c’est un bourreau de travail oor Hongaars

c’est un bourreau de travail

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

ég a munka a keze alatt

voorbeelde

Duggy est un bourreau de travail.
Dougy, tudod, igazi melómániás.

Tom est un bourreau de travail.
Tom munkamániás.

Au mieux, c'est un bourreau de travail.
Legjobb esetben is csak munkamániás.

Charlie, Quinn ne veut pas aller dans les Caraïbes avec toi parce que c'est un bourreau de travail
Charlie, Quinn azért nem akar menni a Karib-szigetekre, mert munkamániás

C'est un bourreau de travail.
Ő egy munkamániás.

Le général est un bourreau de travail.
A tábornok egy rabszolgahajcsár.

Hammerschmidt est un bourreau de travail.
Hammerschmidt a munka rabja.

C'est un bourreau de travail.
Munkamániás.

C'est un vrai bourreau de travail.
Igazi munka függő.

Dr.Wakefield' s est un véritable bourreau de travail
Micsoda alak ez a Dr

Ou alors peut-être que c'est ce qu'on appelle un bourreau de travail.
Vagy talán munkamániának.

C'est tout aussi bien que je sois un bourreau de travail.
Tehát mondhatjuk, hogy munkamániás vagyok.

Mon troisième cadeau est pour mes collègues, dont la plupart sont de grands professionnels passionnés par leurs dossiers, dont quelques-uns sont de vrais bourreaux de travail, et l'un ou l'autre - il faut bien l'admettre - de sacrés caractériels qui suscitent chez moi et chez d'autres autant de respect que d'affection.
A harmadik ajándékomat a képviselőtársaimnak szeretném átnyújtani, akik többsége olyan tökéletes szakember, aki szenvedélyes érzelmeket táplál a dossziéja iránt, akik közül néhányan igazi munkamániások, és akik közül egy-kettő, őszintén meg kell mondanunk, olyan igazi jellem, akire én, csak úgy, mint a többiek, tisztelettel és gyengédséggel nézek fel.