cape oor Hebreeus

cape

/kap/ naamwoord, werkwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

גלימה

vêtement sans manches, qui se porte posée sur les épaules

Mais avec discrétion et subtilité, pas une cape rouge.
אבל זה ידרוש ערמומיות ותחבולות, לא גלימה אדומה.

Cape

Cape (nautisme)

Soortgelyke frases

Albatros à cape blanche
אלבטרוס לבן-כיפה

film de cape et d'épée
סרט הרפתקה

voorbeelde

Demain, j'emmène les enfants chez mes parents à Cape Cod.
מחר בבוקר אני לוקחת את הילדים לבקתה של הוריי.

Enlever les capes, brossez-vous les dents, prenez vos sacs à dos.
הורידו גלימות, צחצחו שיניים, קחו את התיקים.

♪ ♪ Je vais garder ma cape pour le, euh... ce film au cas où je dois partir d'ici en volant. ♪ ♪
אני אשאיר את הגלימה עבור הסרט... למקרה שאצטרך לעוף מכאן.

Vous devriez commencer à porter la cape d'or.
אתה צריך להתחיל ללבוש גלימה זהובה.

Montre-moi ta cape.
תראי לי את הגלימה שלך.

Mais tu n'as pas loupé sa cape.
אבל לא פספסת את הגלימה שלו.

Cape Horn.
קייפ הורן.

Je n'avais même pas remarqué qu'il portait une cape.
אני אפילו לא שמתי לב הוא לבשגלימה.

Tu devrais reconsidérer la cape.
אולי תרצי לחשוב מחדש על הגלימה.

Tu as oublié ta cape, Superman?
שכחת את השכמיה שלך, סופרמן?

Donne-moi ta cape.
תן לי את הגלימה שלך.

Des communautés se développèrent au niveau des deux plus grandes zones au sol sec de la région, sur l'île de Chokoloskee et à Flamingo sur le Cape Sable, qui ont établi des postes au début des années 1890.
קהילות החלו להתפתח על שתי חלקות האדמה היבשות הגדולות ביותר באזור, באי צ'וקולוסקי (Chokoloskee), ובפלמינגו (Flamingo) שבכף סייבל, שבשניהם הוקמו משרדי דואר בתחילת שנות ה-90 של המאה ה-19.

Il portait une tunique et une cape.
לא, הוא לבש טוניקה ומקטורן.

A propos de peau, je pourrais te dépecer et me faire une cape de la tienne.
יכולתי להשיג מתחת לעור שלך, גלף לו חינם ולובש את זה כ / כפי שגלימה.

Oui, mais c'est le nouveau Prince Charmington, et il a une cape magique.
אבל זה נסיך צ'רמינגטון חדש, ויש לו גלימת-קסם.

Si t'oses mentionner des collants et une cape, je rentre à la maison.
אם אפילו תזכיר מכנסיים צמודים וגלימה, אני הולך הביתה.

Ton père essayait de le glisser sous sa cape.
תפסתי את אבא שלך מחביא את זה תחת הגלימה שלו.

Parce que ma cape est faite de... d'un alliage de titanium, ce qui me protège de la chaleur!
סגסוגת אלומיניום שמגינה עלי מהחום.

Les capes, c'est pour voler.
גלימות הן בשביל לעוף.

Pas besoin de cape ou de masque pour être un super-héros.
כי להיות גיבור-על זה לא הגלימה או הברדס.

Elle sera sellée... et placée sur ma cape.
היא תאולף... ותוצב על כרכוב האח בביתי.

Elle porte une cape de Dracula et un collier de chien.
לובש גלימת דרקולה וקולר כלב.

Que quelqu'un m'apporte une paire de collants et une cape.
שמישהו יביא לי זוג מכנסיים צמודים וגלימה.

Lâche ma cape!
תעזוב את הגלימה שלי!

En plus, parfois je porte une cape.
בנוסף אני לפעמים לובשת גלימה.