dégueuler oor Hongaars

dégueuler

werkwoord

Régurgiter le contenu de l'estomac.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

rókázik

Verb

Elle se sentira mieux quand elle aura dégueulé..
Rókázik egyet, és jobban lesz.

okád

werkwoord

As-tu dit " dégueule "?
Azt mondtad, " okád "?

hány

werkwoord

Je l'ai pas entendu tomber. Je suppose qu'il dégueule toujours.
Nem hallottam puffanást, úgyhogy gondolom még mindig csendben hány.

okádik · kihány · hányik

Soortgelyke frases

dégueulasse
bosszús · elutasító · gusztustalan · kelletlen · mísz · silány · undorító · vacak · értéktelen

voorbeelde

Je vais dégueuler.
Jaj nekem

Ne dégueule pas dans ma voiture.
Ne rókázz a kocsimba!

Il dégueule dans sa voiture.
Összehányta a kocsiját.

On va littéralement dégueuler.
Szó szerint hánynotok kell.

Tu vas dégueuler sur mon lit?
Az ágyamba akarsz rókázni?

C'est de me voir dégueuler qui te fais penser que j'ai envie d'aller faire condoléances?
Itt állok a saját hányásomban, és szerinted alkalmas lennék vigasztalni valakit?

C'était une cougar qui était totalement hameçonnée et tellement prête à dégueuler.
Egy dögös puma volt, teljesen be volt állva, és mindenre kapható volt.

Tu vas te télécharger dans un autre corps et dégueuler d'autres mensonges.
Szerintem letöltődsz egy újabb Leoben testbe és tovább köpködöd a hazugságaidat.

Pandora a dégueulé
Pandora hányt

Mais ne dégueule pas sur moi comme cette fois en Italie.
Én inkább nem, mióta Olaszország felé a nyakamba hánytál.

Si tu dégueules, t' as perdu
Ha kíokádja, míndent elveszitesz

Sebastian sait qu'il doit dégueuler, mais veux continuer à faire la fête.
Sebastiannak hánynia kell, de nem akarja abbahagyni a bulit.

Je crois qu'il va dégueuler.
Szerintem hányni fog.

Ton seul talent est de degueuler dans mon dos.
Csak ahhoz van tehetséged, hogy púp legyél a hátamon.

La nuit dernière, j'ai dégueulé.
Hánytam tegnap este.

Tu dégueules, on vomit tous.
Ha kiokádod magad, mind kidobjuk a taccsot.

T'as dégueulé sur les moteurs?
Lehánytad a motort?

, sue ses suées nocturnes, dégueule son sang, hurle dans ses rêves, meurt chaque nuit, recommence le matin.
, éjjel izzad, vért hány, álmában sikít, minden éjjel meghal, reggel meg kezdi az egészet elölről.

J'ai dégueulé partout.
És mindent összehánytam.

T' as envie de dégueuler?
Szarni akarsz?

Pardon mais je crois que je vais dégueuler.
Most pedig, ha nem gond, ásítanék egy színeset.

J'ai envie de dégueuler.
Én úgy, mintha a beleim kihánytam volna.

Et apparemment un ivrogne dégueule quelque part.
Én egy részeget hallok rókázni valahol.

Il s'est mis à dégueuler.
Rókázni kezdett, és kiborult.

Elle se fout le doigt dans la gorge et elle dégueule!
Ledugja a torkán az ujját, és kihányja az egészet