note de frais oor Kroaties
note de frais
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
izvješće o troškovima
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moins que la note de frais mensuelle de Jennifer
Jednog dana mi rečeLiterature Literature
Vous êtes bien noté, vous avez des notes de frais.
Izgleda dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On met la voiture sur ma note de frais.
Gospodine, možete li me čuti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère qu'ils vont pas s'énerver en voyant la note de frais.
Kladim se da obavlja neki poslić.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'avez jamais de notes de frais d'avion?
Možda će #. # doći tom cestom ujutroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laissez tomber les notes de frais.
Budite heroj, spasite nečije životeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 déjeuners en note de frais.
Ne stiskaj ga dok ti ja ne kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed a trouvé les notes de frais.
Ne, nikada neću saznatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui signifie que les boissons passent sous notes de frais.
Moj Bože, hvala Bogu da si spašena!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on a tenté de rembourser tes notes de frais, ça a été refusé.
Imam kavu za nas čino se da će biti duga noćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Une note de voyage et une note de frais du 28 juillet de cette année, demanda Annika.
Izbor je tvojLiterature Literature
Non, c'est juste les notes de frais de Daniel.
Za mene, povratka nemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon patron exige une note de frais.
Gdje ste krenuli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La faim dans le monde, la santé dans le monde..., les notes de frais dans le monde, oui !
U tom slučaju, izgledaš nevjerovatnoLiterature Literature
Et trichez sur votre note de frais
Kao ˇ rubˇne, dˇjamante ˇ bˇsereopensubtitles2 opensubtitles2
Voilà la note de frais pour mon essence.
Prstima bih prijelazila preko tvog lica prateci kostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà votre note de frais.
Povedi sestru!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses notes de frais montrent qu'il prend un café tous les jours vers cette heure.
Naravno da znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous bossez sur les dossiers NC et vous voulez une note de frais.
Reci to ponovo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gars qui fait les notes de frais est un vrai nazi.
Stavi si pištolj u usta.Povuci obaračOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai pas de notes de frais.
Vuci ga za rame!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu pourras faire une note de frais.
Nekad se previše brinešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé Olinsky, l'administration rejette la note de frais que tu as rentrée.
Kamo ćeš sad pobjeći?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsieur, on a besoin de vous pour signer une note de frais pour l'affaire du Stirred.
Dopustite miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant les fringues, les notes de frais et la lutte pour devenir associée.
Pljačkaju čamceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
300 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.