perdant oor Hebreeus

perdant

/pɛʁdɑ̃/ naamwoord, werkwoord manlike

Personne qui n'a pas gagné.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

מפסידן

naamwoord

Personne qui n'a pas gagné.

Elle ne perdrait pas son temps avec un raté.
אני לא מאמינה שהיא היתה מבזבזת את זמנה עם מפסידן.

לווּזֶר

Personne qui n'a pas gagné.

מַפְסִידָן

manlike

Personne qui n'a pas gagné.

לווזר

Personne qui n'a pas gagné.

Soortgelyke frases

Les Aventuriers de l’arche perdue
שודדי התיבה האבודה

Génération perdue
הדור האבוד

L’Île perdue
איים אבודים

perdre
איבד · הִפְסִיד · הפסיד · לְאַבֵּד

Parker Lewis ne perd jamais
פרקר לואיס

je suis perdue
אָבָדְתִּי · הלכתי לאיבוד

fond perdu
בליד

données perdues
נתונים אבודים

perdu
אבוד

voorbeelde

Tu sais, en perdant le marteau, je pensais que la merde pour laquelle je serais en manque ça serait l'agent, le poids.
אתה יודע, איבוד תפקיד הנשיא, חשבתי שאתגעגע אל הכסף, ההשפעה.

Oh, les accords sont pour les perdants.
עסקאות טיעון הם למפסידנים.

Tu n'es pas le seul perdant dans l'histoire.
אתה לא היחיד שאיבד משהו בסיפור הזה.

Même les perdants en auront un.
אפילו המפסידים מקבלים גביע.

Et en me perdant pas de vue tout ça, je vais vous poser une question tout simple Mme Dubois
ובאותו עניין, תני לי לשאול אותך. שאלה פשוטה וישירה, גב ' דובואה

Vous n'avez pas brûlé des souvenirs précieux pour faciliter la vie à un perdant.
לא שורפים מזכרות חשובות כדי להפוך חיים של אפס לנוחים יותר.

Vous serez toujours perdant.
אתה עדיין תפסיד.

Ça fait beaucoup de perdants.
מדובר בהרבה מפסידים.

En perdant mon cabinet, j'ai perdu le respect.
כשאיבדתי את המרפאה שלי, איבדתי כבוד של אנשים.

Si il n'était pas meilleur à tous les sports que je pratiquais, il me traitait de perdant.
אם הייתי הכי טוב בכל תחום ספורט, הוא היה קורא לי לוזר.

L'amertume c'est pour les perdants.
מרירות זה ללוזרים.

Le dernier arrivé est un perdant!
אחרונה אחד בבית לוזר!

C' est comme un docteur perdant son propre enfant d' une maladie
מה שהם עשו, זה כמו. רופא שמאבד את ילדו בגלל מחלה

On se met à gagner et il y a plus de perdants.
עד שסוף סוף הפכנו למנצחים, אנחנו לא מוצאים מפסידנים בסביבה.

On a estimé qu'il avait assez payé en perdant sa jambe.
כולנו הרגשנו כי דריל לקטיעת רגל שלו היה עונש מספיק.

Qui a eu l'idée de faire payer la gravure au perdant?
של מי היה הרעיון הזה שמי שמפסיד צריך לשלם על החריטה?

Cependant à la différence de 1884, où Cleveland avait remporté les quatre États, il n'en remporte que deux, perdant son État de New York de seulement 14 373 voix.
אולם בניגוד לשנה ההיא, בה ניצח קליבלנד בכולן, הפעם הוא ניצח רק בשתיים, והפסיד במדינתו ניו יורק בהפרש של 14,373 קולות.

Moi, perdant quatre fois.
אני, ארבעה כשלונות.

J'ai pas vu Santiani perdant depuis qu'elle a quitté mon équipe.
אני לא ראיתי פרייר Santiani מאז שעזבתי הכיתה שלי בברונקס.

Ma vie a commencé avec toi, je lai crue finie en te perdant
חיי החלו כשמצאתי אותך. וחשבתי שהם הסתיימו כשלא עלה בידי להציל אותך.

Le gagnant tire le perdant dans le visage à volonté.
המנצח יירה למפסיד בפרצוף כמה פעמים שבא לו.

Donc, si la société de boissons a distribué un million de bouteilles, 950 000 d'entre elles sont perdantes.
אז אם חברת המשקאות מפיצה מיליון בקבוקים, 950 אלף מהם לא יזכו.

Si je compte bien, je suis le plus grand perdant ici.
אם חישבתי נכון, זה אומר שאני שיאן מפסידי ההגרלות בחדר.

Il coule à pic, perdant tout espoir de survie.
הוא הלך ושקע וחש כי אפסה כל תקווה.

Chez nous, il n'y a que des gagnants et des perdants.
במשפחתי, יש רק מנצחים ומפסידים.