porte-clés oor Italiaans
porte-clés
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
portachiavi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Porte-clés non compris dans d'autres classes
Astucci portachiavi non compresi in altre classitmClass tmClass
La clé de la serrure serait placée sur le porte-clés du major Martin.
La chiave per aprirla venne inserita nel portachiavi del maggiore Martin.Literature Literature
Si vous êtes de gentils garçons, je vous laisserai peut-être jouer avec mon porte-clés.
E se fate i bravi, se state calmi, più tardi vi faccio giocare col mio portachiavi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anneaux de clé (breloques ou porte-clés), pinces à cravate, horloges, montres, pendules, réveils, broches (bijouterie)
Portachiavi (ciondoli e catenelle), spille per cravatte, orologi da polso e da tasca, orologi da parete, sveglie, spille (gioielleria)tmClass tmClass
Porte-clés, chaînes pour clés
Portachiavi ad anello, portachiavi a catenatmClass tmClass
Services d'un fonds de clés, à savoir réexpédition de clés perdues grâce à un porte-clés répertorié
Servizi di ritrovamento chiavi, ovvero riconsegna delle chiavi perse grazie a portachiavi registratitmClass tmClass
Articles de joaillerie, bijoux, y compris porte-clés, bagues, chaînes, bracelets, broches
Articoli di gioielleria, bigiotteria, compresi portachiavi, anelli, catenine, braccialetti, spilletmClass tmClass
Figurines, porte-clés, sculptures et objets d'art en métaux précieux ou en pierres précieuses
Statuette, portachiavi ad anelli, sculture ed oggetti d'arte in metalli preziosi o pietre preziosetmClass tmClass
Parapluies, sacs, sacs à dos, portefeuilles, porte-clés
Ombrelli, borse, zainetti, portafogli, portachiavitmClass tmClass
Épinglettes, boucles d'oreilles, porte-clés
Spille, orecchini, portachiavitmClass tmClass
Porte-clés et trousseaux de clés en cuir ou en imitation du cuir, parapluies, parasols
Portachiavi ed astucci per chiavi in pelle o fintapelle relativi, ombrelli, ombrellonitmClass tmClass
Quand je suis retourné chez nous, il était toujours là : le vieux porte-clés.
Quando sono tornato a casa, era ancora lì: il vecchio gancio per le chiavi.Literature Literature
Trousses de beauté, portefeuilles, sacs à dos, sacs bananes, porte-clés
Beauty cases, portafogli, zaini, marsupi, portachiavitmClass tmClass
Cordons porte-clés
Cordoncini portachiavi da collotmClass tmClass
Et bien, regarde la paire de jeans qui pend du porte-clé.
Vedi il piccolo paio di jeans che pende dal portachiavi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porte-clés non métalliques
Portachiavi non in metallotmClass tmClass
Colliers (jouets) en matières plastiques, anneaux porte-clés, bracelets, à collectionner
Collane giocattolo in plastica da collezione, portachiavi ad anello, braccialettitmClass tmClass
Cordons à porter au cou en tissu (cordons porte-clés)
Nastri lanyard da mettere al collo in tessuto (nastri portachiavi)tmClass tmClass
Pochettes porte-clés
Borselli per chiavitmClass tmClass
J'avais besoin d'un porte-clés!
Mi serviva un portachiavi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colomba entra et attrapa la clé suspendue à un porte-clés en forme de pistolet de pirates.
Colomba entrò e sfilò la chiave da un appenditutto a forma di pistola dei pirati.Literature Literature
— Asseyez-vous, Yolanda, vous n’avez pas perdu le porte-clés... — Non, il est là.
– Siediti, Yolanda, non avrai perso il portachiavi... – No, eccolo qui.Literature Literature
Nécessaires de toilette, trousses pour le train, trousses de rasage (vides) et étuis pour porte-clés
Astucci da toilette, asucci per il treno, astucci per rasatura (vuoti) e astucci portachiavitmClass tmClass
Porte-clés métalliques
Anelli portachiavi in metallotmClass tmClass
Chaînes, anneaux porte-clés et porte-clés non en cuir, non métalliques
Portachiavi a catenella, portachiavi ad anelli e portachiavi non in metallo, non in pelletmClass tmClass
7778 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.