orchestre oor Indonesies

orchestre

/ɔrkɛstr/ naamwoordmanlike
fr
Groupe de musiciens, particulièrement d'instrumentistes à vent et de percussionnistes.

Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies

orkestra

naamwoord
Rassemblez un petit orchestre, juste quelques violons et deux ou trois flûtes.
Saya ingin kalian membentuk sebuah orkestra kecil, hanya dengan beberapa biola dan seruling.
Open Multilingual Wordnet

orkes

naamwoord
Auparavant, j’avais mis sur pied des orchestres d’instruments traditionnels.
Sebelumnya, saya pernah mengorganisasi orkes yang seluruhnya menggunakan alat musik tradisional.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Orkestra

fr
ensemble musical
Rassemblez un petit orchestre, juste quelques violons et deux ou trois flûtes.
Saya ingin kalian membentuk sebuah orkestra kecil, hanya dengan beberapa biola dan seruling.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lorin Varencove Maazel, né le 6 mars 1930 à Neuilly-sur-Seine (France), mort le 13 juillet 2014 en Virginie (États-Unis) à l'âge de 84 ans, est un chef d'orchestre, violoniste et compositeur américain.
Terima kasih!WikiMatrix WikiMatrix
Mais ce changement ne m’a pas empêchée quelques années plus tard de jouer de la clarinette dans les orchestres de divers pays où je suis allée à l’occasion des assemblées internationales des Témoins de Jéhovah.
Aku tak ada hubungannya dengan itu, jadijw2019 jw2019
Alors on a orchestré sa mort.
Menawarkan seorang pria £ #. # untuk menghabiskan # minggu denganmu adalah mendapat permainan menakutkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourtant, à la fin du spectacle, considérez le long générique qui apparaît sur l’écran: il indique les noms des musiciens, du chef d’orchestre, des preneurs de son, des cadreurs, des réalisateurs, des producteurs, des maquilleurs, et de nombreuses autres personnes encore.
Anak Laki# dan perempuan, istri dan ibu di seluruh penjuru dunia...... yang ditinggalkan di rumah tanpa laki- lakijw2019 jw2019
Une telle relation est semblable à un orchestre bien synchronisé et la symphonie qui en résulte nous inspire tous.
Aku gak suka Hotel MalebrancheLDS LDS
Revenons au premier chef d'orchestre que nous avons vu:
Kita bisa percaya diaQED QED
J’ai quitté l’école après la maternelle, mais plus tard, j’ai pris des cours de chant à Mexico avec le directeur de l’orchestre symphonique national.
Kontak layanan dan meminta mereka untuk mencari (Mikejw2019 jw2019
Mon père est allé voir ce chef d'orchestre.
Oh, hey! lihat ini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le spectacle a été un tel succès que l’orchestre a même été invité au Carnegie Hall l’année suivante.
Seseorang membunuhnya bulan laluWikiMatrix WikiMatrix
Ce sera le premier orchestre national handicapé britannique.
Dia memasang rambu- rambu seharian iniQED QED
À l’aide d’un synthétiseur, on peut produire littéralement tous les sons imaginables — d’un aboiement de chien à un orchestre symphonique.
Jadi kau sudah lihat makhluk ini?jw2019 jw2019
(Voir aussi Batterie [Instrument de musique] ; Cantiques ; Chant ; Chanter ; Danse ; Heavy metal [Musique] ; Opéra ; Orchestre ; Rap [Musique] ; Recueil de cantiques ; Rock [Musique])
Tapi bagaimana saya Dad?jw2019 jw2019
" Les dix commandements du chef d'orchestre "
Ini tidak istimewaQED QED
Le cerveau du chef d’orchestre
Inilah akhir dari Sid si kungkang!jw2019 jw2019
Le journal Mariïskaïa Pravda a fait ce commentaire : “ Boris Nikolaïevitch Goulachevski, mis en vedette dans ce film, a reçu un prix d’honneur pour avoir fondé un orchestre de chalumeaux unique en son genre en Russie. ”
Hey, minum Booty Sweat, sayangjw2019 jw2019
Le qathrôs figurait parmi les instruments de l’orchestre de Neboukadnetsar. — Dn 3:5, 7, 10, 15.
Aku bisa membantu pihakmujw2019 jw2019
Vous avez utilisé vos relations pour orchestrer sa libération.
Achilles membuat kesepakatan rahasia, dan harus kuhormati?Pengkhianatan apa ini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est également pianiste dans un orchestre de dancing.
Oke, freddo, menutup orang bawahWikiMatrix WikiMatrix
Des techniciens montèrent un système hydraulique de levage de la fosse d’orchestre.
Tapi aku memang percaya adanya malaikatjw2019 jw2019
Des orchestres entiers jouent à l'intérieur de notre tête.
Bajingan tembakan sayaQED QED
Se fondant sur les recherches menées dans le monde entier, Curt Sachs arrive à la conclusion que “ les chœurs et les orchestres attachés au Temple de Jérusalem témoignent sur le plan musical d’un haut niveau d’instruction, d’une grande habileté et d’une connaissance étendue ”.
Kau sebaiknya pergi sebab kau terlihat lebih baik untuk hal seperti ini dibanding akujw2019 jw2019
Quand vous cherchez une mélodie, ne cherchez pas plus loin que l'orchestre aviaire à l'aube ou au crépuscule ou que la cadence naturelle du langage empathique.
Aku sejujurnya bisa makan ini di setiap waktu makankuted2019 ted2019
Nous remontons l'orchestre.
Apa yg harus dilakukan dengan ini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les meurtres ont été orchestrés par l'un des lieutenants de Ra's.
B. B., kau mau nonton video bersama Mama sebelum kau tidur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le front des guerres ressemble de plus en plus à des yeux artificiels scrutant nos ennemis perçus depuis l'espace, guidant les missiles vers des cibles invisibles, alors que l'homme dirige l'orchestre des relations médiatiques dans l'éventualité que cette attaque de drone frappe un villageois au lieu d'un extrémiste.
Ayo.Mari kita masuk ke dalam karakterted2019 ted2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.