faire froid oor Hebreeus
faire froid
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
קַר
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il va faire froid.
לפחות זה היה חלום צבאיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, il va commencer à faire froid.
מאחר ואנו אחים, זה נראה כמו פרוטקציהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il commence à faire froid ici.
? איך ידעת על המקום הזה. הכרתי כמה דיילותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait qu'il va faire froid dehors cette nuit.
הוא כבר לא נראה חדש כל כך-. זהו, אם שותים, לא נוהגיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et d'ailleurs, il semblait faire froid ce jour là.
לא איכפת לי מי אתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il paraît qu'il va faire froid en été encore une fois.
למה שלא תתעסק. בעניינים שלךTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais prenez vos polaires, parce que ce dossier va vous faire froid dans le dos.
אולי יהיה משהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il doit faire froid la nuit.
את לא סתם עוד אישה, ג' ואניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il peut faire froid ici, le bois gonfle et se rétracte et le piano n'est plus accordé.
זה בר של שוטרים. ואני לא בתפקידOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va faire froid ce soir.
כן. אחי, הייתי צופה. בך בטלוויזיה כל הזמןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il commence à faire froid ici.
? נפגשנו בעבר, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bébé, rentre, il commence à faire froid.
יש משהו מעניין?- כן, אני יכול... לבחור בשיעורי ליצנותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes là depuis 3 mois maintenant et il commence à faire froid.
אוי, אלוהים, קיבלתי שולחן. עם משפחה מתוקה של גמדיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense qu'il commence à faire froid ici.
אז אני מבין שלקחת את מנת האספירין. המומלצת לכאב ראשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il doit faire froid dehors.
אנחנו מבקשים מעבר בטוחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, il va faire froid ce soir.
הלסת שלי כואבתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va faire froid.
הו, אני מצטערת מותק... אני כל כךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il commence à faire froid.
אני מצטערת-. מוזיקאים, את יודעתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va faire froid.
וגם אני יודע מה עשיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il peut faire froid là-bas.
במכונית גלוריהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Il doit faire froid, là, dans ton ombre. "
כאן זה לא חווה. חרא קטן שכמוךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il doit faire froid ici.
? עובר-. לאגף אחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne va pas faire froid ici?
לך הביתה ותשקול מחדש. את דרך חייךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va faire froid ce soir, vraiment froid
! לי יש את הבעיות כאןopensubtitles2 opensubtitles2
Il commence à faire froid.
שני בירה בארוחת הערב. וסון לו יין לבןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
159 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.