Mes amis oor Armeens
Mes amis
Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens
Ընկերներ
Mes amis, le gribouillage n'a jamais été le pire ennemi de la pensée intellectuelle.
Ընկերներ, խզբզելը երբեք չի եղել խելացի մտքի դժբախտությունը:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mes amis et moi avons parcouru la ville à vélo pour inviter les leaders politiques.
Հիսուսը ամենուրեք մարդկանց պատմում էր մարդկության առնչությամբ Աստծու նպատակների մասինted2019 ted2019
Bien avant la fin du tunnel, je n’ai plus eu besoin de l’aide de mes amis.
Տեղի ունեցած դեպքը մեծ անարգանքի տեղիք չի՞ տվել։LDS LDS
Vous êtes mes amis si vous faites ce que je vous commande.
Անցյալում ազնվությունը կապում էին ջանադրաբար աշխատելու պատրաստակամության հետ։jw2019 jw2019
J’ai dit à mes amis que j’étudiais la Bible et leur ai fait part de ce que j’apprenais.
Ահա մի քանի օրինակներ։jw2019 jw2019
Gagner l’estime de mes amis.
Գյուղերում Վկաներին թույլ չէր տրվում ջրհորից ջուր հանել։jw2019 jw2019
Et j'ai pensé à ma relation avec ma femme, avec mes amis, avec les gens.
Զարմանալի իրադարձություններ Լեհաստանումted2019 ted2019
Je parlais de sexe avec mes amis, ce qui éveillait ma curiosité.
Ռասելի համառոտ կենսագրությունը, նրա վերջին կամքն ու կտակը տպագրվեց «Դիտարանի» 1916-ի դեկտեմբերի 1-իհամարում, ինչպես նաեւ «Գրությունների ուսումնասիրություն» ժողովածուի առաջին հատորի հետագա հրատարակություններում։jw2019 jw2019
Peu de temps après, mes amis attaquaient une banque avec des fusils à canon scié.
Իսկապես բարի լուրը քարոզվում էր երկրի հեռավոր անկյուններում եւ պտուղ էր բերում։jw2019 jw2019
Je ne pouvais pas m’empêcher de me comparer à mes amis, en bonne santé, pleins de vie !
Աստվածաշնչի ճշմարտության այս պայծառ լույսը դրական ազդեցություն թողեց Եհովայի վկաների գործունեության վրա։jw2019 jw2019
Mes amis, c'est grâce à la colère qu'il m'est venu à l'esprit la plupart de brillantes idées.
Այն պետք է բերի կրծքի հետ միասին, որպեսզի երերացնի իբրեւ երերացնելու ընծա+ Եհովայի առաջ։ted2019 ted2019
Cette œuvre préserve donc la mémoire de mes amis dans ces bocaux, et en plus, ils bougent.
Կարող ենք մտքում ձեւավորել մեր գաղափարներն ու կարծիքները, ապա նախապես կռահել, թե դրանք ինչպիսի արձագանք կարող են թողնել։ted2019 ted2019
Mes “ amis ” m’ont laissée tomber, de peur d’être pris à leur tour.
Բայց երբեմն դրանք շատ հեռու են լինում։jw2019 jw2019
Un de mes amis, un de mes collègues, Dr.
Սակայն այդ ամենը տզրուկների միջոցով անելը կհակասեր Աստվածաշնչում ասվածին։ted2019 ted2019
Je me demandais : ‘ Si les parents de mes amis permettent telle ou telle chose, pourquoi pas les miens ?
Ռահվիրայական ծառայության դպրոցը հատուկ կրթություն է տվել տասնյակ հազարավոր եռանդուն քարոզիչների (նկարում՝ Ճապոնիան)jw2019 jw2019
“ Mes amis passent leur temps à envoyer des textos, même au volant.
Անձնակազմին հանձնարարված էր Թագավորության բարի լուրը հասցնել Վեստ Ինդիայի այն կղզիներ, որտեղ բարի լուրը չէր քարոզվում։jw2019 jw2019
Par exemple, j’ai cessé de fréquenter mes “ amis ” et les bars.
Նրանք արդեն սկսել էին դավեր նյութել «Դիտարան ընկերության» դեմ։ Սակայն հիմա ավելի մոլեգնեցին։jw2019 jw2019
Je me suis sentie plus heureuse et plus proche de mes amis dans la congrégation.
Սակայն ո՞վ գիտի, գուցե այն տարբեր միջոցների համակցության արդյունք է, որոնց մեջ մտնում են ինչպես վերոհիշյալները, այնպես էլ գիտնականներին դեռեւս անհայտ միջոցները։jw2019 jw2019
Apparemment, certains de mes amis n’étaient pas aussi proches de moi que je le croyais. »
Օրինակ՝ արդյոք նա կվերցնե՞ր գողացված ադամանդներ միայն այն պատճառով, որ դրանք «նվեր» են։jw2019 jw2019
Ellena, 21 ans, raconte : “ Pour mes amis, le shopping est devenu l’une des principales distractions.
Այդ իսկ պատճառով որոշ քարոզիչներ հորդորում էին մարդկանց խզել իրենց կապերը ոչ միայն կաթոլիկ եկեղեցու, այլեւ բողոքական համարվող հիմնական կրոնական ուղղությունների հետ։jw2019 jw2019
Malgré tout, ma famille et mes amis m’ont soutenue.
Հանկարծ երկու հոգի մի քայլ առաջ եկան։jw2019 jw2019
Avec mes amis, nous nous sommes mis à boire et à mener une vie immorale.
Նրանք պետք է սովորեին դիմանալ 43 աստիճան տաքությանը, որ լինում էր ցերեկային ժամերին։jw2019 jw2019
Comment choisir mes amis ?
«Դիտարանի» 1916թ. փետրվարի 1-ի համարում նա գրեց. «Գուցե ոմանք հարցնեն.jw2019 jw2019
Je voulais aussi être capable de bien expliquer les vérités bibliques à mes amis et à ma famille.
Հաջորդ տարի՝ 1946-ին, Գերմանիայի եղբայրները Նյուրնբերգում համաժողով կազմակերպեցին։jw2019 jw2019
Terrence — Mes amis Kyle et David ne minimisent jamais les sentiments des autres.
Հոգին՝ ըստ Աստվածաշնչիjw2019 jw2019
Je veille à ce que mes amis soient des personnes qui disent la vérité et qui soient honnêtes. ”
1960-ականներին եւ 1970-ականներին տպագրական արդյունաբերության մեջ մեծ փոփոխություններ տեղի ունեցան։jw2019 jw2019
368 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.