Éléphant de savane d’Afrique
Afrički slon
savanes oor Kroaties
savanes
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
savana
Ces éléphants forment des groupes bien plus petits que leurs cousins de la savane.
Ovi slonovi žive u mnogo manjim grupama od njihovih rođaka iz savane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Savanes
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
savana
Ces éléphants forment des groupes bien plus petits que leurs cousins de la savane.
Ovi slonovi žive u mnogo manjim grupama od njihovih rođaka iz savane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le paysage de savane idéal est un des exemples les plus flagrants d'où les êtres humains d'où qu'ils soient trouvent la beauté dans une expérience visuelle similaire.
Ostanite na položajimaQED QED
Il se souvient des courses dans la savane, la tension de la chasse
Ne straši seopensubtitles2 opensubtitles2
PARTOUT, dans la forêt, dans la savane et même dans votre jardin, un grand nombre d’animaux sont en train de communiquer les uns avec les autres.
Onda joj bar nešto dajjw2019 jw2019
Le rhinocéros noir est un symbole de la savane africaine.
Stvari se brzo mijenjaju. čak i Hara Jubei ne može držati sve u šakamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brûlage dirigé de la savane
Svi su znali da bi otišla iz ovog mrtvog gradaEuroParl2021 EuroParl2021
Sur la savane africaine, les herbes aussi, de saison sont remplis de vie, mais il ne durera pas longtemps.
Hoćeš ga ili ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est dans cette savane que l’on peut voir les majestueux baobabs, arbres d’une grande longévité, et dont les curieux fruits, appelés pains de singe, donnent une boisson rafraîchissante, la mousse de baobab.
Da, ispred tvoje kućejw2019 jw2019
Là-bas, le roi de la savane, le lion.
Simon, stavi je u auto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DANS la savane africaine, un bébé est en train de naître.
Ljepotica samjw2019 jw2019
La région possède une végétation de savane humide arborée, zone de transition entre le climat tropical sec et le climat humide de type sud-soudanais.
Obitelj, mjesto, što?WikiMatrix WikiMatrix
Themeda triandra (une graminée), le dattier du désert, l’Akocanthera et plusieurs types d’acacias confèrent à la région un véritable air de savane.
Pet godina ili više, što je stopa preživljavanja za gotovo sve oblike raka je nepromenjena u poslednjih # godinajw2019 jw2019
Ici, la savane dominait le paysage : plat, herbeux, parsemé d’arbres battus par le vent.
Purica je suhaLiterature Literature
Les associés me regardent comme si j'étais une gazelle dans la savane.
Osim ako je krivi datumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, les forêts du parc abritent aujourd’hui de nombreux primates comme des chimpanzés et des babouins, et dans ses savanes pâturent girafes et bubales roux.
Slomim vratjw2019 jw2019
DANS LES SAVANES desséchées de l’Afrique pousse un véritable joyau : Adenium obesum, que les indigènes appellent “ rose du désert ”.
To je klasični znak kajanjajw2019 jw2019
Mais ce qui est bien, c'est que la technologie que nous avons développée et avec laquelle nous travaillons en Afrique du Sud nous permet de cartographier chaque arbre de la savane, et puis, grâce à des vols à répétition on peut voir quels arbres sont poussés par les éléphants, dans le rouge que vous voyez à l'écran, et dans quelle mesure ça arrive, dans différents types de paysages de la savane.
U ne tako dalekoj galaksijited2019 ted2019
Brûlage dirigé de la savane
Hej, vrati se muziko- mrzčeEurLex-2 EurLex-2
Et il se trouve que un son comme ça est la manière la plus pratique et efficace d'un point de vue énergétique de transmettre leur chant à travers les champs et la savane.
Samo sam im napravio računala za cipeluted2019 ted2019
Quand les rebelles venaient nous attaquer, c’était la seule chose que je pouvais emporter quand nous nous enfuyions dans la savane.
Ribe to vole.Mislio je da će to stabilizirati brodLDS LDS
En outre, compte tenu de la grande valeur que présentent sur le plan de la diversité biologique certaines prairies, aussi bien en zones tempérées que tropicales, y compris les savanes, steppes, terrains broussailleux et prairies biologiquement très riches, les biocarburants, bioliquides et combustibles issus de la biomasse produits à partir de matières premières agricoles cultivées sur ce type de sols ne devraient pas bénéficier des mesures d’incitation prévues par la présente directive.
MOJA DRSKA DJEVOJKAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Géographie Marais côtiers, savanes, plateaux cultivés et montagnes intérieures constituent le paysage tant de la Sierra Leone que de la Guinée.
Neću ostati u autujw2019 jw2019
Mais laissons Wijbren nous parler davantage de la savane d’Emmen : “ Les animaux ont tant de place ici qu’ils ne se sentent pas à l’étroit.
Idi po Jacka!jw2019 jw2019
Elle s’arrête devant une photo de 1957 : l’intersection de deux pistes perdues dans la savane.
Ovo je moje vrijemejw2019 jw2019
187 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.