Le Rideau déchiré oor Italiaans
Le Rideau déchiré
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Il sipario strappato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mt 27:51 : Que signifie le fait que le rideau s’est déchiré en deux ?
Dopo # settimane di trattamento i livelli medi di #-idrossivitamina D sierica sono risultati significativamente superiori (# %) nel gruppo FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) rispetto al gruppo trattato con alendronato da solo (# nmol/l [ # ng/ml ]jw2019 jw2019
Le rideau s’est déchiré et ses pans ondulent autour d’eux telles des méduses en adoration.
Il gruppo politico al quale appartengo, il gruppo liberale, intende ora concentrare la propria attenzione su coloro che non sono cittadini dell'Unione europea.Literature Literature
Au moment où je sens que le voile va se déchirer, le rideau de fer descend devant mes carreaux.
Riguardo cosa?Literature Literature
Je me rappelle avoir déchiré le rideau de douche, en lui décrivant le complot, en criant.
Non ci sono esperienze con INTEGRILIN ed eparine a basso peso molecolareLiterature Literature
Ça s’est mal terminé, un caprice monstrueux au terme duquel elle a déchiré le rideau du salon
Penso che farei meglio ad andarmeneLiterature Literature
” (23:43). Alors, des ténèbres inhabituelles couvrent la terre, le rideau du sanctuaire se déchire par le milieu, et Jésus s’écrie : “ Père, entre tes mains je remets mon esprit.
Non c' era, Pruejw2019 jw2019
Le rideau des nuages, un instant déchiré, se reforma, se referma, déroba l’archipel.
tonnellate di baby beef, espresse in peso carcassa, originarie del MontenegroLiterature Literature
C'est le rideau du Temple qui se déchire en deux, de haut en bas.
Wow, davveroLiterature Literature
◆ Quelle conséquence le tremblement de terre a- t- il, et que signifie le fait que le rideau du temple se déchire en deux?
Secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafo #, può essere deciso che le specifiche menzionate nell’articolo # siano segrete e non destinate alla pubblicazionejw2019 jw2019
▪ Quelle conséquence le tremblement de terre a- t- il, et que signifie le fait que le rideau du temple se déchire en deux?
Ogni qualvolta si citi un protocollo o un’architettura, si intendono ugualmente accettabili le tecnologie, i protocolli o le architetture equivalenti futurejw2019 jw2019
Jésus est attaché sur un poteau ; il parle du Paradis à un malfaiteur pendu avec lui ; quand il meurt, il se fait des ténèbres sur la terre et le rideau du sanctuaire se déchire par le milieu.
Un anello art deco con cinque brillantijw2019 jw2019
La demande d'armes est, Dieu merci, loin d'être ce qu'elle était avant que le rideau de fer ne se déchire.
Questo e ' un quartiere pericolosoEuroparl8 Europarl8
Chez Luc, les heures d’obscurité ont pour cause l’éclipse du soleil mais, à ce moment-là, il advient aussi que le rideau du temple se déchire.
È importante tener conto, nella sorveglianza del rischio regolamento/consegna, dell'esistenza di sistemi che offrono una protezione adeguata, riducendo tali rischivatican.va vatican.va
Que provoque le tremblement de terre, et que signifie le fait que le rideau du Temple se soit déchiré en deux ?
La Commissione decide non appena possibile ljw2019 jw2019
Le rideau d’arbres et de ténèbres se déchire.
Siffatto contesto specifico si caratterizza per la sovrapposizione di tre grandi avvenimenti.Literature Literature
Le rideau de douche en plastique était déchiré dans un coin et l’eau gouttait par terre.
La chiave per liberartiLiterature Literature
Le bras de Marcelino sembla déchirer un rideau.
L'importo esatto della compensazione verrà determinato sulla base dei voli realmente effettuati, di un certificato delle autorità competenti del Servizio dell'aviazione civileattestante il corretto adempimento dei termini del contratto e dell'importo proporzionale della compensazione dovutaLiterature Literature
Quand Jésus meurt, le long et lourd rideau du Temple, qui sépare le Saint du Très-Saint, se déchire de haut en bas.
Volerà con un jet privatojw2019 jw2019
Un rideau dans le temple, appelé le voile, s’est déchiré en deux.
Non ti arrabbiareLDS LDS
Il a aidé à faire disparaître le communisme et sa dictature, à bannir le spectre de Staline, à déchirer le rideau de fer et, maintenant, à unir toute l’Europe dans la liberté. Cela fait donc vraiment froid dans le dos qu’un fantôme de cette idéologie inhumaine comme M. Alyssandrakis se lève dans cette Assemblée pour défendre la dictature à Cuba.
Uno schieramento, insommaEuroparl8 Europarl8
Par ailleurs, au moment même de la mort de Jésus, dans le temple de Dieu l’imposant rideau qui sépare le Saint du Très-Saint se déchire en deux, du haut en bas.
Emozionatojw2019 jw2019
Parce que, Malorie le sait, ce n’est pas Frank qui a déchiré les rideaux dans l’ancienne demeure de Gary.
Rettifica del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # aprile #, che modifica il regolamento (CE) n. #/# che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell'ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, tenendo conto dell'adesione all'Unione europea della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia (GU L # delLiterature Literature
Au moment même de la mort de Jésus, un autre phénomène se produit, cette fois dans le temple de Dieu: l’imposant rideau qui sépare le Saint du Très-Saint se déchire en deux, du haut en bas.
Yvette é una massaggiatricejw2019 jw2019
Mais le jour de la Pâque de l’an 33, quand le rideau intérieur du temple s’est miraculeusement déchiré à l’instant de la mort de Jésus, elle a cessé d’être la cité royale de Jéhovah.
Fin dal mio bisnonno, siamo stati tutti suonatori di bassojw2019 jw2019
Comme signe de ce fait, au moment où Jésus expira, le grand rideau du temple qui séparait les deux compartiments appelés le “ saint ” et le “ très saint ”, fut miraculeusement déchiré du haut en bas.
Le attività del sesto programma quadro dovrebbero essere conformi agli interessi finanziari della Comunità e garantirne la tutelajw2019 jw2019
28 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.