faire du vélo oor Kroaties
faire du vélo
fr
Se déplacer à vélo.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
biciklirati
pedalirati
voziti bicikl
La première fois qu'on fait du vélo et qu'on heurte le trottoir.
Kad si prvi put vozila bicikl, spuštajući se niz pločnik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il me racontait comment ils passaient des étés à faire du vélo...
To je sramota, nećeš poživjeti da vidiš kako Taurije bacam na koljenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle aime mieux faire du vélo que traîner.
Žena priđe gluhomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est comme faire du vélo, hein?
To jepravi način.Navala idemo!opensubtitles2 opensubtitles2
De plus, en ce qui me concerne, faire du vélo est une façon de se rendre plus fort.
Ne smijete se zajebavati s Haraldomted2019 ted2019
A ce propos, c'est pas vraiment comme faire du vélo.
Meni treba neki bogataš, a ne on, ili bilo koji drugi tip da me ocjenjujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle allait souvent faire du vélo.
Ja ću potpisati papire.Želim ostatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment faire du vélo, comment me raser, comment changer un pneu, comment me masturber.
Želi iz tog položaja ostati u granicamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On n'oublie jamais à faire du vélo, OK?
Ne želim vas vidjeti ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois me souvenir de quelques voyages chez le dentiste quand tu apprenais à faire du vélo.
Ja kršćanka, a ti me tjeraš da psujem u crkvi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as plus jamais demandé mon aide depuis que je t'ai appris à faire du vélo.
Hoću da ispravim stvari.Tvoj je, zaslužuješ gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allons faire du vélo.
Nasilje neće riješiti ništa, CarolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faire du vélo avec les autres enfants et jouer au ballon?
Vidjet ćete me za # sekundaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu après mon accident, ma mère m’a encouragée à apprendre à faire du vélo.
Sada je vreme da zablistamo, vreme je kada su naši snovi dostižni i mogućijw2019 jw2019
Vous apprenez à faire du vélo en faisant du vélo.
Razmisli o svom!QED QED
Pour faire du vélo... il te faut un casque.
Jedino sto ja volim NOVACOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne savait pas faire du vélo, mais son rôle l'a exigé, elle a appris en une heure.
Got my guts, got my musclesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est comme faire du vélo.
Slušaj me, nije ništa bilo besplatno u marincimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand il n’est pas aux commandes, le commandant Chang aime faire du vélo et du golf.
Sigurno je kul da ti mama glumiLiterature Literature
Vous lui avez appris à faire du vélo, n' est- ce pas?
Zato im je njezino lice bilo prijetnjaopensubtitles2 opensubtitles2
C'est pour ça que les ours aiment faire du vélo en se faisant fouetter.
Ryana su uhvatiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voulais que tu m'apprennes à faire du vélo.
Nemas ožiljakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruce Lee ne sait pas faire du vélo.
VoIim te tataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que je pense qu'il serait susceptible de faire du vélo.
Nemoj dame zajebavaš!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je t'ai appris à faire du vélo.
To znacidaljnje razmatranje dok se posao ne zavrsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il aime jouer au basket-ball et faire du vélo.
Pogledaj ovoWikiMatrix WikiMatrix
185 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.