Au cœur du temps
מנהרת הזמן
temps oor Hebreeus
temps
fr
climat
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
זמן
fr
dimension dans laquelle les événements peuvent être ordonnés du passé au présent, vers le futur
he
נתון מחזורי
Si vous écoutez sagement mes instructions, vous gagnerez du temps.
אם תקשיב היטב להוראות שלי, זה יחסוך לך קצת זמן.
מזג אוויר
fr
ensemble des conditions physiques de l'atmosphère
Le printemps apporte un temps doux après l’hiver froid.
האביב מביא איתו מזג אוויר נעים אחרי החורף הקר.
מזג אויר
fr
Disposition de l’air, état de l’atmosphère
Quel temps merveilleux !
איזה מזג אויר נהדר!
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
מזג־אויר · זְמַן · פעמה · zman · נְקֻדָּה · מֶזֶג אֲוִיר · מזג-אויר
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je voulais juste passer un peu de temps seul.
גם טריני שלי לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Il faut de l’humilité pour venir ici et consacrer du temps à écouter quelqu’un vous instruire ”, a fait remarquer frère Swingle, ajoutant : “ Vous repartez d’ici beaucoup plus à même de magnifier Jéhovah. ”
? תוכל לציין את המקטרת לעישון קראקjw2019 jw2019
Pour combien de temps?
הייתה לך הזדמנות. ולא הצלחת לעשות זאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combien de temps va durer ta pause?
סלח לי, זה בכלל רעיון טוב?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis combien de temps je suis seule?
זה אודם נחמד. גברת מנסיניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est temps pour moi de presser le Caruthers.
אני מעדיף למות מאשר להמשיך ככהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis combien de temps Mr White était-il végétarien?
זה מעבר לסיווג שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfin, en si peu de temps
אמריקאים, אתם מנצחים במלחמה. מכים בצבא של סאדאםopensubtitles2 opensubtitles2
Mais tu dois rester concentré tout le temps, parce que le danger est partout.
בכלא עם מיקי! לסביות תמימות בהוליוודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apprenons du Père en tout temps
הסיכויים למצוא את רוצחו. של בנך שואפים לאפסjw2019 jw2019
Les soldats n'ont pas le droit d'occuper une maison privée en temps de paix?
אני מתעניין בדברים אחרים? במה למשלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le temps passé dans la piscine avec notre thérapeute aquatique a diminué les crises qu'il connaissait et l'a aidé à dormir la nuit.
הוא הביא גם לי עניבות. לפחות #- # עניבותted2019 ted2019
Tu sais qui ne semblait pas inquiet tout ce temps?
שמעתי מספר יריות ורצתי החוצהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh! Tout ce temps, je pensais que tu en étais un.
זה הבית שלי מי אמר שאתם יכולים לעשות זאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bébé B et moi allons être assortis tout le temps.
חירבון הבוקר של אבאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bon vieux temps ne me manque pas.
אמריקאים, אתם מנצחים במלחמה. מכים בצבא של סאדאםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que, Dieu le sait, ces derniers temps, dans notre orgueil, il semble que nous nous en sommes éloignés.
? ועל מה את חושבתted2019 ted2019
Soit vous êtes devenus paresseux, soit vous passez trop de temps à vous quereller les uns et les autres.
בסדר. טוב. אני צריכה ללכתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci pour ton temps, Horvath.
? מתיי התחלת לדבר עם הארפרסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut du temps pour s'y habituer.
עליך לנעול את המגפייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle tenait un petit stand de légumes et de jus au marché de fermiers, et elle travaillait à mi-temps en donnant des échantillons gratuits à la companie de nourriture saine.
למען האמת, היא הייתה וואנביOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si peu de temps, mon amour, qu'il ne faut pas le gâcher.
זה בדרך אליכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par ailleurs, sous la direction des comités de construction régionaux, des équipes de bénévoles offrent temps, énergie et compétences pour la construction de belles salles de réunion destinées au culte.
לפחות אנחנו יודעים שאולי הוא בחייםjw2019 jw2019
Ca nous laisserait du temps
מצטערת. זה הכי רחוק שאתה יכול להגיעopensubtitles2 opensubtitles2
Je reprends l'antenne dans combien de temps?
לא עשיתי כלום- עשית תכסף. עכשיו נתפסתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.