abaissé oor Yslands
abaissé
fr
D'un niveau plus bas que précédemment.
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
niður með
Élève ce qui est bas, et abaisse celui qui est élevé.
Upp með hið lága, niður með hið háa!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il suffit d'abaisser ce levier et...
Mig langar bara að tala við þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous peu, Gog (Satan abaissé depuis son expulsion du ciel) lancera contre elle une attaque à outrance.
Það ætti ekki að geta farið í sundur!jw2019 jw2019
Ésaïe voit le temple des derniers jours, le rassemblement d’Israël, et le jugement et la paix millénaires — Les orgueilleux et les méchants seront abaissés à la Seconde Venue — Comparez avec Ésaïe 2.
Ég skal gefa ūér ráđLDS LDS
Les orgueilleux sont abaissés
Ef hann bítur á agnið, fær Carmichael sendingu.Skilið?jw2019 jw2019
Abaisse la rampe.
Ég er mannþekkjariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce truc devait s' abaisser plus doucement
Megi þeir kvíla í friðiopensubtitles2 opensubtitles2
Comment peut-on abaisser ces ponts?
Gaman væri að sjá mig detta í bútum niður á götunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Lorsque ma postérité et la postérité de mes frères auront dégénéré dans l’incrédulité et auront été frappées par les Gentils, oui, lorsque le Seigneur Dieu les aura investies de toutes parts, les aura cernées par des postes armés, aura élevé contre elles des retranchements, et lorsqu’elles auront été abaissées dans la poussière, de sorte qu’elles ne seront plus, néanmoins, les paroles des justes seront écrites, et les prières des fidèles seront entendues, et tous ceux qui auront dégénéré dans l’incrédulité ne seront pas oubliés.
Á síðasta Rósalandsmótið í PasadenaLDS LDS
Storm, abaisse la rampe.
Laeknirinn sagoi, " Haettu í ruoningi eoa ao gangaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette puissance deviendrait “ un royaume abaissé ”.
Ég læt bara ekki vaða yfir mig, svo fólk segir að ég hafi ófélagslegar hneigðirjw2019 jw2019
Évitez- vous de l’abaisser?
Marley, hættu þessujw2019 jw2019
Et Korihor lui dit : Parce que je n’enseigne pas les traditions insensées de vos pères, et parce que je n’enseigne pas à ce peuple de se laisser entraver par les ordonnances et les observances insensées qui sont prescrites par des prêtres d’autrefois, pour usurper le pouvoir et l’autorité sur eux, pour les garder dans l’ignorance, afin qu’ils ne relèvent pas la tête, mais soient abaissés selon tes paroles.
Guð veri með okkurLDS LDS
” “ Quelle est cette femme qui abaisse sur nous ses regards comme l’aurore, belle comme la pleine lune, pure comme le soleil brûlant ?
Við leitum hvergijw2019 jw2019
Elle prédit que Gog de Magog (nom de Satan le Diable depuis qu’il a été abaissé au voisinage de la terre après l’établissement du Royaume en 1914) lancera une attaque contre le peuple de Dieu (Révélation 12:7-9).
Eru myndir þarna?jw2019 jw2019
Abaisse le cadre actuellement sélectionné pour qu' il disparaisse au-dessous des autres cadres qui le chevauchent
Sjálfgefin blaðsíðustærðKDE40.1 KDE40.1
11 Neboukadnetsar allait être abaissé.
Þú ert kínverskjw2019 jw2019
10 Et ce que j’ai promis, je l’ai accompli, et les anations de la terre se bprosterneront devant cela ; et si elles ne le font pas d’elles-mêmes, elles seront abaissées, car ce qui s’élève maintenant sera cabaissé de force.
Ja, ef Pete vill þig hér, þá má mér standa á samaLDS LDS
18 Et il arriva que les armées marchèrent contre eux ; et elles abattirent leur orgueil et leur noblesse, de sorte que lorsqu’ils levèrent leurs armes de guerre pour combattre les hommes de Moroni, ils furent abattus et abaissés jusqu’à terre.
Hvor ykkar gerði mig að því sem ég er?LDS LDS
Qu’est- ce qui, dans le rêve du roi, indiquait qu’il serait abaissé ?
Slæmur notandijw2019 jw2019
D’une manière générale, aurions- nous le moindre espoir de salut sans l’humilité de Jéhovah, sans sa volonté de s’abaisser pour se comporter envers nous en Père doux et bienveillant ?
Þeir hætta ekki að leita okkarjw2019 jw2019
Pluie: Lever les mains très haut et les abaisser en remuant les doigts.
Hvað hyggstu segja börnunum heima?LDS LDS
10 Satan et ses démons ont été abaissés au voisinage de la terre.
Hún getur beđiđjw2019 jw2019
Il peut vous abaisser aux yeux des autres.
Hann rataði heimjw2019 jw2019
abaisse toi, Kim!
Mér finnst það góð hugmyndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Que signifie le fait que Dieu “ s’abaisse ” pour aider “ le petit ” ?
Hvenær kemurðu á áfangastað?jw2019 jw2019
127 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.