avocat du diable oor Kroaties
avocat du diable
fr
Abbé qui donne des arguments contre une béatification ou une sanctification.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
vražji odvjetnik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vous demande juste de jouer l'avocat du diable avec eux.
Posramljuješ ostale casino djevojke svojom ljepotomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te prends pour l’avocat du diable ?
Ti si ugasio svijeće, ja sam isključila pećnicu i...... samo smo otišliLiterature Literature
L'avocat du diable.
Nemamo vremena za čekanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme l'avocat du diable.
Izgleda da smo se uspeli iskrcati sa minimalnim žrtvamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BG : Permettez-moi de vous poser trois questions en me faisant un peu l'avocat du diable.
Niste dobivali sa mnom, a bez mene je još i tužnijeted2019 ted2019
- C'est absurde, interjeta Nancy Petrelli, jouant l'avocat du diable.
Mogu preskočiti večeru, ako želiš da idem s tobomLiterature Literature
Comprenez que je joue l'avocat du diable.
Kontaminacija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je peux être l'avocat du diable... les personnages manquent de poids, cette monumentalité d'un La Tour.
Reci mi nešto o sebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'avocat du diable le plus connu de Boston.
Raskomotite seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis deux heures, je joue l’avocat du diable ; inutile de continuer.
Ona je moja kurva i igramo se na odmoruLiterature Literature
Je joue l'avocat du diable.
Drštvo uz brdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne crois pas qu'il y ait là de quoi se faire l'avocat du diable.
Bila sam prisutnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais au risque de passer pour l'avocat du diable.
Ja ću vidjeti mogu li spasiti moje planove za večeruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, dites-moi ce que vous savez sur l'Avocat du diable.
Imat ćete umjetničku sloboduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fritzy tendait à jouer le rôle de l’avocat du diable.)
Ili bilo šta?Literature Literature
- Je ne suis pas l'avocat du diable, monsieur le Premier ministre.
Gondorffa još tražeLiterature Literature
Le rôle d'un avocat général est aussi d'être l'avocat du diable.
Njegov narod, tvoj narod, bio je izrabljivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vois pourquoi on vous appelle l'Avocat du Diable.
Nepriča li to droga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais faire l'avocat du diable.
Kakvo pismo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu penses que je peux jouer l'avocat du Diable.
Ovo je previše za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'excuse de faire l'avocat du diable, mais pourquoi avez-vous changé d'avis?
Jednostavno ne znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le problème quand on joue à l'avocat du diable, c'est que votre client est le diable.
Ede, moramo odmah promijeniti tu žaruljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux me faire l'avocat du diable une seconde?
Počeo je da veruje u gluposti koje je propovedaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes l'avocate du diable.
Ne znamo tko suOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je vais me faire l'avocat du diable juste pour un moment.
Iako smo blizu romulanskog područja, zadatak protječe mirno i neuzbudljivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.