transfert de fichiers oor Kroaties

transfert de fichiers

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

prijenos datoteka

Tout téléchargement régulier d'informations est organisé au moyen d'un transfert de fichier via le dispositif standard du SEBC.
Redovita učitavanja podataka provodit će se prijenosom datoteke putem uobičajenog sustava ESSB-a.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Transfert de fichiers et paramètres Windows
Windows Easy Transfer

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
L’appareil peut être connecté à une machine automatique de traitement de l’information pour le transfert de fichiers.
Uređaj se može spojiti na uređaj za automatsku obradu podataka radi prijenosa datoteka.EurLex-2 EurLex-2
Logiciels informatiques pour gestion et transfert de fichiers
Računalni softver za upravljanje i prijenos datotekatmClass tmClass
Le transfert de fichier a échoué
Prijenos datoteka nije uspioKDE40.1 KDE40.1
Acronyme de File Transfer Protocol (protocole de transfert de fichiers).
Neki datagrami će još uvijek biti neisporučivi, bez izvješća o njihovu gubitku.EurLex-2 EurLex-2
Impossible de reprendre le transfert de fichier
Ne mogu nastaviti prijenos datotekeKDE40.1 KDE40.1
Tout téléchargement régulier d'informations est organisé au moyen d'un transfert de fichier via le dispositif standard du SEBC.
Redovita učitavanja podataka provodit će se prijenosom datoteke putem uobičajenog sustava ESSB-a.EuroParl2021 EuroParl2021
Le protocole ou le serveur ne gère peut-être pas la reprise de transfert de fichier
Protokol, ili poslužitelj ne podržava nastavljanje prijenosaKDE40.1 KDE40.1
Protocole de transfert de fichiers entre systèmes informatiques
Poruke ICMP obično javljaju pogreške u obradi datagrama.EurLex-2 EurLex-2
Transfert de fichiers téléchargeables, notamment textes, images vidéo, musique et MP3
Prijenos datoteka koje se mogu preuzeti, uključujući tekst, videozapise, slike, glazbu i MP3 datoteketmClass tmClass
Transfert de fichiers plats hors ligne et de registres
Prijenos izvanmrežnih plošnih datoteka i registaraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Transfert de fichiers numériques
Prijenos digitalnih datotekatmClass tmClass
Transfert de fichiers électroniques, notamment via internet
Prijenos elektroničkih datoteka, uključujući putem internetatmClass tmClass
Skye, Trip, préparez-vous à un gros transfert de fichier.
Skye, la, pripremite se za Veliki prijenos datoteka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un an, quelqu'un de la NSA a demandé le transfert de fichier de la police d'El Paso.
Prije godinu dana, netko iz NSA Zatražio prijenos datoteka iz policije El Paso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transfert de fichiers multimédia ou de fichiers de musique par le biais des réseaux non publics de télécommunications incluant internet et satellites
Prijenos multimedijalnih i glazbenih datoteka putem javnih ili privatnih telekomunikacijskih mreža, uključujući internet i satelittmClass tmClass
Services de communications pour transmission, antémémoire, réception, téléchargement, diffusion en flux, diffusion, partage, affichage, formatage, écriture miroir et transfert de fichiers électroniques
Komunikacijske usluge za prijenos, skrivenu memoriju, primanje, preuzimanje, streaming, širenje, dijeljenje, oglašavanje, formatiranje,tmClass tmClass
Cette maison a des caméras partout, mais il n'y a apparemment pas de protocole de transfert de fichiers, donc les images doivent être sauvegardées ailleurs.
Ova kuća ima kamere posvuda, Ali čini se da nema FTP server u zgradi, Pa se snimke moraju spremati negdje izvan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce réseau et les mesures de sécurité qui y sont liées permettent n’importe quel type de communication en réseau: courrier électronique, transfert de fichiers (FTP, HTTP), etc.
Ova mreža i opisan sigurnosni koncept omogućavaju svaku vrstu mrežnog prijenosa, poput e-maila, prijenosa datoteka (Ftp, Http), itd.Eurlex2019 Eurlex2019
permettre à l’assujetti de communiquer les informations utiles relatives aux déclarations de TVA par un transfert de fichiers électroniques conformément aux conditions établies par l’État membre d’identification.
mora omogućiti poreznom obvezniku podnošenje relevantnih informacija u vezi s prijavama PDV-a prijenosom elektroničkih datoteka u skladu s uvjetima koje propisuje država članica identifikacije.EurLex-2 EurLex-2
b) permettre à l’assujetti de communiquer les informations utiles relatives aux déclarations de TVA par un transfert de fichiers électroniques conformément aux conditions établies par l’État membre d’identification.
(b) mora omogućiti poreznom obvezniku podnošenje relevantnih informacija u vezi s prijavama PDV-a prijenosom elektroničkih datoteka u skladu s uvjetima koje propisuje država članica identifikacije.Eurlex2019 Eurlex2019
133 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.