abaissement oor Yslands
abaissement
fr
Le montant par lequel une quantité est diminuée.
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
auðmýing
lækka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment Satan a- t- il réagi lorsqu’il s’est vu chassé du ciel et relégué dans cet abaissement spirituel?
Jafnviss og þú varst um sakaskrána þína?jw2019 jw2019
5 juillet, États-Unis : 26e amendement, abaissant l’âge de la majorité à 18 ans.
Einhvern daginnWikiMatrix WikiMatrix
En voici quelques-uns: oxygénation accrue de l’organisme pendant l’effort, abaissement de la fréquence cardiaque au repos, diminution de la pression artérielle et meilleur rendement du cœur et des poumons.
Dana myndi bara blaðra því og Robbie myndi næstu þrjár vikurnarjw2019 jw2019
Dans son rôle de Gog de Magog, nom qui symbolise l’abaissement dans lequel il se trouve aujourd’hui, Satan rassemblera ses forces terrestres en vue d’une attaque massive contre le peuple de Dieu.
Stór farmur af peningapokum er að koma með Air Francejw2019 jw2019
(Révélation 12:12). Malheureusement, depuis l’abaissement du Diable, la terre est devenue le théâtre d’actes de violence et de guerre jamais vus auparavant.
Hann er búinn að verajw2019 jw2019
L’ABAISSEMENT de la ‘cité de nations tyranniques’ mérite d’être célébré par un chant de victoire (Ésaïe 25:3).
Ég sagði þér að binda varðhundanajw2019 jw2019
Le Tartare, que des Bibles traduisent à tort par “enfer”, désigne un état d’abaissement.
En þú kemur aftur!jw2019 jw2019
Étant donné que “ les cieux sont plus hauts que la terre ”, l’expression “ précipité du ciel sur la terre ” représente l’abaissement de ce qui est élevé.
Við sækjum svarta kassann og stúlkuna og komum okkur héðanjw2019 jw2019
Cela fait à peine un an que j’ai annoncé l’abaissement de l’âge requis pour le service missionnaire.
Og ég skal halda þér á lífiLDS LDS
21 Et, par la ruse et les arts mystérieux du Malin, ils accompliront quelque grand mystère que nous ne pouvons comprendre, qui nous gardera dans l’abaissement pour être serviteurs de leurs paroles et aussi leurs serviteurs, car nous dépendons d’eux pour l’enseignement de la parole ; et ainsi, ils nous garderont dans l’ignorance tous les jours de notre vie, si nous leur cédons.
Og hitt er að ég mun kunna deili á sökudólgnumLDS LDS
Ils ont plutôt été relégués dans une condition d’abaissement comparée à “ des fosses d’obscurité profonde ”.
Þú skálaðir konum!jw2019 jw2019
Le Diable est toujours furieux de l’abaissement qu’il a subi en 1914.
Ég tel að maður sé saklaus uns sekt hans er sönnuðjw2019 jw2019
Quel abaissement !
Þetta er ekki það fitandijw2019 jw2019
Présentement, dans sa condition d’abaissement, Satan a “une grande colère”, sachant que son temps est compté (Révélation 12:12).
Það er skírnarnafn hansjw2019 jw2019
Monson durant la conférence générale d’octobre 2012 concernant l’abaissement de l’âge de départ en mission est un autre rappel que le Seigneur hâte son œuvre.
Er það bara í Delhi og Bombay?LDS LDS
Veillons à ne jamais aller à la dérive dans les ténèbres du monde en abaissant notre garde sur le plan moral.
Taktu þennanjw2019 jw2019
Comment leur faire admettre que nous laissons certains membres de notre espèce mourir de faim, et d’autres croupir dans l’abaissement et l’ignorance, ceci parce que l’invention d’armes destructrices est pour nous une priorité?
Ég hugsaði aldrei um Það Þannigjw2019 jw2019
▪ L’hypotension induite réduit les pertes sanguines en abaissant la tension sanguine.
Leikur vistaðurjw2019 jw2019
Ce pays devait être sorti de son abaissement et élevé à la dignité des montagnes hautes et impressionnantes du Liban.
Hann sagði þaðjw2019 jw2019
Nous en trouvons par exemple en Psaume 136:23, qui déclare : « Pendant notre abaissement [Jéhovah] s’est souvenu de nous, car sa bonté de cœur [ou : amour fidèle] est pour des temps indéfinis.
Í lok hennar fannst mér ég eiga nýtt heimilijw2019 jw2019
La solution retenue combine le renforcement des digues avec l’abaissement du fond et l’élargissement.
Nú veistu leyndarmál okkar, viltu segja frá þínu?WikiMatrix WikiMatrix
Or, certains sont critiques à l’égard de leurs compagnons parce qu’ils se croient plus justes qu’eux ou qu’ils veulent s’élever en abaissant les autres (Psaume 50:20 ; Proverbes 3:29).
Rekst hann á okkur?jw2019 jw2019
11 Gog de Magog est Satan le Diable dans son état d’abaissement depuis 1914.
Hvar er Benny frændi?jw2019 jw2019
(Psaumes 136:25; 147:9.) Dieu n’honore pas le riche tout en dédaignant l’opprimé, n’exalte pas l’orgueilleux tout en méprisant celui qui est humble, ni n’élève le sot tout en abaissant le sage.
Komdu til pabba!jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.