Lait à Boire oor Italiaans
Lait à Boire
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Buonlatte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yaël lui donna du lait à boire, puis il lui demanda de faire le guet.
È opportuno che il contingente tariffario aperto dal presente regolamento sia gestito secondo tali normejw2019 jw2019
Lait à boire, lait fermenté, lait caillé, fromage, beurre, margarine, graisses comestibles, yaourt
Pensavo chetmClass tmClass
Oeufs, produits laitiers (à l'exception du lait à boire)
Il protettore andava in macchina dallazona di Panenské Bøežany verso il quartiere di Stará Libeò.Mentre girava per viatmClass tmClass
En particulier lait à boire
Insieme alla definizione delle competenze, la Costituzione prevede il loro esercizio con procedure semplici, ma su questo punto ritornerò dopo.tmClass tmClass
Petit-lait à boire
Finché sparì per sempretmClass tmClass
Produits laitiers, à savoir lait à boire, lait caillé, babeurre
La presente decisione entra in vigore il # giugno #, a condizione che tutte le notificazioni previste dall'articolo #, paragrafo #, dell'accordo siano pervenute al Comitato misto SEEtmClass tmClass
Les doigts des petites filles donnent du lait à boire aux poupées.
Dopo la decisione del Parlamento del # marzo # di difendere l'immunità di Giuseppe Gargani nel contesto di un procedimento civile dinnanzi al tribunale di Roma (punto #.# del PV del #.#.#), in conformità dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento, le competenti autorità italiane hanno comunicato al Parlamento la decisione del tribunale che dichiara improcedibile l'azione avviata nei confronti di Giuseppe GarganiLiterature Literature
Lait à boire
le modalità e il termine per la comunicazione da parte del destinatario autorizzato alltmClass tmClass
Donner quelques petits verres d’eau ou de lait à boire.
La dinamica criminale è chiarissimaEuroParl2021 EuroParl2021
À 5 h du matin, on nous donne un berlingot de lait à boire.
E' motivo di profonda preoccupazione che l' opposizione conduca la sua campagna elettorale alle condizioni imposte da Zanu-PF.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'etait du lait à boire!
Quando resto in ufficio fino a tardi, ho paura che entrino i ladri!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu trouveras bien quelque chose dans le réfrigérateur, et il y a du lait à boire
La o le società di classificazione e altri organismi, ove pertinente, che hanno eventualmente rilasciato alla nave i certificati di classificazioneLiterature Literature
Une famille n’avait rien à manger, que du lait à boire le matin, le midi et le soir.
ll paragrafo # non si applica, nel settore dei trasporti di persone, ai prezzi condizioni di trasporto imposti da uno Stato membro a favore di una o piu categorie sociali particolarijw2019 jw2019
La femme le fit entrer et lui offrit du lait à boire.
Essi si adoperano al massimo per assistere l'RSUE nell'esecuzione del mandatojw2019 jw2019
Lait, produits laitiers, à savoir lait à boire, lait caillé, babeurre
Che stai dicendo?tmClass tmClass
- Personne ne s'était soucié de savoir si le bébé avait du lait à boire, ni de lui venir en aide.
Tale dialogo è importante perché il mondo degli affari europeo e americano vi dedicano un impegno notevole che peraltro è all' altezza delle nostre relazioni commerciali con gli americani.Literature Literature
Je vous ai donné du lait à boire, non pas quelque chose à manger, car vous n’étiez pas encore assez forts.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, relativo al finanziamento della politica agricola comune, in particolare l’articolo #, paragrafojw2019 jw2019
2 Je vous ai donné du lait à boire, non quelque chose à manger+, car vous n’étiez pas encore assez forts.
La licenza deve accompagnare le munizioni fino a destinazionejw2019 jw2019
Je vous ai donné du lait à boire, non pas quelque chose [de solide] à manger, car vous n’étiez pas encore assez forts.”
Lo so- E ' bruttojw2019 jw2019
” Yaël invite Sisera, épuisé, à entrer dans sa tente. Elle lui donne du lait à boire et le recouvre, de telle sorte qu’il s’endort.
Si ', del fatto che preferisci il golf alla tua salutejw2019 jw2019
Oeufs, lait et produits laitiers, à savoir beurre, fromage, crème, yaourt, lait à boire, lait caillé, babeurre, yaourt aux fruits, lait en poudre à usage alimentaire
Al fine di mantenere questa dinamica e di garantire un processo di qualità, vorremmo ricordare che sono necessari altri sforzi per soddisfare i requisiti del quadro negoziale, compresi gli obblighi della Croazia nell'ambito dell'accordo di stabilizzazione e di associazione, come anche l'applicazione del partenariato per l'adesione.tmClass tmClass
Boissons lactées à prédominance de lait, yaourts à boire, en particulier yaourts à boire contenant des fruits
Losartan impedisce all' angiotensina # di legarsi a questi recettori, causando un rilassamento dei vasi sanguigni con conseguente abbassamento della pressione sanguignatmClass tmClass
Paul écrivit à ce sujet : “Je vous ai donné du lait à boire, non pas quelque chose à manger, car vous n’étiez pas encore assez forts.” — I Cor.
L' Imperatore della Cinajw2019 jw2019
288 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.