charmant
מקסים · מתוק
charme oor Hebreeus
charme
fr
Ascendant physique ou sentimental
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
קסם
C'est un brigand et un mercenaire, mais pas sans charmes.
הוא שודד ושכיר חרב, אבל יש לו קסם אישי.
חן
Eh, ça a un certain charme rustique non?
לדירה הזו יש חן כלשהו מהאסכולה הישנה, לא?
קֶסֶם
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est mon charme irlandais.
תגרום לזה שיהרגו את שנינו. לא ארשה לך, אני מזהיר אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Réchauffe le charme, garde le dans les ténèbres.
אני חושבת שנלך על הכהים. הכלבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fois le charme rompu, c'est juste plein de chambres d'hôtel, d'aéroports...
ריצ' רד, זה ג' רמיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous appelez ça du charme mais cela ne sert que vos propres intérêts.
? מה זה... מה עיסוקך, מרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme des charmes.
אני מחפש את אבא שלי? ג' ק מרדוק. ראית אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai essayé le charme offensif à la cantine, tu sais, le fixer des yeux.
שכן שמע צרחות, התקשר למוקד החירוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as toujours su charmer les filles.
? האם אני חייב לעשות הכל בשבילךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adryana a bel et bien ‘ contemplé le charme de Jéhovah ’ et a regardé avec admiration le fonctionnement du centre des activités de son peuple.
לא. לא, זה בסדר. מה שזה לא יהיה. אני לא רוצה לגרור אותך איתיjw2019 jw2019
Le type des céréales Lucky Charms?
הסתברות היא כמו כוח המשיכהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça a son charme.
תחתום למטה שאתה מצהיר שזה נכון. ושלא הכריחו אותך להודות בכךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi un vamp voudrait me charmer?
לא הייתה שום הוכחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On sait que beaucoup de femmes jugent encore le charme d'un homme en grande partie sur son succès dans sa carrière.
כמה שזה עוזר. שייכנס כבר בתחתted2019 ted2019
C'est dur d'être sensible à ton charme avec une haleine aussi pourrie.
יכול להיות שיש לוויל נקודה, אבאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suffit le charme, Mike.
אף אחד לא יחפש אותי במכסיקוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis juste descendu au Plaza et j'ai appliqué ma signature le charme d'Amy.
אני לא צוחק, טוני. הוא דפוק לגמרי. הוא רחרח את התחתונים שלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que le glamour a un charme vrai, une valeur véritable.
עלינו לגלות מהי הדרךQED QED
Et encore moins leurs charmes.
לא, אמרתי רק שעשיתם. הרכבה מושתנתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évidemment, j' ai été charmée par ce que tu as écrit sur moi
אבל מישהו מתopensubtitles2 opensubtitles2
Comme un charme.
כאילו אתה עומד לספר. לי משהו, ואז אתה לא מספרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils nous ont pas achetés pour votre charme harvardien, Jersey.
חזור הביתה לאמריקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charme et malheur.
? מישהו שומע אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'être tombée sous ton charme.
ניישב את העניינים הלילה על גבעת בית הקברותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment oses-tu charmer mon fils?
הזמן נגמר, טוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pourrais dépenser quelque dollar pour T' envoyer dans une école de charme
אני לא חושב שזה רעיון טוב, כיopensubtitles2 opensubtitles2
Tu es peut-être sous son charme.
מילה שלי זו מילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.