fromage affiné oor Italiaans
fromage affiné
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
formaggio stagionato
Pour les fromages affinés, la période minimale de maturation est de six mois.
Nel caso dei formaggi stagionati, il periodo minimo di maturazione è di sei mesi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uniquement fromage affiné à pâte orange, jaune et blanc cassé, et fromage au pesto rouge et vert
Se e ' reale, e ' qui e si sta aprendoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Uniquement fromage affiné à pâte orange, jaune et blanc cassé et fromage au pesto rouge»
Un mollusco gigante che ha divorato l' AntartideEurLex-2 EurLex-2
Fromages affinés
esorta gli Stati membri a rivedere i modelli sociali inefficaci alla luce della loro sostenibilità finanziaria, dell'evoluzione delle dinamiche globali e delle tendenze demografiche, al fine di renderli maggiormente sostenibiliEurlex2019 Eurlex2019
Fromage affiné à pâte demi-dure élaboré à base de lait d’origine bovine.
Qualora non sia possibile farlo o non si pervenga a un accordo in tal senso, propongo che, in alternativa, la votazione venga rinviata alla prossima tornata.EurLex-2 EurLex-2
Le goût varie en fonction de la composition du fromage affiné, selon les caractéristiques suivantes
Non possono infrangersi per sempre questi sogni infiniti e silenziosioj4 oj4
Pour les fromages affinés, la période minimale de maturation est de six mois.
Però a me sembra fantasticoEurLex-2 EurLex-2
Aux Pays‐Bas et au Royaume‐Uni, elle aurait d’ailleurs été classée dans la catégorie des fromages affinés.
Non esistono ragioni farmacologiche tali da aspettarsi che farmaci comunemente prescrittinel trattamento dell asma possano interagire con omalizumabEurLex-2 EurLex-2
Fromage (affiné)
Voleva ricreare il crimine come avvenne...... per studiare la coordinazione di WilliamsEurLex-2 EurLex-2
Fromages affinés et non affinés (non aromatisés)
Non l' hai consultato?Eurlex2019 Eurlex2019
Fromages affinés, fromages blancs, autres fromages contenant des épices ou des herbes || 10 || 0 || 0 || EN 1788
Le candidature devono essere inoltrate al Presidente del Parlamento europeo entro il # ottobreEurLex-2 EurLex-2
Le goût varie en fonction de la composition du fromage affiné, selon les caractéristiques suivantes:
Nei comuni di Copenaghen e di Frederiksberg: lEurLex-2 EurLex-2
Uniquement fromage affiné à pâte orange, jaune et blanc cassé
Omessa trasposizione entro il termine impartitoEuroParl2021 EuroParl2021
Les fromages affinés et frais présentent les caractéristiques physiques suivantes:
Il guardalinee alza la bandieraEurlex2019 Eurlex2019
Uniquement pour le sel destiné au traitement en surface des fromages affinés, produits relevant de la catégorie 01.7.2
Perché avrebbe fatto una cosa del genere?EuroParl2021 EuroParl2021
Fromage affiné
E 'una brava ragazzaEurLex-2 EurLex-2
Uniquement fromage affiné à pâte orange, jaune et blanc cassé et fromage au pesto rouge
Politiche e utilizzo di prassi basate su informazioni concrete; invito a presentare proposte per l'allestimento di reti di iniziative di mediazione delle conoscenzeEuroParl2021 EuroParl2021
Fromage affiné, râpé et en tranches
Paolo, ma sei pazzo?EurLex-2 EurLex-2
S'IL S'AGIT DE FROMAGES AFFINES, L'AVIS D'ADJUDICATION INDIQUE NOTAMMENT :
Le misure di cui al presente regolamento non si applicano alle infrastrutture dell'aviazione civile presenti nel territorio del LiechtensteinEurLex-2 EurLex-2
2727 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.