liste des avions de chasse de première génération
Első generációs vadászrepülőgép
arriver le premier oor Hongaars
arriver le premier
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
elsőnek érkezik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une course qui disait : On est une dizaine, mieux vaut en laisser un autre arriver le premier.
Nem, jól vagyokLiterature Literature
Qui est arrivé le premier?
Keményen, fiúk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il devrait arriver le premier.
* I cried for ya *- Éreztem, ahogy meghallottam a hangjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis arrivé le premier, ce qui était inhabituel.
Csak egy ötlet voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne fut pas surprise de voir Gray arriver le premier.
Neeem, kirúgnák ha rajtakapnák valamelyik játékosávalLiterature Literature
Comment savez-vous que c'est arrivé le premier jour?
CIS Photovoltaic új réteggel ellátási project, ManchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut qu’ils soient là-bas avant nous pour renvoyer le policier arrivé le premier sur les lieux.
ben kiadták az Egyesült Királyság éves jelentését, amely magában foglalja a #-ben hozott engedélyezési határozatokat és az elmúlt év politikai fejleményeivel kapcsolatos részleteketLiterature Literature
Tu es arrivé le premier et tu as porté assistance à Washington.
De miért dúdolgat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis arrivé le premier, papa!
Valaki megmérgezte az almámatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis arrivé le premier.
Ennek következtében Bulgária konvergenciaprogramjában a #-es államháztartási hiányra vonatkozó becslés a GDP # %-ánál kisebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vois quelqu'un d'assez rapide pour arriver le premier.
Érdeklődtem a műtétekről isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je suis arrivé le premier, il y a 20 ans, il n'y avait que la nature ici.
Igen gondoltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Étant arrivé le premier, il a obtenu un bon siège.
Itt vagyunkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cette fois Maximilien est arrivé le premier.
Korán kelt föl az imádkozáshoz... reggelizett, gyakorolt a zenekarhozLiterature Literature
Alors, sentimental comme je suis, je suis arrivé le premier.
Van fedél fölötteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whispers va arriver le premier.
tekintettel a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a #/#/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will Malloy est arrivé le premier sur les lieux du crime et il refuse de faire une déposition.
Gyere mielőtt megjelenikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis arrivé le premier.
Ilyet manapság nem építenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Désespéré, monsieur; mais je suis arrivé le premier et je ne passerai pas le second
Jól van, elfogyott a türelmem!Literature Literature
Et si Rabbit arrive le premier...
Jogi vagy szabályozási jellegű piacralépési korlátnak minősül például, amikor az alapszolgáltatás nyújtásához szükséges frekvenciához csak korlátozott számú vállalkozásnak van hozzáféréseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un soir, étant arrivé le premier, il trouva la vieille femme seule dans le salon
Mit tegyünk, ha látunk egy grizzli- t?Literature Literature
Je dois arriver le premier.
Frank nem fog visszautasítani #, # milliótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom est arrivé le premier.
Mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi megjelöléseinek jegyzékeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Joe est arrivé le premier.
Az üzemeltetők biztosítják, hogy az #. cikk bekezdésénekc) pontjában említett fedélzeti rendszerek és ezeknek a #. cikk vagy bekezdésében említett légi jármű fedélzetére felszerelt rendszerelemei támogatják a III. melléklet #. és #. pontjában megadott ICAO-előírásokban meghatározott levegő-föld alkalmazásokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est monsieur Hurych qui arrive le premier dans notre me, les autres piliers de bistrot derrière lui.
Az utolsó hírem róla... hogy még mindig táncolLiterature Literature
1524 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.