groin oor Hebreeus

groin

/ɡʁwɛ̃/ naamwoordmanlike
fr
Museau des porcins (Suidae), tels le porc et le sanglier.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

חוטם

naamwoordmanlike
On dit que tu renifles dans les herbes avec ton groin.
אומרים שאתה מרחרח בדשא הגבוה עם חוטם קצר.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu portait une coupe en forme de groin?
איזה סיכוי יש לגות' הם כשהאנשים? הטובים יושבים בחיבוק ידייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les serpents à groin de Madagascar ont appris à surveiller les sites de ponte des iguanes et à repérer l'endroit précis où les œufs sont déposés.
? את יודעת מה, ניקיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle le mène par le bout du groin.
קח את הזריקה המזוינת הזאת. אוה, בולשיט בולשיטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux dire " groin groin "?
דיקי, לא כל- כך מהר. תחזיק חזקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses autres traits distinctifs sont son nez évoquant un groin (d’où son nom), l’absence de queue et ses grandes oreilles au tragus renflé (le tragus est la saillie de l’orifice externe du conduit auditif).
נחביא אותה. לא נדבר עליה עוד לעולםjw2019 jw2019
La vache fait "meuh", le coq fait "cocorico", le cochon fait "groin, groin", le canard fait "coin, coin" et le chat fait "miaou".
? מה זה-. לא יודעת, אבל זה לא נראה טובTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vous dis qu'elle avait un groin à la place du nez, je ne suis pas fou.
מותק, מותק, תתעוררOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cul de porc à la crème ", " échine frite au groin ",
? מה על הפסל האבוד של זאגוואהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babe, qui ne s' tait servi de son groin que pour se nourrir, d couvrit qu'il pouvait se retrouver dans une myriade d'odeurs.
? רוג' ר, אתה יכול לעשות לי טובהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” À l’opposé, les Écritures font cette mise en garde : “ Comme un anneau d’or pour le nez, qu’on a mis au groin d’un porc, ainsi est une femme qui est belle, mais qui se détourne du bon sens. ” — Proverbes 11:22 ; 31:30.
האזור בעל אחוז הפשיעה הכי גבוה. במחוז בעל אחוז הפשיעה הכי גבוהjw2019 jw2019
Ou plutôt, le " groin ".
אני לא מתכוון להרוג את כל העולם. רק את אלו שמנסים להרוג אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dit que tu renifles dans les herbes avec ton groin.
וכך גידלו אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec ton groin.
כל דבר שהיה טוב. בחיי קשור אלייךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groin Groin, connard.
זיקוקים. ילד שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la journée je travaille au restaurant l’ OINK (groin
סמכתי עליך. בך. בךopensubtitles2 opensubtitles2
Attends un instant, groin de saucisse!
' ואז כמה חודשים בOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Comme un anneau d’or pour le nez, qu’on a mis au groin d’un porc, dit Proverbes 11:22, ainsi est une femme qui est belle, mais qui se détourne du bon sens. ”
אז למה אתה כל- כך מפחד? לבקש את עזרתיjw2019 jw2019
Ce sont des champignons que les sangliers déterrent avec leurs groins.
מאוד נהניתי, למדתי לאפות, אכלתי טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une encyclopédie (The Australian Encyclopaedia) donne une excellente description de cet animal attirant: “Le koala est d’une forte corpulence; son épaisse fourrure laineuse est grise, se teintant parfois de brun aux parties supérieures, et blanc jaunâtre sur le ventre; il a de larges oreilles rondes touffues, ainsi qu’un museau tanné et évasé qui a presque l’apparence d’un groin (...).
ואת תחזרי הביתה עם ביל. לא, אני לאjw2019 jw2019
Le cochon fait: " Groin. "
הוד מעלתו מתקדם, מחפש את השערOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va me chercher les frères Groin et dis-leur de me retrouver au hall des répétitions
תראה, וינס... אני כתבת, וOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.