existentialiste oor Kroaties
existentialiste
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
egzistencijalist
Bien, au début, on avait commencé par être existentialistes!
Prvo smo bili egzistencijalisti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les existentialistes peuvent argumenter ; les relativistes peuvent rationaliser selon leur vision restreinte de la réalité en déclarant que la vérité n’est qu’une expérience subjective, mais les lois de Dieu sont des lois !
Mogu ti ponijeti torbuLDS LDS
D’après l’auteur existentialiste Jean-Paul Sartre, puisque Dieu n’existe pas, l’homme est livré à lui- même et vit dans un univers totalement indifférent.
Hej, netko će se povrijediti s tom stvarčicomjw2019 jw2019
Bien, au début, on avait commencé par être existentialistes!
Imao sam...PoslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un auteur pré-existentialiste.
Nagus ne želi da idem jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais plein d'incertitude ontologique et d'angoisse existentialiste.
U stvari, vrlo se malo zna o našem napadaču trenutnoted2019 ted2019
Je dois penser comme un existentialiste.
I, da ponovimoQED QED
J'ai toujours rêvé que ma dépression finale aurait été provoquée par une révélation kafkaïenne existentialiste, ou peut- être Cate Blanchett aurait joué mon rôle et grâce à ça elle aurait gagné un Oscar.
Žao mi je što je ovako ispaloQED QED
Elle aussi était une philosophe existentialiste. — Une femme philosophe ?
Naše su sumnje padale na Veleposlanika... dok neke informacije nisu procurile dok je bio izvan zemljeLiterature Literature
Les existentialistes voulaient comprendre le sens des choses, mais aussi leur sens pour soi.
Majčinstvo je svetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses clients sont nommés d'après des philosophes existentialistes.
Je li to smrt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vivre en existentialiste, c'est accepter de payer pour cette doctrine, et non pas l'imposer dans des livres.
Nikada to nemoj zaboraviti, MartineLiterature Literature
Pour les existentialistes, il n'arrive rien avant qu'on ait touché le fond.
Moram doručkovati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes relativiste, existentialiste.
Znaš, postajem jako umoran zadržavajući to u sebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, au sens existentialiste.
Trik sa spavanjem je u tome da nastojiš ostati budanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les mots désespoir, délaissement, ont une résonance beaucoup plus forte dans un texte existentialiste.
Dan je bio dugačakLiterature Literature
Je suis ce que vous appelleriez un existentialiste téléologique athée
Njegovi prvi obraćenici bili su kršćanski vitezovi...... također razočarani krvoprolićemopensubtitles2 opensubtitles2
L'homme, tel que le conçoit l'existentialiste, s'il n'est pas définissable, c'est qu'il n'est d'abord rien.
Veličina traži žrtveLiterature Literature
C'est vraiment lui qui fut le chef de file des existentialistes, du moins pour le grand public.
Ugovor je bio vrlo precizan, sa vrlo preciznim stavkama, tako da nije bio problem izdvojiti te stavke, svi su to znaliLiterature Literature
J'ai fait une phrase avec " existentialiste ".
Žrtveno janje da privuče vukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'existentialiste déclare volontiers que l'homme est angoisse.
Ne smije biti nikakvih iznenadenaj za GeneralaLiterature Literature
Mais j’aimerais plutôt te parler de l’existentialiste français Jean-Paul Sartre, qui vécut de 1905 à 1980.
Otežaće nam da spazimo sante, bez talasa u njihovim podnožjimaLiterature Literature
J'ai toujours rêvé que ma dépression finale aurait été provoquée par une révélation kafkaïenne existentialiste, ou peut-être Cate Blanchett aurait joué mon rôle et grâce à ça elle aurait gagné un Oscar.
Oprosti, sine, nešto si rekao?ted2019 ted2019
— Kierkegaard était chrétien, comme certains philosophes existentialistes de notre siècle.
Pitat ću dečke u kriminalističkom laboratorijuLiterature Literature
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.