marqueur oor Hebreeus

marqueur

naamwoord manlike

Isotope d'un élément dont une faible quantité peut être incorporée dans un matériel afin de suivre la course de cet élément durant un processus chimique, biologique ou physique,

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

סמן

Rentrez ce marqueur dans la base de données des employés.
הפעל סמן ש דרך מסד נתוני העובד שלנו.

תגית

Soortgelyke frases

marqueur destruction
סמן הריסה

voorbeelde

Vous pouvez utiliser le marqueur de données pour baliser des données concernant votre entreprise, notamment son nom, son adresse, les avis des clients et les notes.
ניתן להשתמש במדגיש הנתונים כדי לתייג נתונים על העסק שלך, כגון שמו, כתובתו, ביקורות ודירוגים של לקוחות.

Tu vois les marqueurs autosomiques?
אתה רואה את סמני אוטוזומלית?

Il y a toujours des marqueurs.
תמיד יש סימנים הונאות המשכנתא

C'est mon marqueur textile.
היי, היי, זה סמן הכביסה שלי!

Au moment de leur conception, ils avaient exactement le même ADN et les mêmes marqueurs.
כשהם נוצרו תחילה, היה להם בדיוק אותו דנ" א ובדיוק אותם סמנים.

Vous voyez ces marqueurs sombres ici et là?
רואים את הסימנים הכהים?

Si votre site ne contient pas l'une des données décrites ci-dessous, vous pouvez ajouter les données manquantes à partir du marqueur de données.
אם באתר שלך חסרים נתונים כלשהם מהנתונים המתוארים בהמשך, תוכל להוסיף נתונים חסרים ממדגיש הנתונים.

Les comportements déséquilibrés portent des marqueurs génétiques.
קיימים סימונים גנטיים עבור התנהגות פסיכוטית ואלימה.

Il devrait avoir un marqueur du Goa'uld de Hathor.
צריך להיות לו סימן הפרוטאין מהגאולד של האתור.

Quand Musu vient se former, ses instructeurs doivent utiliser du papier et des marqueurs.
וכשמוסו מגיעה להכשרה שלה, המדריכים שלה עדיין משתמשים בלוחות נייר וטושים.

Vous avez le marqueur sur vous?
יש לך המרקר שאני חותם איתו?

Ce doit être un marqueur environnemental.
זה חייב להיות מסממן סביבתי.

Les marqueurs chimiques dans les résidus de poudre viennent d'une compagnie allemande qui fait de la poudre haut-de-gamme pour... des recharges sur mesure?
הסימנים הכימיים משאריות הירי מובילות לחברה גרמנית אשר מייצרים אבק שריפה מותאם-אישית ליבואנים.

Pour l'instant, nous ne savons pas exactement ce qu'est ce marqueur.
עכשיו, אנחנו לא בדיוק יודעים מה הסמן הזה.

Vous pouvez utiliser le marqueur de données pour baliser des données d'un épisode de série télévisée, comme son titre, son réalisateur, des avis à son propos et les notes des téléspectateurs.
ניתן להשתמש במדגיש הנתונים כדי לתייג נתונים על פרק בתוכנית טלוויז, כגון הכותר שלו, הבמאי, ביקורות ודירוגי צופים.

Un autre collègue, aux États-Unis, a marqué environ 20 requins au large du Massachusetts ; or ses marqueurs n'ont pas vraiment bien marché.
עמית אחר בארצות הברית תייג בערך 20 כרישים במסאצ'וסט והתגים שלו לא באמת עבדו.

Et, au fait, vous voyez, il y a des marqueurs colorés que nous utilisons avec la caméra dans la version initiale.
ולמעשה, אם תשימו לב, ישנם מספר סמנים צבעוניים שבגירסה הראשונה אנחנו עושים בהם שימוש.

En publiant un ensemble de pages, vous demandez au marqueur de données de rendre ses données disponibles sur Google.
פרסום של ערכת דפים מורה למדגיש הנתונים להפוך את הנתונים לזמינים עבור Google.

Si le marqueur de données présente un faible niveau de confiance au niveau des données balisées, une icône d'alerte ([Alert Icon]) s'affiche lorsque vous créez un ensemble de pages.
אם מדגיש הנתונים יקבע כי רמת האמינות של הנתונים שתייגת נמוכה, יופיע סמל התראה ([Alert Icon]) במהלך היצירה של קבוצת הדפים.

En limitant le nombre de balises créées, vous gagnerez du temps, et le marqueur de données sera plus précis.
ככל שתיצור פחות תגים, תסיים את מלאכת התיוג מהר יותר והפעולה של מדגיש הנתונים תהיה מדויקת יותר.

Alors j'ai regardé les marqueurs familiaux.
אז חפשתי סממנים לקרבה.

Le marqueur de fréquence est Alpha
סמן התדר הוא. אלפא

Le débogage est également disponible via l'API grâce au marqueur dryRun.
ניפוי הבאגים זמין גם דרך ממשק ה-API באמצעות סימון dryRun.

Je suis votre nouvelle marqueuse.
אני הבולמת החדשה שלכם.

Non, avec tous ces marqueurs, ça pourrait être n'importe qui.
לא, עם טווח סממנים גנטיים רחב כל-כך, קבוצת המטרה עלולה להיות כל דבר.