tour par minute oor Kroaties

tour par minute

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Broj okretaja

unité de mesure

Tours par minute: ...
Broj okretaja po minuti: ...

voorbeelde

L'incertitude des capteurs de vitesse ne doit pas dépasser ± 1 tour par minute.
Nesigurnost senzora brzine ne smije prelaziti ±1 min– 1.

220 tours par minute, M. Brice.
220 okretaja u minut, g. Brice.

L'incertitude des capteurs de vitesse ne doit pas dépasser ±1 tour par minute.
Nesigurnost senzora brzine ne smije prelaziti ±1 min– 1.

un agitateur mécanique tournant à 250-300 tours par minute équipé pour le fonctionnement sous vide;
mehaničke miješalice s 250 do 300 okretaja u minuti koja se može koristiti u vakuumu;

— la «vitesse de rotation» (n) est le nombre de tours par minute [tr/min] effectués par l’arbre,
— „brzina vrtnje” (n) znači broj okretaja osovine u minuti [o/min],

tours par minute
broj okretaja po minuti

impossibilité de régler la puissance, la poussée ou le régime du moteur (tours par minute);
nemogućnost upravljanja snagom, potiskom ili brojem okretaja motora (o/min);

la «vitesse de rotation» (n) est le nombre de tours par minute [tr/min] effectués par l’arbre,
„brzina vrtnje” (n) znači broj okretaja osovine u minuti [o/min],

L’incertitude des capteurs de vitesse ne doit pas dépasser ±1 tour par minute.
Nesigurnost senzora brzine ne smije prelaziti ±1 min-1.

Tours par minute: ...
Broj okretaja po minuti: ...

Rapidement, Daimler et Maybach mettent au point un moteur qui atteint 900 tours par minute.
Daimler i Maybach ubrzo su konstruirali motor s 900 okretaja u minuti.

Tours par minute: ... min–1
Broj okretaja po minuti: ... min–1

La vitesse de rotation est d'environ 300 tours par minute, la température n'est pas supérieure à 40 °C.
Oni se okreću sa 300 okretaja u minuti na određenoj radnoj temperaturi ne višoj od 40 °C.

Quatre chevaux, # tours par minute, protection en titane
ks, # okretaja, drška od titana

Ses deux pieds appuyaient sur les freins tandis qu'il faisait tourner les moteurs à 2 200 tours par minute.
S obje noga pritisne kočnicu dok je snagu motora povećao na 2200 okretaja u minuti.

Homogénéisateur réglable (tige de 10 mm de diamètre), vitesse de rotation de 8 000 à 20 000 tours par minute
Podesivi štapni homogenizator (promjera osovine 10 mm), raspona brzine od 8 000 do 20 000 o/min