acheter chat en poche
衝動買い
Acheter oor Japannees
Acheter
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
今すぐ購入
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
acheter
fr
prendre (un bain)
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
買う
fr
Tous sens
J'ai acheté la même caméra que la tienne.
私はあなたが持っているのと同じカメラを買った。
購入する
fr
Tous sens
Au moyen de paiements mensuels, les gens peuvent acheter plus que dans le passé.
月賦によって人々は昔よりたくさんのものを購入できる。
買い入れる
fr
Tous sens
pour acheter des biens, pas des actifs.
資産を買い入れるわけではありません
En 64 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
購入 · 買収 · かう · 召す · 買入れる · 購買する · 買い取る · 買い求める · 買い取り · 買い · 買い込む · 購買 · いただく · 勝ち得る · 手に入れる · 買い上げる · 頂く · 買い上げ · バーゲン · 買い付ける · 買い得 · 掘り出し物 · 買いつける · 買物 · 買いこむ · 買上げ · 買取る · 買込む · 購う · 購求 · 買取 · かいいれる · 買い込み · 買上 · 買受ける · 買い受ける · めす · 引き合い · ばいしゅう · 譲りうける · 譲受ける · 買いあげ · 買いあげる · 買いいれる · 買いうける · 買いこみ · 買いつけ · 買いとり · 買いとる · 買いもとめる · 買い出しする · 買い取りする · 買こみ · 買とり · 買上げる · 買収する · 買取する · 買取りする · 買求める · 買込 · 買込み · 購入 する · 購入品 · 購求する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toutefois, dès lors qu'un acheteur a pris cette décision, les informations correspondantes sont exclues pour tous les éditeurs avec lesquels il effectue des transactions.
そのコルトの味を試した誰かだsupport.google support.google
N’ayant pas d’argent pour acheter nos billets de train, Leona et moi, ainsi que deux autres jeunes sœurs, avons traversé le Canada en auto-stop jusqu’à Montréal, au Québec.
わかってほしいんだけど 彼が夫婦共同口座を空にしてもjw2019 jw2019
Les accords régis par des budgets au coût par jour comportent un nombre minimal d'impressions devant être quotidiennement achetées par l'acheteur et diffusées par l'éditeur.
原 勝郎 が 『 吾妻 鏡 の 性質 及 其 史料 と し て の 價値 』 を 表 し た の は それ に 対 する 警鐘 だっ た の だ ろ う 。support.google support.google
Ils ont étudié le coréen, ils ont acheté des vêtements coréens.
遮蔽装置を壊したかったら もっと別の方法にしたはずだted2019 ted2019
Je lui ai acheté une nouvelle voiture.
「 有明 の 月 」 : 阿闍梨 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il demanda au serveur s’il ne pouvait pas en acheter une comme souvenir.
”ザ・しまっピーズが危機”jw2019 jw2019
En outre, en proposant un moyen pour soustraire la valeur de la marque gravée des informations d'ajout, le procédé et le système de traitement des marchandises permettent aux revendeurs, acheteurs et présentateurs des marchandises d'évaluer l'authenticité de l'information d'ajout des marchandises afin de faire aisément la différence entre des marchandises authentiques et des marchandises contrefaites.
『 金葉 和歌集 』 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。patents-wipo patents-wipo
Il m’est plus difficile d’aller acheter de la nourriture du fait que je ne peux lire les étiquettes.
京都 の 要法 寺 に お い て 刊行 さ れ た 。jw2019 jw2019
J'ai acheté ce livre hier.
兵範 記 ( へいはん き / ひょう はんき ) は 、 平安 時代 の 公家 平信 範 の 日記 。tatoeba tatoeba
J'ai acheté un livre.
金子 家 忠 が 為朝 の 郎等 を 打ち取 る など 一矢 報い る 場面 も あ っ た が 、 大庭 景義 が 重症 を 負 う など 、 大きな 損害 を 受け る 。tatoeba tatoeba
* Qu’est-ce qui vous motiverait à en acheter plus ?
議定 長谷 信篤 ・ 参与 中院 通 富 ら に 静 寛 院 の 歎願 を 訴え た 結果 、 万里小路 博房 から 岩倉 具視 へ も 伝わ っ た 。LDS LDS
Un “ accro ” a dilapidé son héritage, vendu sa maison et contracté 18 000 livres de dettes [l’équivalent de 180 000 francs français] pour pouvoir s’acheter ses 70 flacons hebdomadaires.
六十 歳 ( む そと せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Son cœur s’emballa lorsqu’elle s’installa devant l’immense orgue que la collectivité avait acheté pour l’entendre jouer.
ここ に 徳山 藩 は 再興 さ れ た 。LDS LDS
» J’ai alors éprouvé une sensation de paix, et le murmure doux de l’Esprit qui me disait : « Achète-lui à manger » m’a apaisée.
醒睡笑 ( せいすいしょう ) は 庶民 の 間 に 広 く 流行 し た 話 を 集め た 笑話 集 。LDS LDS
Mais si aucun magasin ne vend des saris dans votre quartier, vous pourrez utiliser une étoffe légère achetée dans un magasin de tissu.
3 月 20 日 に は さっそく 朝議 が 催 さ れ た 。jw2019 jw2019
Dans le long terme, les gens qui ont eu des moustiquaires gratuitement, un an plus tard, nous leur avons donné l'option d'acheter une moustiquaire à 2 dollars.
よし 銃 を 撃っ た こと が ある 奴 は ?ted2019 ted2019
J'ai acheté la même caméra que la tienne.
証本 と は さ れ な かっ た が 系統 上 主要 な 写本 も 示 す 。tatoeba tatoeba
Tom a acheté une maison qui a six pièces.
当時 、 日本 と ロシア の 関係 が 問題 と な っ て お り 、 河野 は 心中 深 く 決心 する ところ が あ っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En tant qu’acheteur avisé, assurez- vous que vous payez bien pour le contenu et pas simplement pour le contenant.
味付け も さまざま で あ る 。jw2019 jw2019
J'ai acheté des rideaux en dentelle pour la fenêtre de ma chambre.
早期 に は 北部 九州 など 一部 の 集落 に 掘立 柱 建物 の 倉庫 が 半島 から 伝播 する 。tatoeba tatoeba
Acheter et vendre des vies humaines.
俺はたちが命をかけて 守ってきた市民の生活をOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1997, une Salle d’assemblées a été achevée dans la ville de La Possession, sur une parcelle achetée cinq ans auparavant.
また 都城 本体 の 建設 の 記録 も な い 。jw2019 jw2019
Selon un exégète, les Pharisiens enseignaient qu’on ne devait ni leur confier quelque chose d’important, ni se fier à leur témoignage, ni les inviter chez soi ou être leur invité, ni même leur acheter quoi que ce soit.
文武 天皇 元年 ( 697 年 ) から 桓武 天皇 の 延暦 10 年 ( 791 年 ) まで 95 年間 の 歴史 を 扱 い 、 全 40 巻 から 成 る 。jw2019 jw2019
J'ai acheté un parapluie.
その店が 偽造IDとか銃とかお金で いっぱいとでも?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si vous utilisez une carte cadeau, assurez-vous que vous disposez de fonds suffisants pour couvrir l'autorisation ainsi que le coût de l'article acheté.
警備上の理由で移動したと言いましたよね?support.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.