à haute voix oor Kroaties

à haute voix

/a o.tə vwa/

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

glasno

bywoord

Soortgelyke frases

à voix haute
glasno

voorbeelde

Demandez à un élève de lire à haute voix la déclaration suivante de Boyd K.
Zatim zatražite polaznika da naglas pročita sljedeću izjavu predsjednika Boyda K.

Demandez à un étudiant de lire Doctrine et Alliances 84:19-21 à haute voix.
Pozovite polaznika da naglas pročita Nauk i saveze 84:19–21.

Demandez à un élève de lire 1 Pierre 2:11-12 à haute voix.
Pozovite polaznika da naglas pročita 1. Petrovu 2:11–12.

Demandez à un élève de lire à haute voix la citation suivante d’Ezra Taft Benson.
Pozovite polaznika da naglas pročita sljedeću izjavu predsjednika Ezre Tafta Bensona.

Demandez à un élève de lire à haute voix Doctrine et Alliances 50:14, 22.
Zatražite polaznika da naglas pročita Nauk i saveze 50:14, 22.

Lire les Écritures à haute voix
Čitanje Svetih pisama naglas

Demandez à un élève de lire à haute voix Moïse 4:1-3.
Zamolite polaznika da naglas pročita Mojsija 4:1–3.

Packer, du Collège des douze apôtres, et demandez à un étudiant de la lire à haute voix :
Packera iz Zbora dvanaestorice apostola i pozovite polaznika da ju pročita naglas:

Demandez à quelques élèves de lire à tour de rôle et à haute voix Mosiah 1:3–8.
Pozovite nekoliko polaznika da naizmjence naglas pročitaju Mosiju 1:3–8.

Demandez à l’un d’eux de lire à haute voix la situation fictive suivante :
Pozovite polaznika da naglas pročita sljedeći scenarij:

Demandez à l’élève qui joue le rôle du Sauveur de lire Marc 9:23 à haute voix.
Pozovite polaznika kojemu je dodijeljena uloga Spasitelja da pročita naglas Marka 9:23.

Demandez à un élève de lire à haute voix la déclaration suivante de Bruce R.
Pozovite polaznika da naglas pročita sljedeću izjavu starješine Brucea R.

Lisez à haute voix la déclaration suivante de Jeffrey R.
Naglas pročitajte sljedeću izjavu starješine Jeffreyja R.

Demandez à quelques étudiants de lire à haute voix 3 Néphi 19:19–23, 28–29.
Zamolite nekoliko polaznika da naglas pročitaju 3.

Demandez à un élève de lire la citation à haute voix.
Pozovite polaznika da naglas pročita izjavu.

Lisez les questions suivantes à haute voix et demandez aux élèves d’y réfléchir en silence :
Naglas pročitajte sljedeća pitanja i pozovite polaznike da u tišini promisle o odgovorima na njih:

Tu réalises que tu as dit tout ça à haute voix, hein?
Shačaš li da si sve to sad rekao naglas?

Demandez aux enfants de lire les Écritures à haute voix.
Neka djeca čitaju naglas iz Svetih pisama.

Demandez à un élève de lire Hébreux 13:13-16 à haute voix.
Pozovite polaznika da naglas pročita Hebrejima 13:13–16.

J'ai dit ça à haute voix, non?
To sam rekla naglas, zar ne?

Affichez la citation suivante et demandez à un étudiant de la lire à haute voix :
Prikažite sljedeću definiciju i pozovite polaznika da ju naglas pročita.

Demandez à plusieurs élèves de lire à tour de rôle et à haute voix Marc 6:21-29.
Pozovite nekoliko polaznika da naizmjence naglas pročitaju Marka 6:21–29.

Je n'aime pas le dire à haute voix.
Ne želim čak ni reći to naglas.

Demandez à plusieurs élèves de lire à tour de rôle et à haute voix Marc 14:35-42.
Pozovite nekoliko polaznika da naizmjence pročitaju naglas Ivana 14:35–42.

Car je me parlais à haute voix à moi-même.
Razgovaram samo naglas sa samim sobom.