SA-2 oor Hebreeus

SA-2

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

S-75 דווינה

voorbeelde

Non, mais on a un rapport, son avion a été touché par un SA-2.
לא, אבל יש לנו דיווח שמטוסו הופל ע " י טיל סאם-2.

Cependant, par amour, Jéhovah Dieu a préservé le juste Noé et sa famille. — 2 Pierre 2:5.
אך, מתוך אהבה, שמר יהוה אלהים את נוח הצדיק ואת משפחתו (פטרוס ב’. ב’:5).

Pourtant, Jéhovah a continué de déployer sa patience. — 2 Chroniques 36:15.
כ”ד: 20, 21; מעשי השליחים ז’: 51, 52). אף־על־פי־כן, יהוה הוסיף לגלות אורך רוח (דברי הימים ב’. ל”ו:15).

Je vais dans sa chambre 2 fois par semaine.
אני בודקת לה את החדר פעמיים בשבוע.

Brisé sa nuque 2 fois.
בר את צווארו פעמיים.

“Ayant une forme de piété, mais trahissant sa puissance.” — 2 Timothée 3:5.
”לכאורה בעלי יראת־אלוהים אך כופרים בתוקפה” (טימותיאוס ב’. ג’:5).

Il peut nous qualifier, nous fortifier pour accomplir sa volonté. — 2 Corinthiens 3:5, 6 ; Philippiens 4:13.
ג’:5, 6; פיליפים ד’:13).

Naamân est guéri de sa lèpre. — 2 Rois 5:1-14.
ריפוי נעמן מצרעתו (מלכים ב’. ה’:1–14).

Tu sais, le Père Noël vérifie sa liste 2 fois.
את יודעת, סנטה בודק את הרשימה שלו פעמיים.

Ouzziya le roi resta lépreux jusqu’au jour de sa mort. ” — 2 Chroniques 26:19-21.
ויהי עוזיהו המלך מצורע עד יום מותו” (דברי הימים ב’. כ”ו:19–21).

Alors il le délivrerait de sa lèpre. ” — 2 Rois 5:3.
אז יאסוף אותו מצרעתו” (מלכים ב’. ה’:3).

Nous ne devrions jamais craindre de rendre témoignage à sa divinité. — 2 Samuel 22:31, 32.
עלינו להעיד על אלוהותו ללא פחד (שמואל ב’. כ”ב:31, 32).

Soyons certains que Jéhovah a traité cette affaire avec justice, car “ parfaite est sa voie ”. — 2 Samuel 22:31.
אנו יכולים להיות סמוכים ובטוחים שיהוה עשה משפט צדק במקרה זה, שכן האל ”תמים [מושלם] דרכו” (שמואל ב’. כ”ב:31).

N’a- t- il pas profité de la curiosité d’Ève pour la ‘ séduire par sa ruse ’ ? — 2 Corinthiens 11:3.
השטן בהחלט ניצל את סקרנותה של חוה ו’הדיח אותה בעורמתו’ (קורינתים ב’. י”א:3).

7 Puisque “ toute Écriture est inspirée de Dieu ”, nous pouvons écouter Jéhovah en lisant sa Parole (2 Timothée 3:16).
7 בקריאת דבר־אלוהים, המקרא, אנו למעשה מקשיבים ליהוה שהרי ”כל הכתוב נכתב ברוח אלוהים” (טימותיאוס ב’.

Et selon la Gazette Matinale de Sydney, un homme a sauté vers sa mort 2 h après avoir pris du Zolpidem.
ולפי עיתון הבוקר, גבר קפץ למותו שעתיים אחרי שבלע קופסא של זולפידם.

Nous allons examiner trois moyens qu’il utilise pour cela : 1) sa Parole, 2) son esprit saint et 3) son organisation terrestre.
נדון בשלושה אמצעים העומדים לרשותו: (1) דברו, (2) רוח קודשו, ו־ (3) ארגונו הארצי.

Ma mère a vu sa comédie musicale 2 7 fois et elle a mis sa photo dans Ie frigo.
עכשיו אמא שלי, היא ראתה את המופע הזה 27 פעמיים ותלתה את התמונה של מייקל קראופורד במקרר שלנו.

Etudiant à Oxford, déménagé ici depuis l'Angleterre en 2012, sa licence de travail montre qu'il a ouvert sa librairie 2 mois après.
לפי רישיון העסק שלו, חנות הספרים נפתחה לאחר חודשיים.

Au lieu de nier et d’ordonner que Nathan soit exécuté, le roi a humblement confessé sa faute (2 Samuel 12:1-14).
במקום להתכחש לאשמה ולצוות על הוצאתו להורג של נתן, הודה המלך בענווה כי חטא. (שמואל ב’.

Il peut lui donner “la puissance qui excède la puissance normale”, ce qui l’aidera à supporter sa douleur (2 Corinthiens 4:7).
ד’:7). יתרה מזו, על הפרט לחשוב על הכאב שתסב התאבדותו למשפחה, לידידים וליהוה עצמו.

Sa carte ATM a servi 2 fois après sa mort.
הכספומט שלו הראה על כמה משיכות אחרי זמן פטירתו.

Son mouvement de rébellion prit une telle ampleur que David dut fuir pour sauver sa vie. — 2 Samuel 15:1-6, 12-17.
המרד צבר תאוצה ודוד המלך נאלץ להימלט על נפשו (שמואל ב’. ט”ו:1–6, 12–17).

Par conséquent, comme il l’a été pour d’autres dans le passé, Jéhovah est lent à ‘ les rejeter de devant sa face ’. — 2 Rois 13:23.
לפיכך, כמו בימי קדם, יהוה אינו ממהר ’להשליכם מעל פניו’ (מלכים ב’. י”ג:23).

8 Yéhou avait la réputation de conduire son char à toute allure, signe du zèle qu’il mettait à accomplir sa tâche (2 Rois 9:20).
8 יהוא עשה לו שם של אדם הנוהג את מרכבתו בפראות — עדות למסירותו ולהתלהבותו במילוי המשימה (מלכים ב’.