le sens de la vie oor Italiaans
le sens de la vie
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
il senso della vita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu penses trouver le sens de la vie dans les livres.
Ehi!Aspettate. Non è permesso salire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel est le sens de la vie ?
Responsabilità civile in campo ambientalejw2019 jw2019
Quel est le sens de la vie et de la mort?
Pubblicazione del Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell’Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le DSM diagnostique les souffrances, et non le sens de la vie.
Ma che le e ' preso?Literature Literature
Si c’est cela, le sens de la vie, très peu pour moi, je ne signe pas, je démissionne.
Prima l' ho mostrata ai ragazzi del gruppo specialisti AppleLiterature Literature
Quel est le sens de la vie ?
Si, ma io sono la sposa, quindi vinco iojw2019 jw2019
« Pour vous, quel est le sens de la vie ?
Forse la mia maschera di ottimismo è finalmente crollataLiterature Literature
C'est ce que j'appelle l'extension dans le sens de la vie familiale.
Seguito del procedimentoEuroparl8 Europarl8
L’homme qui mange bien est l’homme qui a atteint le sens de la vie nationale.
per questo vigoroso intervento.Literature Literature
Sœur Brock se souvient qu’elle méditait sur le sens de la vie quand elle n’avait que cinq ans.
Se l'importo da pagare non supera i # EUR, lo Stato membro può differirne il pagamento sino al versamento dell'importo totale della restituzione in oggetto, a meno che l'esportatore interessato dichiari che, per l'operazione di cui trattasi, non chiederà un importo supplementareLDS LDS
J'ai trouvé le sens de la vie.
ll trattato è fragileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sens de la vie, le secret du bonheur.
Capacità operativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinon, tu perdras de vue le but et le sens de la vie, tu éteindras le soleil.
Cetirizina dicloridratoLiterature Literature
L’ayant lu, papa a commencé à s’interroger sur le sens de la vie.
Prendetela, ragazzijw2019 jw2019
Qu’avez- vous fait pour découvrir l’origine et le sens de la vie ?
A livello di quote di mercato, la concentrazione determinerebbe la costituzione di una quota di mercato stimata del [#-#] % per i due principali concorrenti sul mercato mondiale del clearing dei dati e del [#-#] % (stimato) sul relativo mercato SEEjw2019 jw2019
C’est le bonheur et le sens de la vie, il l’a si bien dit l’autre jour !
Bridget, prendi tutto quello che ti serve, ci trasferiamo a Thames HouseLiterature Literature
Lorsque Helen est revenue de New York, j’étais convaincu d’avoir enfin découvert le sens de la vie.
Forse nascondi qualcosa e non vuoi che altri lo sappianojw2019 jw2019
Aucun pays ne peut être battu, s'il inculque le sens de la vie comme une valeur en soi.
Dobbiamo davvero distribuire volantini laggiu '?Europarl8 Europarl8
L’une d’elles consisterait à examiner ce qui se dit sur le sens de la vie.
Ascolta, vai e portaci... il piu ' vicino possibile al centro della citta 'jw2019 jw2019
Et aussi, avec une fréquence étonnante, des variations sur le thème : Quel est le sens de la vie ?
Nell' interesse dell' intera comunitàLiterature Literature
— C'est quoi, le sens de la vie, alors ?
Mi dispiace aver cercato di strangolarti, ok?Literature Literature
Vous voulez savoir le sens de la vie ?
Devo raccontarti i fatti o evitiamo?Literature Literature
Je pourrai alors sérieusement méditer sur le sens de la vie, etc., etc.
Chiedi a quel cazzone di badare ai clienti!Literature Literature
Le sens de la vie est le combat.
Visti gli ultimi sviluppi, è obbligatorio revocare le autorizzazioni preannunciate dalle autorità nazionali sulla base delle proposte di modifica formulate dalla Commissione in merito a processi alternativi?Literature Literature
Lui aussi se posait des questions sur le sens de la vie.
Ero in guai grossi con brutte personeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2892 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.