Tu railles ma honte de Cleitos, clames que j'ai fait du mal à mon père.
1949 में उनकी संख्या 111,000 या इजरायल की जनसंख्या का 9 प्रतिशत थी परंतु 2005 तक वे दस गुना हो गये और अब इजरायल की जनसंख्या का 16 प्रतिशत 1,141,000 हो चुके हैं .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comenius n’est pas le premier à clamer la nécessité d’une réforme éducative.
डेटॉल और कई अन्य उपभोक्ता सामग्रियों की निर्माता रेकिट बेंकाइजर प्ले . ने 13 मार्च को फैसल किया कि अब वह भारतीय शेयर बाजार को अलविदा कह देगी .jw2019 jw2019
Il a clamé jusqu'à sa mort qu'un esprit mauvais l'y avait forcé.
वीरशैवतम की अपने अनुयायियों से अपेक्षा है कि वे गुरू , लिंग और जंगम के प्रति श्रद्धा रखें तथा प्रत्येक को उचित सम्मान दें .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il clame alors à haute voix: “Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as- tu abandonné?”
लेकिन , जो किरायेदार अपने पहले मकानो में 15 जनवरी 1989 से पहले रह रहे हैं ( उस के अलावा किरायेदार मकान मालिक ने दिये हुए बिना फर्निचर वाले मकानों में रह रहे है जिस का किरायेदारी समझौता 14अगस्त 1974 से पहले हुआ है ) उन को रेग्युलेटेड किरायेदारी षेन्ट् आच्ट् , 1977 के अंतर्गत मिलjw2019 jw2019
Séraphin clame que l’interdiction d’étudier les Écritures provient du Diable.
अगर किसी अपराध की वजह से आपको चोट लगी है या आपकी सम्पत्ति को हानि पहुंची है या उसकी चोरी हुई है , तो संभव है कि आपको मामलों में क्षतिपूर्वक उपलब्ध हो .jw2019 jw2019
(Proverbes 10:17, Bible Pirot-Clamer.) Dans les deux cas, il est indispensable que nous tenions ferme la discipline et que nous n’abandonnions pas le blâme.
2 . सीनेट के बहुमत दल के नेता माइक मैसफील्ड ने अपना रोष प्रकट करते हुए कहा , " धर्मान्धता , घृणा , पूर्वाग्रह और उत्तेजना के मिले जुले प्रभाव ने वह क्षण पैदा किया जब कैनेडी को गोली मार दी गई .jw2019 jw2019
Pirot et A. Clamer] ; et si la maison en est digne, que la paix que vous lui souhaitez vienne sur elle ; mais si elle n’en est pas digne, que votre paix retourne sur vous.
जो लोग परवानगी के बिना रास्ते से जाते है ( जब वह रास्ता थोडे समय के लिए खुला किया जत है .jw2019 jw2019
Comme si l’image utilisée jusque- là ne suffisait pas, Isaïe fait une déclaration encore plus frappante : toutes les nations sont “ moins que le néant ” aux yeux de Jéhovah. — Isaïe 40:17, Bible Pirot-Clamer.
जसवंत सिंह ने इस अपराधी को पकडेने में यूएई सरकार खासकर शेख के प्रयासों की सराहना करते हे एक पत्र लिखा , जिसे खुद के .jw2019 jw2019
Beaucoup ont clamé que Dieu n’existait pas, qu’il était mort, qu’il n’y avait rien, qu’il n’existait aucune valeur transcendante, que la vie n’avait pas le moindre but, que seul un individualisme forcené permettait d’affronter la vanité de l’existence.
इससे वीशैवों में विरोध का तूफान उठ खडा हुआ .jw2019 jw2019
Vous savez, il y a une tendance populaire qui clame que la raison pour laquelle nous n'avons pas eu l'impact transformant sur le traitement des maladies est parce que nous n'avons pas de médicaments assez puissants, et c'est partiellement vrai.