sous-compte oor Kroaties
sous-compte
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
podračun
Pour ce faire, la liquidité nécessaire est mise de côté sur un sous-compte spécifique (modèle interfacé.
Namjena se ostvaruje stavljanjem potrebne likvidnosti na određeni podračun (povezani model).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La procédure de règlement 6 peut utiliser l’algorithme 5, fonctionnant sur les sous-comptes.
Ispadate nakon tri bacanjaEurLex-2 EurLex-2
Au niveau de l’épargnant PEPP, un premier sous-compte devrait être créé lors de la conclusion du PEPP.
Sastanak momčadi poslije večerenot-set not-set
a) les BCR ouvrent au moins un sous-compte par système exogène pour chaque banque de règlement; et
Ovo mjesto nije dobro za nju,- Zato ostaniEurlex2019 Eurlex2019
La procédure de règlement 6 interfacé peut utiliser l'algorithme 5, fonctionnant sur les sous-comptes.
Dobro je, odličnoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il est institué deux sous-comptes du compte spécial:
Vidite, lako se ženi prepustiti seksuEurLex-2 EurLex-2
Garantie concernant les fonds se trouvant sur des sous-comptes
Svatko ima obiteljEurlex2019 Eurlex2019
Les transferts de liquidité entre le compte MP d’un participant et ses sous-comptes sont gratuits.
Oprosti, vojniče, izgleda da si se i ti poskliznuo na sapunEurLex-2 EurLex-2
b) entre le compte MP et les sous-comptes du participant; et
Ostavi malo i meniEurLex-2 EurLex-2
Ouverture d’un nouveau sous-compte
Glejzer ima da poludi.Sranje!Eurlex2019 Eurlex2019
La couverture des risques biométriques peut varier d’un sous-compte à l’autre.
Koliko ste dugo bili ispred moje sobe, prije no što sam vas zamjetio?Eurlex2019 Eurlex2019
la date à partir de laquelle les cotisations doivent être acheminées vers le nouveau sous-compte;
Može biti...- Da li si ikada čuo za izraz " poljubiš me u dupe "?Eurlex2019 Eurlex2019
Pour ce faire, la liquidité nécessaire est mise de côté sur un sous-compte spécifique (modèle interfacé.
Ostaćete na vašem sadašnjem kursuEurLex-2 EurLex-2
ii) les soldes, y compris ceux des sous-comptes;
Što je to što želiš?EurLex-2 EurLex-2
d) sous-comptes.
Koje bio taj sablasan čovek?EurLex-2 EurLex-2
continuer à contribuer au dernier sous-compte ouvert.
Ali došlo je do promjeneEurlex2019 Eurlex2019
Les transferts de liquidité entre le compte MP d'un participant et ses sous-comptes sont gratuits.
Ovo me počinje pucatiEurLex-2 EurLex-2
Le nouveau compte PEPP devrait avoir la même structure de sous-comptes que le compte PEPP précédent.
S Viskijem, ne brandijemEurlex2019 Eurlex2019
18474 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.