triplet oor Hebreeus

triplet

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

שלישייה

Je suis si heureuse d'être en cloque, grand-mère, j'aimerais avoir des triplets.
סבתא, אני כל כך שמחה שאני בהריון, הלוואי שתהיה לי שלישייה.

Soortgelyke frases

État triplet
טריפלט

voorbeelde

Tu étais l'une de trois triplettes identiques.
את אחת משלישייה זהה.

En fait, tu avais une triplette de rois.
ובכן, למעשה, היה לך מלכי טריפ.

Imagine si il avait eu des triplets.
תאר לעצמך שהיו נולדות לו שלישייה.

Le directeur Coulson, l'agent Triplett et moi placerons les bombes.
המנהל קולסון, הסוכן טריפלט ואני נמקם את הפצצות.

Ajoute à ça, la tragédie de Porto Rico... la mort de l'agent Triplett, la transformation de la jeune femme, Raina.
בנוסף לכך, הטרגדיה בפורטו ריקו... המוות של הסוכן טריפלט, השינוי של האישה הצעירה, ריינה.

Les agents Triplett et Simmons sont introuvables, Madame.
הסוכנים טריפלט וסימונס נעדרים, גברתי.

Vous étiez l' une des triplettes
את אחת משלישייה זהה

Sa femme attend des triplets.
אשתו בהיריון עם שלישייה.

Ça sent la triplette!
אני מריח שלישיה

Parlant de suer, autant faire des triplets, d'accord?
יש לנו תאומים.

Elle a fait un triplet.
היה לה'טורקי'( סטרייק ).

En fait, tu avais une triplette de rois
ובכן, למעשה, היה לך מלכי טריפ

Faites une triplette, si tu veux
Have a mיnage א trois if you want

L'agent Triplett pense qu'il a fait quelque chose pour t'énerver.
הסוכן טריפלט סבור שהוא עשה משהו שהכעיס אותך.

Ils ont été fondus dans une usine et reformés dans des moules pour créer un matériau résistant qui constitue le corps des triplettes.
אלה הותכו במפעלי יצור ועוצבו מחדש בתבניות כדי ליצור את החומר העמיד שיוצר את גופי השלישיה.

Ils ont eu un fils, Richard Francisco, né en 1976, et les filles triplet Barbara Ayala, Gweneth Gonzales et Pilar Alma, né le 26 août 1981.
לבני הזוג נולד בן אחד, ריצ'רד פרנסיסקו יליד 1976, ושלישיית בנות, ברברה איילה, גווינית' גונזלס ופילאר אלמה, שנולדו ב-26 באוגוסט 1981.

Jeff Triplett, a outrepassé son département de la police et à fournis l'enregistrement du 911 à la presse.
" סנפורד " במשרה החלקית, ג'ף טריפלט, ביטל את החלטת המשטרה ושיחרר לעיתונות את הקלטת השיחה לשירותי החירום.

Premièrement, on n'aura pas de triplets.
קודם כל, לא תהיה לנו שלישיה.

Deux paires et des triplets.
שני סטים של תאומים ושלישיה.

Le couple avec les triplets.
הזוג עם השלישייה.

L'agent Triplett?
הסוכן טריפלט?

Faites une triplette, si tu veux.
, תקרא להם ותבלה איתם לילה בשלשה, אם אתה רוצה.

Pour augmenter les chances de réussite, qui atteignent les 40% pour une femme en dessous de 35 ans, les médecins transfèrent parfois de multiples embryons à la fois, ce qui explique pourquoi les FIV donnent des jumeaux ou des triplets plus souvent que les grossesses naturelles.
כדי להעלות את סיכויי ההצלחה, שגובהם עד 40% בנשים מתחת לגיל 35, רופאים לפעמים מעבירים מספר עוברים בפעם אחת, לכן הפריה חוץ גופית מסתיימת בתאומים או שלישיות יותר מאשר בהריונות טבעיים.

Une femme qui avait eu des triplets est restée des heures à attendre.
היתה אישה שילדה שלישיה בעודה ממתינה לנצח בתור.

Imagine qu'on se retrouve avec des triplets?
נניח שתצא לנו בסוף שלישיה?