Bras de fer oor Hongaars

Bras de fer

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Karbirkózás

bras de fer

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

karbirkózás

Jeu|1

szkander

Jeu|1

J'admets que le bras de fer est un champ limité, mais quand même.
Mármint, igaz, hogy a szkander nagyon szűk terület, de akkor is valami.

voorbeelde

Eh bien, il vous faudra faire un bras de fer avec moi.
Akkor velem kell harcolnia.

On fait un bras de fer?
Akar szkanderozni?

Il peut encore me battre au bras de fer.
Még mindig meg tud verni szkanderban.

Mike-aux-bras-de-fer et Phil-d'aluminium pour entraîner les Tigres.
Vas Mike és Alufólia Phil a Tigers edzöi!

Lors d'un bras de fer avec Kevin Sorbo dans...
Szkandereztem Kevin Sorbóval egy kanadai...

Non. Après t'être autoproclamée championne du monde de bras de fer,
Nem, mert miután megkoronáztad magad, mint a világ szkanderbajnokát,

Si je vous bats au bras de fer, vous nous laisserez vous interroger.
Ha legyőzöm szkanderben, válaszolnia kell a kérdéseimre.

Haute Sécurité, Le meilleur Stallone depuis Bras de fer.
A bosszú börtöne, Stallone egyik legjobb filmje.

Il en a résulté un bras de fer acharné.
Ez egy makacs küzdelmet indított el.

Attends-toi à une partie de bras de fer.
Ezek szerint ma ökölre megyünk, mi?

On ne va pas faire un bras de fer.
Nem fogunk szkanderozni!

Je parie que tu serais bon au bras de fer.
Fogadjunk, te is jó vagy szkanderben.

Qui t'a battu au bras de fer dix fois?
Ki győzött le szkanderban az elmúlt 10 alkalommal?

Tu veux le voir se faire battre par Anna au bras de fer?
Akarod látni, ahogy Anna lenyomja szkanderban?

Si on se limitait à un bras de fer?
Nem bunyózhatnánk csak úgy simán?

Je ne suis pas d'humeur à faire un bras de fer.
Nincs kedvem szkanderezni.

On en parlera si tu me bats au bras de fer.
Beszélhetünk a dolgoról, ha lenyomsz szkanderben.

Bras de fer, tout de suite.
Nyomj le szkanderban!

J'admets que le bras de fer est un champ limité, mais quand même.
Mármint, igaz, hogy a szkander nagyon szűk terület, de akkor is valami.

Maintenant, si on arrêtait de perdre du temps avec ce bras de fer?
Mi lenne, ha nem izmoznánk itt teljesen feleslegesen?

Un véritable bras de fer cosmique ce déroule ce satellite tourmenté finira par perdre la partie
A kozmikus akaratok e csatájában ez a dühös kis hold veszíteni fog.

Je t'ai juste battu au bras de fer.
Nem, szkandereztem.

Tetris bras de fer.
Szkandtrisz a játék neve.

Il fait un bras de fer avec quelques objets lourds au gymnase.
Nehéz tárgyakat emelget a tornateremben.