se pointer oor Kroaties
se pointer
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
isplivati
isplivavati
pojaviti se
Tout ce qu'il fallait s'était se pointer deux minutes en retard et une pièce de deux dollars.
Trebalo je samo pojaviti se dvije minute kasnije i natpis za 2 $.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pojavljivati se · stvarati se · stvoriti se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un type se pointe avec une épée.
Riječni rukavac je približno # m uzvodno od nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous deux, surveiller l'autre jusqu'à ce l'ortho se pointe.
Moraš toj djeci pružiti majku.- NeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il se pointe jamais
Veliki Brat... vama na usluziopensubtitles2 opensubtitles2
Si un véhicule se pointe, tirez un coup de semonce.
Pripremit će izvještaj i dati ga sucuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut se pointer dans le quartier de Ripley sans se faire emmerder par la sécurité.
Hej, evo još jednogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois jouer à ça quand l'Écossais McCucul se pointe?
To treba učinitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je doute que Wheeler se pointe en plein jour.
Tko odigra pravi potez bit će novi Kralj PecosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et, par-dessus tout, elle en avait marre d’attendre que Cirocco Jones veuille bien se pointer.
Obično se događa u srijedu, i obično kažem policijiLiterature Literature
S'il se pointe, suivez-le.
Dobrodošli u ShawshankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tu crois que Joe Bones sera content de voir un trio d’étrangers se pointer à sa porte ?
Vas dvojica razgovarate?Literature Literature
Les types de la compagnie d'assurances allaient se pointer d'un moment à l'autre.
bilo bi lepo da prestanes da se trudis da vidis ljude mrtvimLiterature Literature
L'éducatrice se pointe.
Vaša razboritost Vam služi na čast, rođako ElizabethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un type comme lui était parfaitement capable de se pointer chez nous, un couteau à la main.
Ne želim više da se bavim medicinomLiterature Literature
Jamais là quand il faut et il se pointe au pire moment.
Želiteda se zarazim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bodine va se pointer.
Obećanje je obećanje... je obećanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hé, qu'es-ce-que je t'ai fait pour que tu me haïsse à se point?
Prije toga, zaista nisam razumio njihove pjesmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était foutu jusqu'à ce que le Sudiste se pointe.
U Dalasu do ponedjeljkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui se pointe pour en tirer tout le crédit?
Pa, jeste li zainteresirani, Miranda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un type se pointe chez le toubib en bégayant.
Ryana su uhvatiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce serait pas M. Je-me-la-pète en personne qui se pointe pile pour dire au revoir?
Reid, trebaš mi čist u ovomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a l'autre mec qui se pointe.
Nek " se njena mama brine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jusqu'à ce que Jeff se pointe.
Raspustio je klubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et cette petite fille se pointe avec une épée célèbre disparue depuis des années.
Idi do jebenog gradonačelnika!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blackie va se pointer.
Ta slika mi je još uvijek pred očimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si on se pointe pas?
Samo se tismij, ali za deset minuta imat ćemo mlađu kožuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26590 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.