lagos oor Hongaars
lagos
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
lagos
La seule ville de Lagos, au Nigeria, compte 17 millions d'habitants.
Csak a nigériai Lagos városának 17 millió lakosa van.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lagos
fr
Lagos (général macédonien)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Lagos
fr
Lagos (Nigeria)
La seule ville de Lagos, au Nigeria, compte 17 millions d'habitants.
Csak a nigériai Lagos városának 17 millió lakosa van.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dr Rojas, vous auriez dû rester à Lagos
A férjes asszonyok mindig a legszenvedélyesebbekopensubtitles2 opensubtitles2
La délégation du PE a notamment rencontré le sénateur américain John Kerry, l'envoyé spécial des Nations unies sur le climat Ricardo Lagos, le conseiller du gouvernement britannique en matière de changement climatique Sir Nicholas Stern et des députés des cinq continents.(
Az egyes országok az euróban kifejezett összeg nemzeti pénznemre történő átszámítása eredményeként keletkező összeget kerekíthetik akár felfelé, akár lefelénot-set not-set
Si ma camarade de chambre avait connu mon amie Fumi Onda, une femme courageuse qui anime une émission de télévision à Lagos, et qui a fermement décidé de présenter les histoires que l'on aimerait oublier?
Élelmiszerbiztonság, élelmiszersegélyezés, humanitárius segítségnyújtás, gyorssegélyek és újjáépítési támogatásokted2019 ted2019
PT | Lagos | Vin avec appellation d'origine protégée (AOP) |
Fakéreg, a jezsuitáktólEurLex-2 EurLex-2
BIEN que cette formule puisse s’appliquer à Tokyo, à São Paulo, à Lagos, à Mexico ou à Séoul, le prophète Jérémie ne faisait allusion à aucune de ces villes.
A nap harcol azért, hogy látni lehessenjw2019 jw2019
Il va me manquer l'escale pour le Lagos au départ des Émirats.
Meglóbálom és ledobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De # heures à # h #, le Parlement se réunit en séance solennelle à l'occasion de la visite de M. Ricardo Lagos Escobar, Président de la République du Chili
Debbie az őrületbe kerget ezzel a konyha felújítássaloj4 oj4
N’étant à Lagos que depuis deux semaines, je ne savais pas où aller.
Az észrevételek beküldhetők a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # – # # #) vagy postai úton az alábbi hivatkozási számmal COMP/M.# – BHP Billiton/Rio Tinto a következő címrejw2019 jw2019
Selon le Daily Champion, un journal de Lagos, “ plus de 15 millions de Nigérians sont alcooliques ”, soit près de 12 % de la population.
a Météo-France: esetében: francia és európai időjárási és éghajlati információk gyűjtése és szolgáltatásajw2019 jw2019
En outre, deux jours avant que le discours ne soit donné, une station de radio locale, Ondas del Lago (Les ondes du lac), l’a annoncé toutes les demi-heures, précisant qu’il serait aussi diffusé sur cette radio.
Ha a közzététel hátrányosan érintené a szervezet kereskedelmi és ipari információinak bizalmas jellegét, és amennyiben a titoktartást – jogos gazdasági érdek védelmében – nemzeti vagy közösségi jogszabály írja elő, a szervezet jelentésében ezen információkat indexálhatja, például egy #-as indexszámú kiindulási év meghatározásával, amelyhez képest a tényleges felhasználás/hatás alakulása megjeleníthetőjw2019 jw2019
Elle est, comme, la dernière grand chose sur le Lagos.
Tárgy: Csatlakozási tárgyalások HorvátországgalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martins Akanbiemu, ancien conservateur du Musée national de Lagos, écrit : “ La corporation des sculpteurs sur bois [...] semble être la plus ancienne à travailler pour l’Oba. ”
at megelőzően az igazgatási és ellenőrzési rendszerek alábbi eljárásainak mindegyikét legalább egyszer ellenőrizni kell: programozás, feladatok átruházása, a projektek kiválasztása és odaítélése, figyelemmel kísérése, kifizetés, kiadások hitelesítése, jelentéstétel a Bizottság felé, a lehetséges szabálytalanságok felderítése és kezelése, valamint a programok értékelésejw2019 jw2019
EUR alloués en priorité aux entreprises implantées dans la zone du lac de Trasimène- PG, (Magione, Panicale, C. del Lago, Tuoro, Passignano, Città della Pieve, Piegaro, Paciano
Nem beszélne világosabban?oj4 oj4
Pratt, des soixante-dix, conseiller dans la présidence de l’interrégion, a décrit certaines de ces relations importantes : « Frère Holland a noué des relations étroites avec Ricardo Lagos [le président du Chili] et sa femme ; ils ont mené à bien plusieurs projets d’aide humanitaire.
Egy szisztematikus értékelést is végeztek, amely # klinikai vizsgálatban részt vett, több mint # daganatos beteget foglalt magábanLDS LDS
— Donc, Lagos était d’avis que le virus d’Ashérat altérait l’ADN des cellules nerveuses ?
Nem én voItamLiterature Literature
Pendant ce temps, bien que le Lagos soit indubitablement une de ses maisons, Olu s'y sent restreint, ne serait-ce qu'en raison de son homosexualité.
Ötös osztályúted2019 ted2019
À Lagos, j’ai retrouvé certains de mes associés. Nous nous sommes envolés pour l’Inde, où nous avons acheté de l’héroïne pour un montant de 500 000 euros.
A vizsgálat gyakorisága a fertőzési időszakon alapul, és a vizsgálatot ezt követően kell elvégeznijw2019 jw2019
À mon arrivée à Lagos, j’ai eu la joie d’apprendre que mon oncle étudiait la Bible avec les Témoins.
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítjajw2019 jw2019
La seule ville de Lagos, au Nigeria, compte 17 millions d'habitants.
Végezzetek vele!Haszontalan korcsok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Longtemps avant l’arrivée des Européens, à la fin du XVe siècle, la région de Lagos était déjà habitée par l’un des peuples des tropiques les plus nombreux et les plus urbanisés de l’époque précoloniale: les Yorubas.
A melléklet a #. pontot (#/EGK tanácsi irányelv) követően a következő új ponttal egészül kijw2019 jw2019
Aucune ombre n’avait apparu sur le talus blanc, en avant du Piano del Lago.
Holnap látjuk egymást!Literature Literature
Il y a une minute, il complotait tel un lago manipulateur.
Annyira gonosz dolog az, ha azért akarok egy ilyet, hogy felnőjön és nehezteljen rám?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si Lagos s’est donné la peine de chercher ce genre de truc, c’est parce qu’il sondait le marché.
a meghatározott textiltermékek harmadik országokból történő behozatalának közös szabályairól szóló #/#/EGK tanácsi rendelet I., II., III., V. és VII. mellékletének módosításárólLiterature Literature
— Je ne puis vous fournir que des références directes utilisées par Lagos
De jó, helikopter!Literature Literature
Lagos les avait groupées en quatre catégories : biblique, sumérienne, neurolinguistique, plus une centrée sur L.
Ezt követően meg kell szüntetni az erőt, és a traktor helyzetét úgy kell megváltoztatni, hogy a gerenda a borulás hatása elleni védőszerkezet azon pontja fölé kerüljön, amely a traktor hátsó részét abban az esetben tartja, ha a traktor a IV. melléklet #. ábrája szerint teljesen felborul; a teljes terhelést ekkor kell a traktorra ráadniLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.