lu oor Hebreeus

lu

/ly/ werkwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

קרא

werkwoord

Jeannot, s'il te plait, lis le pénultième paragraphe.
ג'וני, קרא בבקשה את הסעיף הלפני אחרון.

Lu

Lu (État)

Soortgelyke frases

table de conversion (LUT)
רמפת גאמה

lit superposable
מיטת קומתיים

lire de façon aléatoire
סדר אקראי

lire
הֵבִין · לִירָה · לירה · לקרוא · קרא · קרוא

Lit
שיכוב

lis
חֲבַצֶּלֶת · שׁוֹשָׁן

lit
אפיק · מטה · מיטה · מישור הצפה · ערוגה · קרקעית

lis de mer
חבצלת החוף

lu xun
לו שון

voorbeelde

Après avoir lu votre rapport.
אחרי שקראתי את דוח המעצר שלכם.

OK, voici le détective Lu.
אוקיי, זה הבלש לו.

J'ai lu le dossier.
קראתי את התעתיקים.

Non, mais j'ai lu sur eux.
לא, אבל קראתי עליהם.

5 Nous avons lu ce que Paul a “reçu du Seigneur” à propos du Mémorial.
5 קראנו כבר את ההוראות שפאולוס ’קיבל מאת האדון’ ביחס לערב־הזיכרון.

C’EST ce qu’a dit un fonctionnaire polonais de l’administration pénitentiaire après avoir lu l’un des articles de notre numéro du 15 octobre 1998.
כך אמר עובד בית־סוהר בפולין בתגובה למאמר שקרא בחוברת המצפה מ־15 באוקטובר 1998 על פעילותם של עדי־יהוה.

J'ai lu le rapport de la balistique.
אני כבר הולך על דו " ח זה מ מעבדת הנשק.

J'ai lu ce que tu as écrit.
קראתי מה שכתבת.

J'ai lu à propos de ça.
קראתי על זה!

T'as lu le bouquin de Cosby?
קראת את הספר של קוסבוי?

’ Ensuite, le disciple Jacques a lu un passage de l’Écriture qui a permis à tous les assistants de discerner la volonté de Jéhovah. — Actes 15:4-17.
בעקבות זאת קרא התלמיד יעקב קטע מכתבי־הקודש שעזר לנוכחים להבחין מהו רצון יהוה בעניין (מעשי השליחים ט”ו:4–17).

Je l'ai lu.
קראתי אותו.

Benjamin a lu un article que j'avais écrit.
בנג'מין קרא מאמר שכתבתי.

Le médecin en a parlé, et j'ai lu des choses dessus sur internet.
הרופא הזכיר את זה, ועשיתי קצת קריאה באינטרנט.

J'ai lu son livre environ 20 fois.
קראתי את ספריו הרבה פעמים.

Non, je l'ai lu.
ל א, קראתי אןתן.

“ N’avez- vous pas lu que celui qui les a créés, dès le commencement les a faits mâle et femelle, et qu’il a dit : ‘ C’est pourquoi l’homme quittera son père et sa mère et s’attachera à sa femme, et les deux seront une seule chair ’ ?
”האם לא קראתם שהבורא עשה אותם זכר ונקבה מבראשית וגם אמר, ’על כן יעזוב איש את אביו ואת אימו ודבק באשתו והיו לבשר אחד’?

J' ai lu tous les livres que j' espérais lire un jour
התחלתי לקרוא את כל הספרים. שהייתי רוצה שיהיה לי הזמן לקרוא

Vous avez lu un livre?
האם קראת עליה, אולי, בספר?

Tracy a commis des meurtres en série après avoir lu ça.
הערה טובה. אתה זוכר שטרייסי פתחה במסע הרג אחרי שקראה את זה?

Cher Nick, je te prie de me pardonner d' avoir lu ton journal
ניק היקרבבקשה תסלח לי על כך. שקראתי ביומן שלך

Aucun de vous n'a jamais lu un livre d'histoire?
אף אחד מכם לא קרא ספר היסטוריה?

Vous n'avez pas lu mon lien sur les chemtrails?
אף אחד לא קרא את הקישור ששלחתי על הכמטרייל?

Ce qui est important, c'est qu'il a... lu Dylan Thomas au lycée, que ça l'a inspiré, et qu'il a poursuivi son rêve.
העניין הוא, שהבחור הזה קרא את דילן תומאס בתיכון וקיבל השראה ממנו, והלך בעקבות החלום שלו.

Je l'ai lu le cas de votre fille.
קראתי על המקרה של הבת שלך.