Carapace de crustacé
külső váz
crustacé oor Hongaars
crustacé
fr
Sous-phylum d'animaux arthropodes ayant des pieds et des mandibules jointes, deux paires d'antennes, et un corps en segmenté fait de chitine.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
rákok
Comprend les crustacés ou autres invertébrés aquatiques en boîtes.
Ide tartoznak a konzerv rákok, rákfélék és más gerinctelen víziállatok.
rákféle
fr
Sous-phylum d'animaux arthropodes ayant des pieds et des mandibules jointes, deux paires d'antennes, et un corps en segmenté fait de chitine.
Oui, mais l'épaisseur de l'échantillon indique qu'il ne provient pas d'un crustacé.
Igen, de a minta vastagsága alapján kizárható, hogy rákféle.
rák
Des exosquelettes écrasés de copépodes et autres crustacés.
Evezőslábú rák és más rákfélék összetört külső váza.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Crustacea · héjas állat · rákfélék és héjas állatok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1603.00.20 | Extraits et jus, de poissons ou de crustacés, de mollusques ou d'autres invertébrés aquatiques |
Robbantsátok fel a tolóajtót!EurLex-2 EurLex-2
la présence du VSPB doit être considérée comme confirmée lorsque la PCR complétée par un séquençage, réalisée selon les procédures et méthodes détaillées qui ont été approuvées par le LRUE pour les maladies des crustacés, donne un résultat positif concernant le VSPB.
Milyen ajándékokat?EuroParl2021 EuroParl2021
Tourtes surgelées contenant du poisson ou des crustacés
Miért csinálja ezt Daewongun?tmClass tmClass
Uniquement succédanés de viande, de poisson, de crustacés et céphalopodes et de fromage à base de protéines
Először szakítanom kell JennyvelEurLex-2 EurLex-2
Crustacés (25): chair musculaire des appendices et de l’abdomen (43).
A megfigyelők a hajó tulajdonosával, parancsnokával és a legénység egy tagjával sem állhatnak kapcsolatbanEurLex-2 EurLex-2
«Crustacés et mollusques cuits
Nem, nem, akkor hívott volna ésEurLex-2 EurLex-2
Uniquement produits de poisson et de la pêche en semi-conserve, y compris crustacés, mollusques, surimi et pâtes de poisson/crustacés; crustacés et mollusques cuits
A csúcstalálkozó most már veszélytelenEurlex2019 Eurlex2019
Préparations de viandes, de poissons ou de crustacés, de mollusques ou d'autres invertébrés aquatiques
Mozgósítsa a túszmentőket!Eurlex2019 Eurlex2019
Viandes, poissons, crustacés et coquillages (non vivants) frais, congelés et conservés
Jobbról akar előznitmClass tmClass
produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques; produits médicaux à absorber; compléments alimentaires à usage médical; concentrés alimentaires diététiques à base de crustacés (comme le chitosane
a tengeri tudományos kutatások elősegítése és ösztönzése, tekintettel a Területen folytatott tevékenységekre, és az ilyen kutatások és elemzések eredményeinek összegyűjtése és terjesztése, amennyiben lehetséges, különös hangsúlyt helyezve a Területen folytatott tevékenységek környezeti hatásaival kapcsolatos kutatásokraoj4 oj4
Alors que les stocks de poisson s'appauvrissent lentement dans les océans du globe et que les rendements de pêche atteignent leurs limites, l'élevage de poissons, de mollusques et de crustacés en aquaculture a gagné en importance ces dernières années.
portland-puccoláncementek: természetes A-P, természetes B-P, mesterséges A-Q és mesterséges B-QEuroparl8 Europarl8
1 | Navires de pêche aux crustacés à l’exception de la langouste et du crabe | 20% de poissons et 15% de céphalopodes. 7,5% de crabes | Langoustes |
az e) pontban: aEurLex-2 EurLex-2
Il y a donc lieu d’ajouter dans la liste une note précisant que l’approbation pour l’aquaculture concerne les crustacés uniquement.
Adhatok valamit?- Nekem nemEuroParl2021 EuroParl2021
Tous les mollusques, crustacés et coquillages, à l'état frais ou conservés par un traitement approprié ainsi que les sous-produits de leur transformation.
Ha kalciumpótló készítmények alkalmazása szükséges, monitorozni kell a szérum kalciumszintjét és a mért értékeknek megfelelően módosítani az adagokatEurLex-2 EurLex-2
Les laboratoires communautaires de référence pour les maladies des crustacés, la rage et la tuberculose bovine doivent être désignés pour une période initiale de cinq ans à partir du 1er juillet 2008 afin de pouvoir évaluer leur performance et leur conformité.
Tudom miről beszélszEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne l’interdiction de détenir à bord ou de mouiller plus de 250 casiers ou nasses par navire en vue de capturer des crustacés d’eau profonde (y compris Plesionika spp.), le Comité estime que, pour cette espèce de crevette, il devrait être possible de maintenir le nombre autorisé actuellement, soit 1 500 casiers ou nasses.
A Régiók Bizottsága egyre határozottabban felhívja a közösségi intézmények figyelmét a városi régiók előtt álló kihívásokraEurLex-2 EurLex-2
Laboratoire de référence de l'Union européenne pour les maladies des poissons et des crustacés
Ez egy mocskos háború és mindenki úgy gondolja, hogy a vége igazolja az eszközöket... hogy te és a társaid miért sétálgattok még mindig itteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uniquement crustacés précuits
A készítmény adását megelőzően az állat nem kaphat túl sok folyadékotEurLex-2 EurLex-2
Extraits et jus de viande, de poissons ou de crustacés, de mollusques ou d'autres invertébrés aquatiques
Jobb, ha visszaviszem a tálcát.Viszlát, BeauregardEurLex-2 EurLex-2
Crustacés et céphalopodes, à l'exception du calamar
A közösségi támogatás nyújtására vonatkozó döntésnél figyelembe veszik a következőketEurlex2019 Eurlex2019
Transport de poissons, fruits de mer, coquillages, crustacés et mollusques vivants et non vivants, poissons, fruits de mer, coquillages, crustacés et mollusques en conserve, mets à base de poissons, fruits de mer, coquillages, crustacés et mollusques
Ez magának olyan mint egy üzlet?tmClass tmClass
Coquillages, crevettes et crustacés non vivants
Hát, köszönjük, hogy eljöttéltmClass tmClass
- contenant en poids 20 % ou moins de viandes, d'abats, de poissons, de crustacés ou de mollusques | Fabrication dans laquelle toutes les céréales et leurs dérivés utilisés (à l'exclusion du blé dur et de ses dérivés) doivent être entièrement obtenus |
Mégis mit képzelt?EurLex-2 EurLex-2
— conserves et semi-conserves aigres-douces de poissons et marinades de poissons, crustacés et mollusques
Tűzoltóság!EurLex-2 EurLex-2
8.6 vérifier les pourcentages des captures accessoires et fait une estimation du volume des rejets des espèces de poissons, crustacés et céphalopodes commercialisables;
E cikk nem érinti a takarmányozás megfigyelésére alkalmazandó különös rendelkezéseketEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.