cerveau humain oor Kroaties
cerveau humain
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
ljudski mozak
fr
organe neuro-endocrinien crânien de l'organisme humain
Je connus aussi la pestilence de la poudre, des cerveaux humains et de la guerre.
Osjetio sam poznati smrad baruta, spaljenih ljudskih mozgova i rata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La physique d'un cerveau humain ne pourrait guère être plus différente de celle d'un tel jet.
Ovo važi i za tebeted2019 ted2019
Les chercheurs travaillent actuellement pour établir une carte du cerveau humain.
Ona je glavnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle merveille que le cerveau humain!
Sve što znam je # duhova koji žive sa mnom u ovoj crkvicijw2019 jw2019
En fait, le néocortex du cerveau humain évolue à une immense vitesse.
Čovječe, ne čini to ispred škripcated2019 ted2019
« J’ai toujours essayé de trouver une explication logique aux choses, déclare- t- il, y compris au cerveau humain.
Šivanjem je zarađivala za životjw2019 jw2019
Un cerveau humain normal utilise à peu près 5 à 10% de ses facultés de fonctionnement.
Pozvat ću gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos cerveaux humains ont cette capacité unique de digresser dans d'autres périodes que le présent.
Sve bi se svelo na to da bih se sjebaoQED QED
Les scientifiques parlent du cerveau humain comme de la structure physique la plus compliquée de l’univers connu.
Još jednom sam molio Charlija da ode, ali nije htio da slušajw2019 jw2019
En 2030, il y aura des ordinateurs... capables des mêmes performances que le cerveau humain.
Komponenta je ugrađena u DHD, i kao što možeš vidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JÉHOVAH DIEU a doté le cerveau humain d’une extraordinaire faculté de mémorisation.
Ja se ne selimjw2019 jw2019
Que nous développons une technologie pour accélérer l'évolution du cerveau humain?
Nakon vježbanja, Charlotte je mislila koliko je blagoslovljenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que déclare une encyclopédie à propos du cerveau humain?
Pustite ga na mirujw2019 jw2019
Elles se sont tant étendues qu'il leur est impossible de réintégrer le cerveau humain.
Koji je sud zaplijenio jer smo posudili njegovu opremuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos robots sont capables de placer un cerveau humain à l'intérieur d'un corps androïde.
Već kažu:Philip je bio veliki general, ali Alexandar je jednostavno velikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cerveau humain ne compte pas moins de cent milliards de cellules nerveuses.
U Suzinom slučaju okolnosti su nekako ekstremnejw2019 jw2019
À l'époque, on découvrait les effets de la cocaïne sur le cerveau humain.
Jesi li radila u klubu za jednog slijepca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cerveau humain est un incroyable ordinateur.
Jeste li dobro poznavali Kevina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment expliquer l’évolution du cerveau humain massif au cours de ces deux millions d’années ?
He a valet for ho' s. "Literature Literature
On estime que chaque neurone du cerveau humain est connecté à 10 000 autres.
Kad je umro, počeo sam ići u školuWikiMatrix WikiMatrix
Je connus aussi la pestilence de la poudre, des cerveaux humains et de la guerre.
Ovo je stvarno neugodnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par exemple, on a découvert que le cerveau humain possède une capacité de mémorisation phénoménale.
Wernere, zašto nisi pozvao prijatelje na piće?jw2019 jw2019
Et le cerveau humain?
Kakvo ponašanjejw2019 jw2019
Vous le percevez dans un contexte compréhensible par le cerveau humain.
U biti se nanjušimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cerveau humain a été qualifié de “ chose la plus merveilleuse et la plus mystérieuse de tout l’univers ”.
Ray me prisilio reći mu imejw2019 jw2019
LES POSSIBILITÉS OFFERTES PAR L’ENFANCE Le cerveau humain n’est pas pleinement formé à la naissance.
Imala sam psa mješanca koji je doživio # g.A nakon toga čistokrvnog korgija kojem su se kukovi raspali sa # gLiterature Literature
546 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.