professionnelle, elle s’était presque égarée loin de la foi.
! אני חסר תועלתjw2019 jw2019
Oui mais tu y as passé quatre fois plus de temps qu'un professionnel.
ותזכור, אחי, אין זמן. על השעון המזויןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est pourquoi il est devenu assez courant que l’on change d’emploi plusieurs fois au cours de sa vie professionnelle.
הלב של בעלך לא מתפקדjw2019 jw2019
Tu le fais à chaque fois que tu parles de ta carrière professionnelle.
והם מלקקים את עצמםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fois que ce genre de limite professionnelle a été franchie, vous ne pouvez pas juste claquer des doigts et la faire disparaître.
כדי שנינו לא נגמור. בבית הסוהרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maladie, votre environnement scolaire ou professionnel, des difficultés financières : voilà autant de situations qui peuvent mettre votre foi à l’épreuve.
' אם הם יוותרו על ' קשירת קשר. ' ועל ' התנהגות בלתי הולמתjw2019 jw2019
Souviens-toi de ce qui est arrivé la dernière fois qu'on a été professionnels.
חזק את נקודות הכניסה. עפ" י פקודותייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et au cours de mes 35 ans d'expérience professionnelle, je crois avoir été vraiment sérieuse 4 fois.
? מה את עושה-. מחפשת משהוted2019 ted2019
39 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.