Perth oor Kroaties
Perth
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Perth
Perth, le forgeron, vivait dans une nuée d'étincelles épaisses.
Perth, kovač, živio je među svojim debelim bučnim iskrama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un astéroïde a frappé, juste à Perth.
To je bio naš najbolji čamac!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a rompu avec son fiancé Perth quand elle a commencé chez 3JH.
& UgrađivanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neal conservait précieusement le gant qu’elle lui avait donné en échange lorsque leur navire avait jeté l’ancre à Perth.
Pokidala se u komadiće i rasula po poduLiterature Literature
Ça m'est arrivé à Perth.
Ako želiš djevojku natragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant six mois, il a prêché dans les quartiers d’affaires de Perth, puis il a été nommé, avec deux autres pionniers, dans les grands espaces du nord-ouest de l’Australie.
Gdje je do vraga Katy?jw2019 jw2019
Australie/Perth
Zlo koje ne spavaKDE40.1 KDE40.1
Boucher de Perthes découvrit une mâchoire humaine anatomiquement moderne dans la carrière du Moulin-Quignon à Abbeville.
Dobro, ovdje će nas pobitiLiterature Literature
Fait pour un ami afin qu'il puisse chasser le requin à Perth.
Ne možemo da otkažemo veceruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hannah avait fini par recevoir un courrier du gouvernement colonial de Perth.
I taj partner radi sve moguće kako bi ga izvadio iz zatvoraLiterature Literature
En réalité il vient de Perth, donc...
Molim odvjetnicu da ozbiljno porazgovara sa gđicom SalanderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FC Dunne de Perth, au départ à trois yards, sur la même ligne que notre champion, Archy Hamilton.
Imam zadatak za tebe, ThomaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tortues des étangs de Perth
Pa, to nije dosadnoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
À la même époque, des Étudiants de la Bible émigrèrent aussi de Grande-Bretagne et s’installèrent à Perth, en Australie occidentale, et à Brisbane, dans le Queensland, où ils formèrent des congrégations.
I ja... ja neću da pregledam tebejw2019 jw2019
Sacrément changement par rapport à Perth.
Predaja nam nije u krviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En effet, la plupart des matériaux doivent être transportés en camion de Perth, à 1 600 kilomètres au sud.
Ovo ćemo raditi i kad osedimojw2019 jw2019
On entend ce mot en Australie, depuis que des témoins ont vu un homme déclaré mort émerger d'une grotte de Wanneroo, en banlieue de Perth.
Moraš pronaći tu stvar prije nego se stanje pogoršaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tournoi se déroule à Perth, en Australie.
Dosta mi te jeWikiMatrix WikiMatrix
L'équipe de Suisse de Hopman Cup représente la Suisse dans cette compétition, qui a lieu chaque année, à fin décembre ou début janvier, à Perth, en Australie.
Ne radiš za njegaWikiMatrix WikiMatrix
Hazel, avez-vous déjà entendu parler de Guinevere Redpath de Perth?
Stvarno si gotovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À 22 ans, Arthur a migré vers l’est, à 600 kilomètres de Perth, pour chercher fortune à Kalgoorlie, une ville en plein essor qui vivait de l’exploitation de l’or.
Objasnio si mi, Lenny.Molim te, zovi me Leonardjw2019 jw2019
Ayant visité quelques-unes des principales régions intéressantes au sud de Perth, nous partons pour le chemin des Immortelles, itinéraire qui traverse plusieurs parcs nationaux.
U organizmu si imao dosta toksinajw2019 jw2019
Notre point de départ était la petite ville de Wiluna, à quelque 950 kilomètres au nord-est de Perth, capitale de l’Australie occidentale, où nous habitions.
l za našu curu Lindseyjw2019 jw2019
Les enfants et moi sommes partis dans le sud, à Perth.
Samo okrenite čižmu kad dođe mjehurićjw2019 jw2019
Perth est une ville active et moderne.
Divio sam ti seWikiMatrix WikiMatrix
Des scientifiques de Perth, en Australie-Occidentale, ont mis au point une horloge mille fois plus précise que les horloges atomiques utilisées en Angleterre pour une mesure du temps reconnue internationalement.
Vjerujemo da je Cuvee duplicirao Echelon softver i spremio ga tamo na sigurni serverjw2019 jw2019
88 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.