matière solide oor Italiaans

matière solide

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

solido

naamwoord manlike

état de la matière

stato della materia

Poudre ou matière solide friable, de couleur blanche ou légèrement jaunâtre, ayant une odeur caractéristique
Polvere o solido friabile di colore bianco o leggermente giallastro, con un odore caratteristico

voorbeelde

Mesureurs de solides et liquides pour machines à mélanger des matières solides et liquides
Indicatori di solidi e liquidi per macchine per la miscelazione di materiali solidi e liquidi

Matières solides comburantes
Solidi comburenti

4.1 Matières solides inflammables
4.1 Materie solide infiammabili

Poudre ou matière solide friable, de couleur blanche ou légèrement jaunâtre, ayant une odeur caractéristique
Polvere o solido friabile di colore bianco o leggermente giallastro, con un odore caratteristico

Teneur élevée de l'écorce en matières solides sèches, par recours à des presses ou à un séchage efficaces
Elevato tenore di contenuto solido secco della corteccia, per mezzo di presse efficienti o essiccazione

Matières solides pyrophoriques
Solidi piroforici

Critères de classification pour les matières solides comburantes
Criteri di classificazione dei solidi comburenti

La personne inspire de la matière solide ou fluide, par exemple des vomissures (aspiration pulmonaire).
La persona aspira materia solida o liquida, per esempio materia vomitata (aspirazione polmonare)

Matières solides comburantes (section 2.14)
Solidi comburenti (punto 2.14)

matières solides pyrophoriques, de catégorie 1;
solidi piroforici, categoria 1;

Goudron de houille à haute température, à haute teneur en matières solides; résidus solides de goudron de charbon
Catrame, carbone, alta temperatura, alto contenuto in solidi; residui solidi di catrame di carbone fossile

Classe 4.1 Matières solides inflammables, matières autoréactives et matières explosibles désensibilisées solides
Classe 4.1 Solidi infiammabili, materie autoreattive ed esplosivi solidi desensibilizzati

Poudre ou matière solide friable, de couleur blanche ou légèrement jaunâtre, avec odeur caractéristique
Polvere o solido friabile di colore bianco o leggermente giallastro, con un odore caratteristico

Matières solides comburantes (section 2.14)
Solidi comburenti (sezione 2.14)

Ces prescriptions s'appliquent aux GRV en plastique rigide destinés au transport de matières solides ou de liquides.
Queste prescrizioni si applicano ai GIR di plastica rigida destinati al trasporto di materie solide o liquide.

Détermination de la concentration en matières solides dissoutes totales (TDS) de l'eau et des éluats
Determinazione di solidi totali disciolti in acqua e in eluati

des matières solides.
... di materia solida dall'acqua.

Réfrigérants, en particulier gaz liquides et matières solides froides (glaces)
Refrigeranti, in particolare gas liquidi e sostanze solide fredde (ghiacci)

Nettoyage, désinfection, stérilisation de matières solides et d'objets avec des liquides
Depurazione, disinfezione, sterilizzazione di materiali solidi e oggetti nei liquidi

Appareils de détection de matières solides
Apparecchi per rilevamento di materiali solidi

Matières solides pyrophoriques (section 2.10)
Solidi piroforici (punto 2.10)