belle-mère oor Indonesies

belle-mère

naamwoordvroulike
fr
Mère de l’époux

Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies

mertua perempuan

plwiktionary.org

perempuan

naamwoord
Ma fille, Sargi c'est quelque chose que chaque belle-mère envoie pour sa belle-fille...
Anakku tersayang, Sargi adalah sesuatu... yang diberikan setiap mertua pada menantu perempuannya.
en.wiktionary.org

ibu mertua

naamwoord
Tu as un peu de temps pour ta future belle-mère?
Apa kau punya waktu untuk ibu mertua masa depanmu?
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ibu tiri · mertua · Ibu mertua

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Sa belle-mère lui demanda alors : « Où as- tu glané aujourd’hui ?
Mari pergi./ Lepaskan aku!jw2019 jw2019
Toute sa famille se trouvait dans l’assistance, notamment son père et sa belle-mère.
Jadi kambing hitamnya kembalijw2019 jw2019
Une des caissières du supermarché jure que ça fait des miracles avec sa belle-mère.
Kamu harus bersiap untuk menghadapi JabberwockyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La femme du fils aîné doit servir et honorer sa belle-mère.
Aku menemukan pasir mikroskopic tertanama dalam fragmen tengkorakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’en ouvre d’abord à sa belle-mère, puis à ses beaux-frères et belles-sœurs.
Mengapa kau datang, Rodrigo?jw2019 jw2019
Sa belle-mère, âgée de 85 ans et fidèle serviteur de Jéhovah, ne pouvait plus rester seule.
Ya, tak masalah.Mungkin kau seharusnya tak memindahkannyajw2019 jw2019
En même temps, elle a exprimé son désir de servir Jéhovah, le Dieu de sa belle-mère.
Aku akan masuk dan keluar, semudah itujw2019 jw2019
Conclusion, la belle-mère préfère ses filles.
Stop, Gazm, Kamu tidak akan lepas dari ini semua. perajurit yang satria tidak akan mundur sebelum mencapai tujuanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis vraiment fâchée contre notre belle-mère.
Aku akan bermain untukmu satu lagu, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici quelques suggestions pour aider ces beaux-pères et belles-mères de plus en plus nombreux.
Tak ada yang perlu dipikirkanjw2019 jw2019
Dans certains pays, la coutume séculaire veut que l’épouse soit placée sous l’autorité de sa belle-mère.
Kita harus pergi ke daerah yang tidak terkena polusi agar kita amanjw2019 jw2019
Mary se tourne vers sa belle-mère.
Ia membuang gelas sodanyaLDS LDS
“C’est entièrement de votre faute si mon fils se conduit ainsi”, l’accablait sa belle-mère.
Dan kemudian aku mengetahui kebenarannyajw2019 jw2019
Sa belle-mère?
Membajak truk makanan di New Hampshire... salah satu penjaga melihat wajahnya... jadi mereka membunuh mereka berdua dengan senjatanya sendiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TRADITIONNELLEMENT, LES BEAUX-PÈRES ET LES BELLES-MÈRES ONT MAUVAISE RÉPUTATION.
Cuma satu orangjw2019 jw2019
Une belle-mère est comme une mère.
Empat DasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une belle-mère en retard dans absolument tout.
Kamu sudah makan sabuk pengamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était ma belle-mère.
Tapi bagi orang Yahudi hewan yang cocok disamakandengan mereka, adalah tikusLDS LDS
Elle déborde d’amour pour sa belle-mère — et pour le Dieu que celle-ci adore.
Aku tidak bisa melakukannyajw2019 jw2019
Comme la façon dont ma belle- mère l'appelait tout le temps son escargot Noah.
Aku sudah berjanji itu pada GandalfQED QED
La Bible rapporte comment deux veuves, Ruth et sa belle-mère Naomi, se sont entraidées.
Kita membunuhnya!Kita membunuhnya!jw2019 jw2019
Mary, qui habite au Kenya, s’occupe depuis trois ans de sa belle-mère âgée.
Wah, ombak besarjw2019 jw2019
La raison alléguée était que ma belle-mère décédée ne pouvait aller au ciel parce que j’étais bouddhiste!
Aku sedang kerjakanjw2019 jw2019
Tu as tué ta belle mère et puis ton père.
Jadi Berapa Banyak Yg Kau Dapatkan Perbulannya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rencontrer ta belle-mère?
Kami juga wisatawan dalam waktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
431 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.